Each passenger will receive two vouchers And as compensation.
Få hver passager siddende. Få lyser.
Get the lights up. Get every passenger seated.
An8}Vi har et spørgeskema til hver passager.
A sample questionnaire for each of the passengers to fill out.
Hver passager har lov til at indchecke op til 2 tasker.
Each passenger permitted to check in up to 2 bags.
Titan og Titanic havde for få redningsbåde tilpasses hver passager.
The Titan and the Titanic had too few lifeboats to accommodate every passenger.
Bagage Hver passager kan medbringe 1 styk håndbagage maks.
Baggage Each passenger can bring 1 piece of hand baggage max.
Mr. Carson, jeg er ansvarlig for sikkerhed hver passager på dette plan.
Mr. Carson, I am responsible for the safety of every passenger on this plane.
Hver passager har adgang til appens indbyggede sikkerhedsfunktioner.
Every rider has access to safety features built into the app.
Sørg for, at der findes sikkerhedsseler til chaufføren og hver passager i køretøjet;
Provide a seat belt for the driver and each passenger required to travel in the vehicle;
Hver passager skal være selvstændig i forhold til allenedenstående kategorier.
Each passenger must be self reliant by reference toallof the categories below.
AULs ansvar kan ikke overstige 175.000 SDR for hver passager, som er død, eller kommet til skade.
AUL's liability cannot exceed 175,000 SDR for each passenger who has died or been injured.
For at få hver passager et passende stofpose præget med“ Clean Up The… Læs mere».
To get each passenger an appropriate cloth bag imprinted with“Clean up the… Read more».
Simulatorerne åbner først dørene… …når biovidnerne bekræfter, at hver passager er omkommet.
The simulators will only open the doors when the biowitnesses confirm that each passenger is deceased.
De vil rydde flyet og hver passager om bord… vil blive tilbageholdt og afhørt.
They will clear the plane and every passenger on board will be detained and questioned.
Selv komforten fik bedre sice den kommunistiske periode,de fleste busser har en ventilator og en lampe for hver passager i de intercity-linjer.
Even the comfort got better sice the Communist period,most buses have a ventilator and a lamp for every passenger in the inter-city lines.
Tilladt bagage Hver passager i din gruppe kan medbringe: op til 2 stykker indchecket bagage maks.
Baggage allowance Each passenger in your group can bring: up to 2 pieces of checked baggage max.
Arctic Umiaq Lines ansvar kan ikke overstige 175.000 SDR for hver passager, som er død eller kommet til skade.
Arctic Umiaq Line's liability cannot exceed 175,000 SDR for the death or injury of each passenger.
Som kompensation vil hver passager modtage to kuponer til første klasses rejser hvor som helst i verden.
And as compensation, each passenger will receive two vouchers… for upper pass round trip travel everywhere in the world.
Britisk flypassagerafgift (APD)- afgifter, såsom britisk APD, opkræves hver passager på alle fly, som afgår fra en britisk lufthavn.
UK Air Passenger Duty(APD)- Taxes such as UK APD levied each passenger on all flights which depart from a UK airport.
Hver passager må medbringe ét stykke standardbagage og ét stykke mindre håndbagage for eksempel en håndtaske eller bærbar computer.
Each passenger may carry one standard piece of luggage and one small item of hand luggage for example a handbag or laptop.
Og så viste det sig pludselig, at der kun var tyve både på Titanic, som kunne rumme ikke mere end 1.300 mennesker,48 livbøller og korkvest til hver passager og besætningsmedlemmer.
And then it suddenly turned out that there were only twenty boats on the Titanic, which could accommodate no more than 1,300 people, 48 lifebuoys andcork vests for each passenger and crew members.
For at få hver passager et passende stofpose præget med“Clean Up The Sea”, han vil fylde på sin destination på stranden med de indsamlede plastaffald.
To get each passenger an appropriate cloth bag imprinted with“Clean Up The Sea”, he will fill at its destination at the beach with the collected plastic waste.
Disse bestemmelser fastsætter overgrænser for vægten og størrelsen af den bagage,der er tilladt, og at hver passager kun må medtage et stykke bagage i kabinen foruden håndtasker eller en kamerataske, f. eks.
These regulations stipulate the maximum weight andsize allowed and that each passenger is allowed just one piece of cabin baggage in addition to handbags or a camera bag, for example.
Bussen transport er omkring 30% billigere end toget transport i Tjekkiet. Selv komforten fik bedre sice den kommunistiske periode,de fleste busser har en ventilator og en lampe for hver passager i de intercity-linjer.
The bus transport is about 30% cheaper than the train transport in the Czech Republic. Even the comfort got better sice the Communist period,most buses have a ventilator and a lamp for every passenger in the inter-city lines.
Det betyder i praksis, at når du flyver kommercielt,vil dit flyselskab udlevere oplysninger om hver passager i henhold til deres pas, lige fra deres fulde navn og køn til deres nationalitet og bopælsland.
In practice, this means that when you fly commercially,your airline will hand over information on every passenger according to their passport, from their full name and gender to their nationality and country of residence.
Resultater: 47,
Tid: 0.0354
Hvordan man bruger "hver passager" i en Dansk sætning
Vestene skal også i form, størrelse og type matche hver passager.
Fuldkommen uholdbart, siger miljøorganisationen VedvarendeEnergi
En beskeden miljøafgift som i Norge, hvor hver passager betaler 80 norske kr.
For hver passager, der skifter fra bil, vil staten ydermere miste afgiftsprovenuet svarende til afgiftsbelastningen af en tilsvarende bilrejse.
Vores samlede erstatningsansvar for skade på eller bortkomst af indchecket bagage og håndbagage er begrænset til SDR for hver passager.
For hver passager kan transportøren begrænse de samlede indkvarteringsomkostninger til 80 EUR pr.
For hver passager kan transportøren begrænse de samlede indkvarteringsomkostninger, som ikke omfatter transport fra terminalen til indkvarteringsstedet og tilbage, til 80 EUR pr.
Ordningen er strikket sammen, så hver passager betaler 5 kroner per kilometer, og det skal sættes op mod prisen for en almindelig taxa.
DSB Legitimationskort til pensionister udstedes gratis på alle DSB stationer og på Bornholm ved Hver passager må kun medtage éen større hund.
Ved befordring af passagerer er Aluu Airlines A/S s erstatningsansvar for dokumenteret tab forårsaget af forsinkelse begrænset til SDR for hver passager.
Hvordan man bruger "each passenger" i en Engelsk sætning
Each passenger is permitted one carry-on bag.
Here, they asked each passenger individually.
Which family each passenger belongs to.
Each passenger must have a seat belt.
Captain Erik Saabye greeted each passenger individually.
This is how each passenger should behave.
Baggage is tagged for each passenger individually.
Each passenger may bring one bicycle.
Each passenger transport unit is operated independently.
Each passenger receives a Polaris-branded vanity kit.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文