Eksempler på brug af Hver behandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hver behandling er værd point.
Each treat is worth points.Alt brugt sengetøj bør vaskes ved hver behandling.
All used bedclothes should be thoroughly washed at every treatment.Hver behandling er speciel.
Hver behandling værelse har et tema.
Each treatment room has a theme.Vi måtte fremkalde koma efter hver behandling for at få styr på bivirkningerne.
We had to induce a coma after each treatment to manage the side effects.Hver behandling tager ca. 20 minutter at fuldføre.
Each treatment takes about 20 minutes to complete the.Hypnose, akupunktur ellerpræmedicinering med noget beroligende inden hver behandling.
Hypnosis, acupuncture orpremedication with a sedative before each treatment.Ikke hver behandling kommer til at arbejde for alle.
Not every treatment is going to work for everybody.Da hver sag kan være anderledes, hver behandling bliver anderledes samt.
As Hver behandling modalitet har fordele og ulemper.
Each treatment modality has advantages and disadvantages.Hver behandling ville blive afsluttet af vores dygtige medarbejder.
Each processing would be completed by our skillful worker.Bowens sygdom- Behandling Hver behandling modalitet har fordele og ulemper.
Bowen disease- Hver behandling var som et blændende, hvidt lys for ham.
Each treatment hit him as a blinding white light… and therein lies his genius.Australske hospitaler er i øjeblikket afsat midler på en fast pris for hver behandling, de leverer.
Australian hospitals are currently allocated funding on a fixed price for each treatment they provide.Hver behandling var som et blændende, hvidt lys for ham. Derfor er han så genial.
Each treatment hit him as a blinding white light and therein lies his genius.Opladningen har som konsekvens, at aerosolerne rammer mere præcist, og atder bruges mindre væske til hver behandling.
Charging means that the aerosol is more accurate andless lotion is used for each treatment.Hver behandling, selv naturlige acne behandling bør gøres forsigtigt.
Every treatment, even natural acne Der benyttes som hovedregel højest to behandlingspunkter på hver fod ved hver behandling.
There used as a general rule, maximum two Glem ikke efter hver behandling for at fugter huden og specialværktøj til massage med olier.
Do not forget after each treatment to moisturize the skin and special tools to massage with oils.Polygoner omkringliggende punkter er beregnet til at hjælpe visualisering af de seks, der udtages for hver behandling.
Polygons surrounding points are intended to aid the visualization of the six replicate samples for each treatment.Hver behandling afsluttes med en hoved-, nakke- og skuldermassage, hvor man vil opleve en følelse af total ekstase.
Each treatment ends with a head, neck and shoulder massage to envelop you in a sensation of total ecstasy.Det er meget vanskeligt, fordi det er ikke en gang og er rodet at bruge, Selvomdet er en fast del af negle hver behandling.
Itâ€TMs very difficult because it is not a time and is messy to use,though it is a regular part of every treatment nails.Under hver behandling føler jeg bogstaveligt som en ny eliksir af velvære og ro der følger med i for løbet af akupunkturbehandlingen.
During each treatment literally feel a new elixir of a well being and peace of course parallel with the acupuncture.Appen hjælper dig med at oprette dine personlige behandlingsplan efter kropsområde,med tips og råd under hver behandling.
The App helps you create your personalized Hver behandling valgt'ud over tekniske parametre til justering af værdier og valg af program' vises på den vedhæftede fil skal bruges til be….
In each treatment selected' Compexs non-invasive muscle intelligence™-teknologi, sikrer at de anvendte stimuleringsparametre er skræddersyet til hver patient og hver behandling.
Compex's non-invasive muscle intelligence™ technology ensures that the stimulation parameters used are tailored to Hver behandling valgt'ud over tekniske parametre til justering af værdier og valg af program' vises på den vedhæftede fil skal bruges til behandling. .
In each treatment selected' Der er flere løsninger, der kan hjælpe dig, men du skal huske, at da tinnitus er hele bestyrelsen, når det kommer til en årsag,ikke hver behandling vil hjælpe alle.
There are several solutions that might help you, but you must remember that since tinnitus is all over the board when it comes to a cause,not every treatment will help everyone.
