Hvad er oversættelsen af " HVERT ANSIGT " på engelsk?

• each face

Eksempler på brug af Hvert ansigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og sjælen syntes at se dig i hvert ansigt den så….
And it supposed every face it saw was you….

Hvert ansigt er anderledes og derfor hver hud.
Every face is different and therefore every skin.

Polyhedron, hvor hvert ansigt er et parallelogram.
Polyhedron, each face of which is a parallelogram.

Hvert ansigt har et kontrastfarvet smil for et ekstra farvestrøg.
Each face has a contrasting-coloured smile for an extra pop of colour.

Med hensyn til hudpleje har hvert ansigt forskellige behov.
In terms of skin care, every face has different needs.

Hvert ansigt i livet at finde en sok eller andre dele af din garderobe.
Every face in life finding a sock or other parts of your wardrobe.

Drej siderne et par gange for at vise, at hvert ansigt er helt rodet.
Rotate the sides a few times to show that each face is completely jumbled.

Af hvert ansigt jeg ser, hver mur jeg møder, at jeg er forkert.
By every face I see, every wall I face, that I am wrong.

Jeg valgte at bruge slowmotion for rigtig at fange jublen i hvert ansigt.
I decided to use slow motion to really capture the jubilation in each face.

Klik på"uden navn" for hvert ansigt(A nedenfor), og skriv derefter et navn.
Click the"unnamed" label for each face(A, below), and then type a name.

Effekt 1: Tryllekunstneren viser publikum en anderledes farve hvert ansigt af den.
Effect 1: The magician shows the audience a different color each face of the.

Der vises en ramme om hvert ansigt, der registreres højst fem ansigter.
Each detected face is framed not more than five faces.

Enhver af os gør sin egen ting, og alle er meget glade og tilfredse; hvert ansigt lyser.
Each of us is doing our own thing, and everyone is very happy and contented; every face is glowing.

Hvis du sætter hvert ansigt overfor hinanden i PhotoShop, vil du se at tilpasninger er ABSOLUT.
If you put each face opposite each other in photoshop, the match is ABSOLUTE.

Nu kan vi nemt indstille miniaturebilledet(nøgleramme) for hvert ansigt inden for modulet"3D Group Effect.
Now, we can easy to set the Thumbnail(Key Frame) of each face within"3D Group Effect" module.

Tillad hvert ansigt, der kommer frem i sindet, at gå ind i dit hjerte, at gå ind i dig, at gå igennem dig, og således vil du skabe en portal, en indgang, og en udgang, som du vil gøre lettere med en meget højere energi, end du forstår.
Allow each face that comes to your mind to enter your heart, to enter into you, to enter in through you; and thus you will create a portal, an entrance, and an exit that you will facilitate at a much higher energy than you realize.

Hvis der er mere end et ansigt på fotografiet, skal du gentage trin 3 og 4 for hvert ansigt, du vil give et navn.
If the photo shows more than one person, repeat steps 3 and 4 for each face you want to name.

Og jeg får at vide hver dag, af hvert ansigt jeg ser, hver mur jeg møder, at jeg er forkert.
I am told every day, by every face I see, every wall I face, that I am wrong.

Enhver af os gør sin egen ting, og alle er meget glade og tilfredse; hvert ansigt lyser. Vi opfylder alle vores forpligtelser i samfundet.
Each of us is doing our own thing, and everyone is very happy and contented; every face is glowing.

Louis XVI Kommode buet og konvekse om hvert ansigt, der er indrettet med en intarsia af palisander, mahogni blond og amaranth.
Louis XV commode curved and curved on each side, decorated by a rosewood marquetry, mahogany blond and amaranth.

På fotografiet skal du klikke på det nye navn under hvert ansigt og derefter klikke et andet sted på fotografiet for at bekræfte det.
On the photo, click the new name under each face, and then click anywhere else on the photo to confirm it.

Og Gud Herren vil tage væk tårerne fra hvert ansigt, og han vil tage væk skændsel for sit folk fra hele jorden.
And the Lord God will take away the tears from every face, and he will take away the disgrace of his people from the entire earth.

Dimitris Avramopoulos, der er kommissær for migration og indre anliggender, udtaler:"Migration handler om mennesker- bag hvert ansigt, som krydser vores grænser, skjuler der sig et individ: det kan være en forretningsrejsende, en studerende, et offer for menneskesmugling, en forælder der forsøger at få sine børn i sikkerhed.
Migration, Home Affairs and Citizenship Commissioner Dimitris Avramopoulos said:"Migration is about people- behind each face arriving at our borders, there is an individual: a businessperson travelling to work, a student coming to study, a victim of people-traffickers, a parent trying to get their children to safety.

Hvert femte ansigt?
Every five faces?

Jeg kender hvert et ansigt i arkivet.
I know every face in here.

Jeg ser et ansigt på hvert et kranie.
I see a face on every skull.

Skjuler en potentiel spion. Vi må antage bag hvert lokalt ansigt.
Hides a potential spy. We must assume behind every local face.

Se godt på hvert enkelt ansigt, og husk dem for i morgen skal du komme til at betale.
Look at them very carefully. Every single one of those faces and remember them dearly. Because tomorrow, you're paying the devil's due.

Se godt på… hvert enkelt ansigt, og husk dem… for i morgen skal du komme til at betale.
Because tomorrow you will pay the Devil's due. Look at them very carefully, every single one of those faces, and remember them dearly.

Det lyder helt sikkert hvert barns ansigt.
That certainly brightens every child's face.

Hvordan man bruger "hvert ansigt" i en Dansk sætning

Forståeligt nok, for naturlige, velformede læber, komplimentere et hvert ansigt.

Over for hvert ansigt skal eleverne tegne noget som passer til ansigtet.

De anklagede hvert ansigt op til fem år i fængsel for at drive en ulovlig gambling virksomhed og 20 år for hvidvaskning af penge.

Indtil næste morgen Nem at bære, carré (eller hjelme hvis du foretrækker) tilpasser sig hvert ansigt og hår.

Flotte gadgets, der vil sætte et smil på et hvert ansigt.

Mange typer af briller og ansigter Hvert ansigt er forskelligt, og det samme gælder for smag og stil, når det kommer til briller.

Men bag hvert ansigt gemmer sig en skæbne, en historie.

Statistisk anslås det, at for hvert ansigt er der syv dobbeltgængere i verden.

Hvert ansigt blev bagefter koblet sammen med et negativt eller sørgeligt billede som for eksempel lig og grædende børn.

Hvert ansigt-til-ansigt kursus omfatter normalt 3 timers klassen kontakt om ugen, og ca. 6 timers out-of-class forberedelse og tildeling arbejde.

Hvordan man bruger "each face" i en Engelsk sætning

Each face has its own personality.

Each face will suit distinctive hairstyles.

Each face has unique customizable settings.

Each face stands for one child.

Each face has only one color.

Each face tells its own story.

They each face three first-degree felonies.

They will each face tough opponents.

Each face has four different vertices.

They each face felony theft charges.