Hvad er oversættelsen af " HVOR DESPERAT " på engelsk?

• how desperate
• how desperately
• how badly

Eksempler på brug af Hvor desperat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor desperat jeg er?
How desperate am I?

Kan du forstå hvor desperat jeg var?
Can you understand how desperate I was?

Hvor desperat er jeg?
How desperate am I?

Jeg ved allerede hvor desperat du er efter den.
I already know how desperate you are for it.

Hvor desperat er du?
How desperate are you?

Morede du dig… med at se hvor desperat, jeg var?
Seeing how desperate I was? Did you have fun?

Se, hvor desperat hun er?
See how desperate she is?

Det giver Dem ét eksempel på, hvor desperat situationen er.
That gives you one example of how desperate the situation is.

Om hvor desperat du er…?
About how desperate you are…?

Det gjorde os alle inderligt opmærksomme på, hvor desperat situationen var blevet.
That made us all acutely aware of how desperate the situation had become.

Hvor desperat er jeg?
How desperate am i to follow boyd?

Så… fortæl mig Hvor desperat du er i Detaljer.
So… tell me how desperate you are in great detail.

Hvor desperat tror du, jeg er?
How desperate do you think I am?

Måske du kan huske hvor desperat han var for at komme væk herfra.
Maybe he will remember how desperately he wanted to get out of here.

Hvor desperat er du for at komme ud af fængslet?
How badly do you want to get out of this prison,?

I bruger velkendt valuta som magtfuld psykologisk taktik, for I ved, hvor desperat folk savner den gamle verden.
You use familiar money as a powerful psychological tactic, because you know how desperately people miss the old world.

Jeg ved, hvor desperat du er.
I know how desperate you are.

Størrelsen af den kredit som tilbydes af casinoerne varierer og afhænger typisk af hvor desperat de prøver at fastholde de store spillere.
The amount of credit offered by casinos varies and typically depends on how desperately casinos want to maintain their high rollers.

Du ved, hvor desperat det er blevet.
You know how desperate this has become.

Således stor omhu i at vælge lige naturlægemidler erektion piller til at gøre en hårdere erektion for ikke at indføre reel fare for ens helbred, da uanset hvor desperat du ønsker at forbedre din erektil funktion, din sundhed bør altid fortsat er en prioritet nummer et.
Thus, great care should be taken in choosing the right herbal erection pills to make an erection harder in order not to impose real danger to one's health, since no matter how desperately you wish to improve your erectile function, your health should always remain a priority number one.

Forestil dig, hvor desperat jeg er, at spørge dig.
Look how desperate I was to ask you.

Hvor desperat jeg var. Jeg sank så dybt, for jeg kunne kun tænke på.
I stooped down so low was how desperate I was. because all I could think about.

Jeg ved, hvor desperat du er. Du bluffer.
I know how desperate you are. you're bluffing.

Jeg ved, hvor desperat du er. Du bluffer.
You're bluffing. don't forget, i know how desperate you are.

I aner ikke, hvor desperat jeg er for at komme afsted.
You have no idea how desperate I am to get going.

Du aner ikke, hvor desperat man ønsker at være normal.
You have no idea how badly you just want to be normal.

Det beviser, hvor desperat dit ynkelige, lille oprør er.
Evidence of how desperate your pathetic little rebellion is.

Jeg tænker på hvor desperat du var for at blive på den ø.
I think about how desperate you were to stay on that island.

Jeg indså ikke, hvor desperat du ønskede at føle dig som en mand.
I didn't realize just how desperate you were to feel like a man.

Kan du se, hvor desperat den dreng prøver at komme i kontakt med dig?
Do you see how desperately that boy is trying to connect with you?

Hvordan man bruger "hvor desperat" i en Dansk sætning

Længden af gåturen blev på magisk vis forlænget i direkte sammenhæng med, hvor desperat man var for at komme dertil.

Jeg tager det som et udtryk for, hvor desperat ... > Villy Søvndal > Actualités > Villy Søvndal > Partisans villy søvndalrygsækrejsende i Latinamerika og Østeuropa, Villy Sovndahl, M.

Hvis du er en af de mange kvinder, der lider af migræne, så ved du, hvor desperat man kan blive for at slippe af med den.

Hvis du nogensinde har haft den ubehagelige oplevelse af lidelse gennem en migræne, ved du, hvor desperat og hurtigt nødhjælp er nødvendig.

Polernes iskapper piblede med forfærdende hast bort mellem fingrene på os, uden at nogen tilsyneladende fattede hvor desperat situationen i virkeligheden er.

At Maria er lige ved at finde det ophidsende, siger noget om, hvor desperat hun er.

Vildt, hvor desperat manden er.« Jeg snakker med næstformand Sofie Carsten Nielsen, og hun virker ikke spor desperat. »Vi har det godt.

Det er et udtryk for, hvor desperat situationen er i Grækenland lige nu i forhold til at skaffe den nødvendige likviditet.

Det virker til at han ikke rigtigt kan noget nævneværdigt - og nu viser han så hvor desperat han er ved (måske) at acceptere et bud fra Feyenoord.

Nu ved jeg, hvor desperat og frustreret man bliver, når ingen lytter eller drager omsorg, fortsætter Pia Lawson-Smith.

Hvordan man bruger "how desperate, how badly, how desperately" i en Engelsk sætning

Cage, how desperate you must be.

How badly damaged was the dropship?

That’s how badly Cromwell burned them.

We've seen how badly the U.S.

That’s how desperate things were for them.

How desperate will the lies get?

How desperate this woman had become!

How Desperate are You for Change?

How desperate are things out there.

And how desperately both are needed.