Hvad er oversættelsen af " HVILKE FORSKELLIGE " på engelsk?

• what different
• which various
• what a variety

Eksempler på brug af Hvilke forskellige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvilke forskellige signaler?
What mixed signals?

Interessante form er trenowanie færdigheder, for hvilke forskellige afstande.
Interesting form is trenowanie skills, for which different distances.

Hvilke forskellige ting?
Various things such as what?

For at kunne inddrage en asiatisk synsvinkel må man undersøge, hvilke forskellige forhold, der gør sig gældende.
In order to include the Asian point of view the various existing conditions need to be studied.

I hvilke forskellige former findes LSD?
In what different forms is LSD produced?

Dette er det centrale punkt, hvorfra alle stromkringer går ud og på hvilke forskellige sikringer indsamles.
This is the central point from which all stromkringer goes out and on which various fuses are collected.

Hvilke forskellige persondata vi indsamler.
The types of personal data we collect.

Installationsmedie Dette afsnit vil hjælpe dig med at bestemme hvilke forskellige medietyper du kan bruge til at installere Debian.
Installation Media This section will help you determine which different media types you can use to install Debian.

Hvilke forskellige synsvinkler er der tale om?
What are these various viewpoints?

Tal med din Volvo-forhandler for at finde ud af, hvilke forskellige funktioner og indstillinger der er tilgængelige i dine lastvogne.
Please talk to your Volvo Dealer to find out what different screen options and functionalities are available for your trucks.

Hvilke forskellige spil tilbyder dette casino?
What a variety of games offered, this casino?

Norton Online Family giver dig mulighed for at overvåge, hvilke forskellige brugere på en computer gà ̧r i browsere og instant messengers.
Norton Online Family allows you to monitor what different users on a computer are doing in browsers and instant messengers.

Hvilke forskellige missionsrejser rejste Paulus ud på?
What were the different missionary journeys of Paul?

Med evnen til at justere hastighedenværktøjet overflade kan behandles med optimal hastighed, for hvilke forskellige materialer kan variere.
With the ability to adjust the speedthe tool surface can be processed at optimum speed, for which various materials may vary.

Hvilke forskellige er der for Mac slots og download slots?
How different are Mac Slots from the download slots?

Senere, allerede det græske og italienske kunstnere har forsøgt at finde ud af, hvilke forskellige organ proportioner af kvinder, mænd og børn i alle aldre.
Later, already the Greek and Italian artists have tried to find out what different body proportions of women, men and children of all ages.

I hvilke forskellige former skal Du huskes, O Guddommens Højeste Personlighed?
In what various forms are You to be remembered, O Supreme Personality of Godhead?

I dag er det almindeligt i hvert hjem, at der er en internetforbindelse, der bruger hvilke forskellige opgaver, der udføres, og også nogle data downloades.
Nowadays, it's common in every home that there is an internet connection, using which various tasks are performed and also some data is downloaded.

Hvilke forskellige af lav og høj effekt senderen eller antenneforbindelse stærkere dækning.
What different of low and high power transmitter or the anntena stronger coverage.

De vigtigste møder i 1983 afspejlede disse bestræbelser og viser, hvilke forskellige aspekter der blev behandlet i programmets sidste år.
The main meetings organized in 1983 are a reflection on this particular effort and demonstrate the variety of aspects which have been revealed during the last year of the programme.

Hvilke forskellige spil tilbyder dette casino? Er der noget der passer til dig og du kan lide?
What a variety of games offered, this casino? Is there something that will suit you and you like?

Denne grænseflade vil tillade dig at have en enkelt OAuth grænseflade på plads, med hvilke forskellige OAuth udbydere kan interagere uden at skulle ændre din kode for meget for hver.
This interface will allow you to have one single oAuth interface in place, with which various oAuth providers can interact without having to alter your code too much for each.

Hvilke forskellige energikilder vil der opstå, og hvilket investeringsmiljø vil der blive udviklet på dette område?
What mix of energy sources will arise, and what kind of investment behaviour will develop in this field?

Vi har beskrevet i detaljer hvordan nu nemmest kan bestille dit roll up banner online, hvilke forskellige muligheder der er og hvor du finder downloads som arbejdstegninger, manualer og prislister.
We have described in detail how you most easily can order your roll up banners online, which various options there are and where to find downloads such as working drawings, manuals and price lists.

Hvilke forskellige andre muskeltræning løsninger vil gøre, er boost muskelafslapning plus omgående hæve metaboliske procedurer, som vil medføre trang til mad til en person.
What various other muscle building solutions will do is boost muscle relaxation plus promptly raise metabolic procedures which will bring about urge for food to a person.

Apr 18 I Sikkerhedssoftware, Privacy Software& adgangskontrol Windows Læs mere Norton Online Family 1.2 Norton Online Family giver dig mulighed for at overvåge, hvilke forskellige brugere på en computer gør i browsere og instant messengers.
Apr 18 in Security Software, Privacy Software& Access control Windows read more Norton Online Family 1.2 Norton Online Family allows you to monitor what different users on a computer are doing in browsers and instant messengers.

Hvilke forskellige andre bodybuilding kosttilskud vil gøre, er at forbedre musklerne afslapning i tillæg til hurtigt hæve metaboliske procedurer, der kan føre til mad cravings til en person.
What various other bodybuilding supplements will do is improve muscles relaxation in addition to speedily raise metabolic procedures which may lead to food cravings to a person.

Rapporteringsenhederne skal forsyne NCB'erne med de relevante oplysninger om værdiansættelsespraksis, herunder kvantitative angivelser af de procentdele af deres beholdninger af disse instrumenter, for hvilke forskellige værdiansættelsesmetoder anvendes.
Reporting agents shall provide the NCBs with the relevant information on valuation practices, including quantitative indications on the percentage of their holdings of these instruments subject to different valuation methods.

I denne sammenhæng er det nødvendigt at afklare, hvilke forskellige aspekter af reguleringen, der bør falde ind under den nationale lovgivning, og hvad der er påkrævet som et fælles europæisk regelsæt.
In this context, it is necessary to distinguish what different aspects of any regulation should fall within the scope of national legislation and what is required as a common European body of rules.

Dette dokument er tænkt som udgangspunkt til at forklare hvordan softwareproducenter kan integrere deres produkter med Debian, hvilke forskellige situationer der kan opstå, afhængigt af produkternes licens og producentens valg, samt hvilke muligheder der er.
This document is intended as a starting point to explain how software producers can integrate their products with Debian, what different situations can arise depending on the license of the products and the choices of the producers, and what possibilities there are.

Sådan bruges "hvilke forskellige" i en sætning

Det synes jeg, alle mennesker bør tænke over, uanset hvilke forskellige drømme man nu har.

Du behøver altså blot at skrive søgeordet én gang - og derefter kan du skifte mellem de forskellige søgemaskiner og se hvilke forskellige resultater der kommer frem.

Hvilke forskellige typer af undertage findes der på markedet?

Hvilke forskellige ord bliver ofte brugt i denne sammenhæng? 2.

Du lærer igennem IBCs kursus om hvilke forskellige lederstile der findes, hertil hvilken lederstil der passer din person.

Overvej der nøje i hvilke forskellige sammenhæng et ord typisk benyttes.

Hvilke forskellige bekymringer oplever jeg især gør sig gældende, når jeg forsøgsvis indtager én af de involveredes perspektiv i situationen? 2.

Derfor vil det være en god idé at overveje hvilke forskellige ord, som ofte bliver brugt i tekster som behandler et emne.

En af de helt gode restauranter er Restaurant MEAT (Hjemmeside) Hvilke forskellige restauranter kan man besøge i Aalborg?

Kom hele vejen rundt om problemstillingen, så I bliver klar over, hvilke forskellige elementer, den består af.