Eksempler på brug af
Hvidhvaler
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Debat om kvoter på hvidhvaler.
The debate about quotas on belugas.
Arktiske hvidhvaler og narhvaler havde et nært forhistorisk familiemedlem.
Arctic beluga whales and narwhals had a close relative in Pliocene waters.
Dette er ikke kun specifik for hvidhvaler er hvaler adfærd på overfladen.
This not only specific for belugas is whales behavior at the surface.
Børnene vil elske"Beach Park", der har et vandland(der er enhver vandrutsjebaneelskers drøm) og et delfinakvarium med delfiner,søløver og hvidhvaler.
Kids will love the Beach Park, which features Aqua Land(a waterslide-fanatic's dream) and Dolphin Land home to dolphins,sea lions and white whales.
I Vestgrønland bliver der nedlagt hvidhvaler, når de trækker langs kysten.
In West Greenland, beluga whales are hunted as they migrate along the coast.
Jeg vil vise jer nogle billeder af hvidhvaler, grønlandshvaler, og narhvaler, og isbjørne, og leopard sæler i dag, men dette billede her betyder mere for mig end nogen af de andre jeg nogensinde har taget.
I'm going to show you pictures of beluga whales, bowhead whales, and narwhals, and polar bears, and leopard seals today, but this picture right here means more to me than any other I have ever made.
På denne ekspedition med Arctic Kingdom, så de sæler,isbjørne, hvidhvaler, narhvaler og fantastiske landskaber.
On this expedition with Arctic Kingdom, they captured seals,polar bears, belugas, narwhals, and amazing landscapes.
Doug Allan filmer hvidhvaler fanget i et hul i isen i Canada Tekst Mail Online.
Doug Allan filming Beluga whales caught in an ice hole in Canada Text Mail Online.
De stråler følte overraskende silkeblød, da jeg fik mulighed for at røre en, og hvidhvaler og sæler var ret personable også… skal være et pattedyr ting.
The rays felt surprisingly silky when I got the opportunity to touch one, and the beluga whales and seals were rather personable too… must be a mammal thing.
Arktiske hvidhvaler og narhvaler havde et nært forhistorisk familiemedlem Af greenland today via Science News Releases 31 MAR 2012 Hvidhvaler og narhvaler lever primært i kolde arktiske farvande.
Arctic beluga whales and narwhals had a close relative in Pliocene waters By greenland today via Science News Releases 31 MAR 2012 Beluga whales and narwhals live solely in the cold waters of the Arctic and sub-arctic.
Af hvaler er det hovedsageligt de mindre nar- og hvidhvaler, der kan ses om hhv. forår og efterår.
As far as whales are concerned, it is mainly the smaller narwhals and beluga whales that can be seen, in spring and autumn respectively.
Han vil være i stand til at se det iskolde dybder af Antarktis, de majestætiske bjerge i Chile, den største havn Shanghai, mød indbyggerne i havets dybder og coral Store reef,jage hvaler og hvidhvaler i Atlantic farvande, at udforske skibsvrag i en mystisk verden af stilhed….
He will be able to see the icy depths of Antarctica, the majestic mountains of Chile, the largest sea port of Shanghai, meet the inhabitants of the sea depths and coral Great reef,chase the whales and Beluga whales in the Atlantic waters, to explore shipwrecks in a mysterious world of silence….
Se Doug Allan's egen hjemmeside her To hvalrosser i Grønland hviler på isen(Tekst Mail Online)Doug Allan filmer hvidhvaler fanget i et hul i isen i Canada(Tekst Mail Online) Andre artikler i kategorien Natur 90° Grønland 9. november 2017 Stella Polaris* Ulloriarsuaq 18. september 2017 Fældefangst i Nationalparken 15.
See Doug Allan's own site< here> Two walrus in Greenland perch on the ice(Text Mail Online)Doug Allan filming Beluga whales caught in an ice hole in Canada(Text Mail Online) More in Nature 90° Greenland 9. November 2017 Stella Polaris* Ulloriarsuaq 18. September 2017 Trapping in the National Park 15.
De har for nylig beskrevet en ny art af tandhval med et tæt forhold til nutidens hvidhvaler og narhvaler, der levede for omkring 3-4 millioner år siden under Pliocæn-tiden i områder med varmere vand.
They recently described a new species of toothed whale and close relative to today's belugas and narwhals that lived some 3-4 million years ago during the Pliocene in warm water regions.
Jeg finder hvidhvalen, som blinker, når man slår på ruden.
I'm gonna go find that beluga who winks when you pound on the glass.
I hvidhval, kan jeg nævne to, der også findes i andre hvaler nemlig spyhop og lobtailing.
Of beluga, I can mention two which are also found in other whales namely spyhop and lobtailing.
Arktiske dyr, fotos af arktiske dyr, Hvidhval- billeder, Delphinapterus leucas Arktiske dyr, fotos af arktiske dyr, Hvidhval- billeder, Delphinapterus leucas.
Arctic animals, photos of arctic animals, Beluga- photos, Delphinapterus leucas Arctic animals, photos of arctic animals, Beluga- photos, Delphinapterus leucas.
Jægerne bringer det gode jagtbytte hjem: hvalros, sæl, isbjørn ogdesuden kroppen og skindet fra en hvidhval.
The successful hunters bring home walrus, seal, polar bear and even the carcass andhighly appreciated skin of a beluga.
An8}… en hvidhval, var det ude med elritsen.{\an8}Men troede en elritse, den var stor og prøvede at kæmpe mod.
But if a minnow thought it was huge and tried to face off against, say… a beluga whale, that would be the end of that minnow.
Kraniet blev i første omgang identificeret som tilhørende en hvidhval, og er aldrig blevet grundigt undersøgt- før nu.
It was loosely identified as belonging to a beluga whale, and it had never been closely studied before now.
Jægerne bringer det gode jagtbytte hjem: hvalros, sæl, isbjørn ogdesuden kroppen og skindet fra en hvidhval. Kvinder, børn og mænd tager alle del i et festmåltid, hvorefter store mængder hvalroskød graves ned og fryses til vinterforråd.
The successful hunters bring home walrus, seal, polar bear and even the carcass andhighly appreciated skin of a beluga. Children, women and men each enjoy a share of the hunt, whereas large quantities of walrus meat are stored in gravel pits for the winter.
Grønland er hjem for 14 arter hvaler- herunder hvidhval, grønlandshval, pukkelhval og narhval som alle holder til i forskellige regioner- narhvaler findes for eksempel mest i Nord- og Nordøstgrønland.
Greenland is home to 14 species of whales- including the beluga whale, bowhead whale, humpback whale and narwhal which all inhabit different regions- narwhals for example are mostly found in North and Northeast Greenland.
Siden fundet har kraniet været en del af palæontologi samlingen hos»Smithsonian Nationale Museum of Natural History« i Washington DC. Kraniet blev i første omgang identificeret som tilhørende en hvidhval, og er aldrig blevet grundigt undersøgt- før nu.
Since its discovery, the skull has been housed in the paleontology collections of the Smithsonian's National Museum of Natural History. It was loosely identified as belonging to a beluga whale, and it had never been closely studied before now.
Resultater: 44,
Tid: 0.0372
Hvordan man bruger "hvidhvaler" i en Dansk sætning
De lever, jager og migrerer i flok – en flok kan variere fra kun få hvidhvaler.
Forhåbentligt ser vi nogle havdyr i den lavvandede, brede bugt, der er kendt for hvidhvaler og isbjørne.
Udover disse to store hvalarter finder man også vågehvaler, finhvaler, hvidhvaler og narhvaler i farvandene omkring Godhavn (Queqetasuaq).
I Arktis er det naturlige lydbillede i fare for at blive overtaget af menneskeskabt støj, til skade for blandt andet narhvaler, hvidhvaler og grønlandshvaler.
Narhval-hannerne er unikke på grund af deres lange stødtand og hvidhvaler er de eneste helt hvide hvaler.
Hvidhvaler har et ganske kort næb, der bagtil afgrænses af en rynke i den høje pande.
I kan også besøge Vancouver Aquarium med sit rige dyre- og planteliv, spændende shows med spækhuggere, hvidhvaler og delfiner.
Og hvidhvaler er vist ganske fredelige, så de løber ikke nogen risiko.
Aber flygtede fra brændende inferno
Branden var begyndt tæt ved en af museets største attraktioner – et enormt akvarium med to hvidhvaler.
Et hul indikerer en tandhval , såsom kaskelothvaler , hvidhvaler og delfiner .
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文