Hvad er oversættelsen af " HVOR DE VIL " på engelsk?

• where they will
• where they want
• wherever they want
• when they will
• where they would
• where they're going
• where they wish
• where they please

Eksempler på brug af Hvor de vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor de vil dræbe os.
Where they will kill us.

Og gæt hvor de vil hen?
And guess where they will go?

Hvor de vil afvise mig.
Where they will turn me away.

Tigre går hen, hvor de vil!
Tigers go wherever they want!

Og hvor de vil blive pint.
And where they will be tormented.

Folk må have lov at bo, hvor de vil.
People must live where they want to.

Ikke her, hvor de vil jagte os.
Not here where they will hunt us.

De sælger varer, hvor de vil.
And they will sell product where they want.

I kan se, hvor de vil tage hen.
And you can see where they will go.

De sælger varer, hvor de vil.
They will sell the stuff wherever they want.

Hvem ved, hvor de vil føre os hen?
Who knows where it will take us?

Og at folk som jeg ikke kan sidde, hvor de vil.
And the people that I can not sit where they want.

Jeg ved ikke hvor de vil komme hen.
I'm not sure where they would go.

På det hav færdes og angriber beduinerne, hvor de vil.
On this ocean, the bedu go where they please.

Jeg kan ende, hvor de vil have mig?
I can end up where they want me!- Who?

Org, hvor de vil blive opbevaret og arkiveret.
Org where they will be kept and archived.

Et møde, når de kan, og hvor de vil.
A meeting when they can and where they want.

Vi ved ikke, hvor de vil føre os hen.
We have no way of knowing where they will lead.

Spørgsmålet er kun, hvornår og hvor de vil ske.
The question is merely when and where they will happen.

Vi ved ikke, hvor de vil være i Paris.
We don't even know when or how they will do the transfer.

Men indtil da, så kan spøgelserne gå, hvor de vil.
But until then, the ghosts can go wherever they want.

Og hvor de vil deltage sandsynligvis dine læger.
And where they will participate probably your doctors.

Børn må lege, hvor de vil, sagde du.
You were the one who said, Let the children play where they want to.

Hjælpe befolkningen i Photoboxland komme til, hvor de vil hen!
Help the people of Photoboxland get to where they want to go!

Der kommer en dag, hvor de vil bede om en forklaring.
The day is coming when they will ask for explanations.

Men han havde en usvigelig sikker fornemmelse af, hvor de vil føre.
But he had an unerring sense of where they would lead.

Alle må sidde hvor de vil, tallerkenerne står på bordene.
You can sit where you Iike, plates are on the table.

Det er en tyr. De går, hvor de vil.
Pretty sure that's a bull and I'm pretty sure they go wherever they want.

Hvor de vil dyste om at blive kåret som landets bedste staver.
Where they will compete to find out who is our nation's top speller.

Jeg får dem tilbage hertil, hvor de vil være i sikkerhed.
Bring them here where they will be safe.

Hvordan man bruger "hvor de vil" i en Dansk sætning

Forældrene vil også besøge EUC Nords sprogskoleafdeling og VUC, hvor de vil få information om muligheder, krav og de forløb, der tilbydes.

De 13 mand som træner Peter Bonde sender på banen idag og næste Weekend, kan selv afgøre hvor de vil spille næste år.

Kom med #RØDDERNE i marken Vi følger i løbet af foråret med #RØDDERNE ud i marken, hvor de vil rådgive om vækstregulering.

Og folks adfærd afgør, hvor de vil henvende sig, for de kan gøre det alle steder.

Det er også vigtigt at have et toilet og et rum til arbejderne, hvor de vil kunne slappe af i arbejdet.

Det er let at se, hvor de vil hen.

Apple forventes at afholde en presse-event i marts, hvor de vil præsentere en ny, mindre og billigere iPhone, en ny iPad og formentlig også noget nyt omkring Apple Watch.

Eleven vil her være i praktik hvor de vil være omgivet af pædagogisk personale i beskyttet omgivelser.

RW: Det er ofte en lokal reaktion i deres mund og hals, hvor de vil føle kløe meget hurtigt.

Når du placerer dine peberfrugter, så sørg for at finde en varm plet i dit drivhus (hvor de vil vokse godt sammen med dine tomater).

Hvordan man bruger "where they will, wherever they want, where they want" i en Engelsk sætning

Where they will see your work.

They arent permitted to park wherever they want though.

My dogs sleep: wherever they want to.

When and where they want to.

They’ll take me where they want to.

for Portland where they will reside.

They have you where they want you.

From where they will came from?

They pass wherever they want to.

where they will make thair home.