Hvad Betyder HVER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hver eneste
• hver enkelt
• hvert eneste
• hvert enkelt
• hver enkelte

Eksempler på brug af Hver på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hver dråpe.
Hver enkelt drâbe.

Men hun er med meg hver dag.
Men hun er med mig hver eneste dag.

Hver krone gjør en forskjell!
Hver enkelte krone gør en forskel!

Men han tenkte på deg hver dag.
Men han tænkte på dig hver eneste dag.

Hver ring blir helt spesiell.
For os er hvert enkelt ring særlig.

Stikk én i hver av våre døde menn.
Stik en i hver eneste af vores døde mænd.

Hver dag fikk han en ny tepose.
Hvert eneste år har han fået et nyt glasøje.

Jeg så for meg ansiktet ditt hver dag.
Jeg har set dit ansigt for mig hver eneste dag.

Jeg vet hver fargenyanse utenat nå.
Jeg kender hvert eneste farvekorn.

Jeg var hos deg på sykehuset hver dag-.
Jeg var hos dig på hospitalet hver eneste dag-.

Hver fil og hvert dokument i Docs.
Hver enkelt fil og dokument i dit Docs.

Jeg vil fortelle deg alt, hver minste detalj.
Du skal høre alt, hver enkelt lille detalje.

Hver dag er verdifull for et lite barn.
Hvert eneste øjeblik er værdifuldt for et barn.

Herregud. Han… Han tar et bilde hver gang.
Han… Han tager et billede, hver eneste gang.- Min Gud.

Hver ISIS er unik og har en unik løsning!
Hver enkelt ISIS er unik og har en unik løsning!

Deretter presenterer vi hver av dem i detalj.
Derefter præsenterer vi hver enkelt af dem i detaljer.

Hver person du dateer er en lærerik opplevelse.
Hvert eneste menneske, du møder, er en slags lærer.

Jeg snakker med Stormende Norman hver natt.
Jeg snakker med min broder, Stormen Norman, hver eneste nat.

Hver plante skal bestå av gamle og nye stilker.
Hver enkelt plante vil bestå af gamle og nye stilke.

Ikke alt. Jeg kjenner hver side, hvert ord.
Jeg kender hver eneste side, hvert et ord.

Hver av dem er rett og slett uerstattelig i betydning.
Hver enkelt af dem er simpelthen uerstattelig i betydning.

Jeg elsker det hele døgnet, hver dag, når som helst!
Jeg elsker den døgnet rundt, hver eneste dag hele tiden!

Jeg sjekket hver centimeter av alle tre høyttalerne.
Jeg gennemsøgte hver eneste centimeter af alle tre højtalere.

Det kan bli inntil 2400 stykker for hver bh som blir designet!
Det kan blive til op til 2400 dele for hvert enkelt BH-design!

Hver kommentar og gest er nøye planlagt. André- Edha.
Hver eneste kommentar og gestus er nøje planlagt. André, Edha.

Nå er det opp til hver nasjon hvordan disse målene skal nås.
Det er op til hvert enkelt land, hvordan de opnår målene.

Hver elektrisk ladning er omgitt av et elektrisk felt.
Hver enkelt elektrisk ladning er omgivet af et elektrisk felt.

I andre tilfeller fungerer hver part som eneste dataansvarlige.
I andre tilfælde fungerer hver enkelt part som eneste dataansvarlig.

Hver lord, ridder og småkonge kommer til forlovelsen.
Hver eneste herremand, ridder og småkonge kommer til forlovelsen.

Er dette oppgavene i hver fase tilordnet serielt eller parallelt?
Er opgaverne i hvert enkelt trin, der er tildelt serielt eller parallelt?

Hvordan man bruger "hver" i en Norsk sætning

Alle hårballene fikk hver sin godbit.

Hjertefrekvensovervåking bør gjøres ved hver mottakelse.

Hver melkeprodusent har sin egen nøkkelrådgiver.

Jeg koser meg litt hver dag.

Derfor, hver Internett-surferen bør være forsiktig.

Spillet utvikler seg annerledes hver gang.

Det foregår hver ukedag mellom a.m.

Tre web-sider jeg besøker hver dag.

hver måned forskuddsvis for neste måned.

Dette gjentas for hver enkelt dose.

Hvordan man bruger "hver eneste, hver enkelt, hvert eneste" i en Dansk sætning

Jeg har været så heldig at se ham hver eneste dag!

Der er lagt opmærksomhed, kærlighed og sjæl i hver eneste maske, og det kan man ikke købe sig til i et massefremstillet produkt.

I Atea opbevarer og behandler vi data for vores kunder hver eneste dag.

Enhver kunde er meget vigtig for os, og vi stræber efter at give vores yderste for professionel opmærksomhed til hver enkelt ordre.

Hver enkelt sten sættes altså i en højde, der passer til lige præcis den sten, og derfor er priser for brolægning dyrere pr.

Atmosfæren på Lucky 8 Design Experience afspejles på hvert eneste værelse.

Hvis du har flere leveringszoner for lokale leveringspriser, skal du gentage nedenstående trin for hver enkelt leveringszone med lokal levering.

Traditionen er blevet så forankret på hver enkelt skole, at de har deres helt deres egne traditioner forbundet med dagen, og motionsdagen findes derfor i alle afstøbninger.

Og hver eneste patients skæbne står på spil.

I morgen har nu varet i 2 uger, og hun siger det hver eneste dag.