Hvad Betyder HVER PASSAGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Hver passager på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
hver passager siddende.
alle passasjerer i setene.
An8}Vi har et spørgeskema til hver passager.
An8}Spørreskjema som alle passasjerer skal fylle ut.
Hver passager kan have 6 kg håndbagage med.
Hver passasjer fikk ha med seg 10 kg bagasje.
Jeg er ansvarlig for sikkerhed hver passager på dette plan.
Jeg er ansvarlig for alle passasjerenes sikkerhet.
Hver passager betaler det angivne beløb til chaufføren.
Hver passasjer betaler til sjåføren anbefalte beløp.
På kortruteflyene, så kan hver passager streame film, tv m.v.
På kortruteflyene kan hver passasjer streame film, tv m.v.
Hver passager får udleveret en god pude med dun/fjer samt et tæppe.
Hver passasjer får utlevert en god pute med dun/fjær samt et teppe.
Ellers vil straffen blive sammenfattet for hver passager sæde.
Ellers vil straffen bli oppsummert for hver passasjer Seat.
Hver passager har adgang til appens indbyggede sikkerhedsfunktioner.
Hver passasjer har tilgang til sikkerhetsfunksjoner som er bygget inn i appen.
På Carnival Victory er mottoet, at hver passager er en vinder.
På Carnival Victory er mottoet at hver passasjer er en vinner.
Hver passager må højst have en 1-liters-pose med væske i sin håndbagage.
Hver passasjer kan ta med seg maks en literspose med væske i håndbagasjen.
Ellers risikerer du at få en bøde på 60 euro, og for hver passager sæde.
Ellers risikerer du å få en bot på 60 euro, og for hver passasjer Seat.
Hver passager er selv ansvarlig for at indhente de nødvendige rejsedokumenter.
Hver enkelt passasjer er selv ansvarlig for å fremskaffe alle nødvendige reisedokumenter.
Baseret på deres værdi for skibet. AI-algoritmen giver hver passager en rangering-.
Den rangerer hver passasjer basert på deres antatte verdi for skipet.
For rutefartstransport har hver passager ret til 1 x taske eller kuffert pr.
Når det gjelder skyttelbusstransport, har hver passasjer rett til å ta med 1 x bag eller koffert pr.
Uanset stk. 1 må en forskudsudbetaling ved dødsfald ikke være under 21 000 EUR for hver passager.
Ved død skal forskuddsbeløpet ikke være under 21 000 Euro per passasjer.
Hver passager kan som håndbagage medbringe ét bur eller én taske, som må indeholde op til to dyr.
Hver passasjer kan ta med seg ett bur eller én bag med opptil to dyr som håndbagasje.
Simulatorerne åbner først dørene… …når biovidnerne bekræfter, at hver passager er omkommet.
Når bioleserne bekrefter at hver passasjer er død. Simulatorene åpner kun dørene….
Du kan gøre krav på erstatning på vegne af hver passager, hvis billet var reserveret sammen med din.
Du kan kreve kompensasjon på vegne av hver passasjer hvis billett ble booket sammen med din.
Med denne overførsel får du dør-til-dør service med erfaren fører og en kuffert om bord for hver passager.
Med denne overføringen får du dør-til-dør service med erfaren fører og en koffert ombord for hver passasjer.
Jeg er taknemmelig for hver passager og medarbejder, der har bidraget til SAS 70 års historie.
Jeg er takknemlig for hver passasjer og ansatte som har bidratt til SAS'70 års historie og vår fremtid.
Der ses en bookingreference på billetten eller e-mailbekræftelsen til hver passager i en booking.
Det vises en bestillingsreferanse på billetten eller i e-postbekreftelsen for hver passasjer i en bestilling.
Med garanterede vinduespladser til hver passager er det en uforglemmelig måde at se en af verdens smukkeste byer på.
Med garanterte vindusplasser for hver passasjer er det en uforglemmelig måte å se en av verdens vakreste byer.
Alle krydstogtsskibe har redningsbåde,redningsflåder og redningskranse til hver passager ombord, samt flere i overskud.
Alle cruiseskip har livbåter,redningsflåter og redningsvester for hver person om bord, samt ekstra kapasitet.
Hver passagerer modtager et individuelt headset, der giver interessante og uddannelsesmæssige kommentarer om faldet under flyvningen.
Hver passasjer mottar et individuelt headset som gir interessant og pedagogisk kommentar om fossen under flyet.
Hos os er billetter og flyreservationer personlige for hver passager og kan ikke overdrages til andre.
Billetter og flyreservasjoner er personlige for hver enkelt passasjer og kan ikke overføres til andre.
Hver passager har en individuel videoskærm indfældet i sædet foran og et stort udbud af film, musik og spil.
Hver og en passasjer har en individuell videoskjerm innfelt i setet foran og stor valgfrihet av filmer, musikk og speil.
Vi inkluderer også individuelt tilpassede tilbud for hver passager og konverteringsraterne har været fremragende.
Vi inkluderer individuelt tilpassede salgstilbud for hver passasjer, og konverteringsraten har vært utmerket.
(b) For skade forårsaget af forsinkelse i flytransporten af bagage vil vores erstatningsansvar være begrænset til 1.131 SDR for hver passager.
(b) For skade forårsaket av forsinkelse ved befordring av bagasje, er vårt ansvar begrenset til SDR 1131 for hver passasjer.
Som fritidsrejsende sætter man især pris på underholdning, og hver passagerer har også her en individuel videoskærm- indfældet i stolen foran- med stor valgfrihed af film, musik og spil.
Som fritidsreisende setter man særskilt pris på mye underholdning og hver passasjer har selv her en egen individuell videoskjerm-innfelt i setet foran- med stor valgfrihet av filmer, musikk og spill.
Resultater: 463, Tid: 0.0421

Hvordan man bruger "hver passager" i en Dansk sætning

Problemet blev løst ved, at hver passager blev bundet til et besætningsmedlem, og så sprang besætningen.
Hver passager kan maximum tage 20 kg baggage med.
For genstande, som passagererne beholder i deres egen varetægt, er befordrerens ansvar begrænset til 332 SDR for hver passager.
Hver passager vil have vand og tablet med WiFi.
Med en utrolig realistisk scenelyd og en forbedret basydelse giver dette anlæg en uovertruffen lydoplevelse for hver passager og er let at forbinde med eksterne medieafspillere.
Regeringen vil indføre en ordning, hvor hver passager betaler to kroner i tillæg til billetten, hvis man rejser ud fra en dansk lufthavn.
En billet for en bil med chauffør og en for hver passager.
Norwegian – Bagage (regler, vægt, pris osv.) Norwegian Air tillader hver passager at indtjekke 2 stk.
Når det gælder wi-fi, er der en vis datamængde er til rådighed for hver passager – størrelsen er ikke oplyst.

Hvordan man bruger "alle passasjerer, hver passasjer" i en Norsk sætning

Vei alle passasjerer ved innsjekking inkl.
Alle passasjerer blir veid ved innsjekking.
Hver passasjer betaler imidlertid ni prosent mindre pr.
Hver passasjer betalte 450 kroner for turen.
Hver passasjer har litt større plass.
Hver passasjer betaler kr 50, for turen.
Hver passasjer må respektere oppmøtetider for f.eks.
Hver passasjer betaler kr 400,- til sjåføren.
Alle passasjerer får eget «flysete» med utsikt.
Hver passasjer kan bruke en komfortabel bistrobil.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk