Hvad er oversættelsen af " HVOR DU VIL TILBRINGE " på engelsk?

• where you will spend

Eksempler på brug af Hvor du vil tilbringe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At bestemme, hvor du vil tilbringe ferien.
To decide where you want to spend the holiday.

Herefter vil du sejle til en romantisk ø, hvor du vil tilbringe natten.
Then you will sail to a romantic island where you will spend the night.

Nærliggende by Inceburun, hvor du vil tilbringe resten af dagen, anbefales til at nyde i tyrkiske køkken og svømning i smukke turkise vand i Det Ægæiske Hav.
Nearby town of Inceburun, where you will spend the rest of the day, is recommended for enjoying in Turkish cuisine and swimming in beautiful turquoise waters of the Aegean Sea.

Herefter vil vi sejle til en idyllisk ø på floden, hvor du vil tilbringe en fantastisk sidste aften.
Then you will move to an idyllic island on the river where you will enjoy a great last evening.

Derefter kører vi dig til din båd, hvor du vil tilbringe halvanden time med solbadning og afslapning, indtil vi ankommer til Læs mere We are sorry, there are no reviews yet for this tur.
You will be transferred in an air-conditioned vehicle to your boat where you will spend about 1.5 hrs sunbathing and relaxing, Read more We are sorry, there are no reviews yet for this tour.

Efter dette besøg vil du køre sydpå til den Hvide Ørkens National Park, hvor du vil tilbringe natten i en lejr.
After this visit you will travel southwards to the White Desert National Park where you will spend the night in a camp.

Efter morgenmaden på dit hotel vil vi køre dig til Soma Bay, hvor du vil tilbringe en vidunderlig dag i The Cascades Golf& Country Club, et af de smukkeste og populære golfbanes i verden.
After breakfast in your hotel we will bring you to Soma Bay where you will spend a wonderful day in The Cascades Golf& Country Club, one of the most beautiful and popular golf courses in the world.

Efter dette besøg vil vi transportere dig til dit hotel ved det Røde Hav, på Sinai-halvøen, hvor du vil tilbringe resten af din dag.
After this visit you will be transferred to your hotel at the Red Sea on the Sinai Peninsula where you will spend the rest of the day.

Derefter kører vi dig til din båd, hvor du vil tilbringe halvanden time med solbadning og afslapning, indtil vi ankommer til et vidunderligt sted, som kaldes Dolphin House, som er kendt for at være hjem for et stort antal delfiner.
Then we will take you to your boat where you will spend about 1.5 hrs sunbathing and relaxing, until we reach a wonderful place called Dolphin House, famous as a home area for a large number of dolphins.

M eftermiddagen vil du ankomme til den grønne Sheikh El Fadl Ø, hvor du vil tilbringe resten af dagen og natten.
In the afternoon you will arrive at the green Sheikh El Fadl Island where you will spend the rest of the day and the night.

Derefter kører vi dig til din båd, hvor du vil tilbringe halvanden time med solbadning og afslapning, indtil vi ankommer til et vidunderligt sted, som kaldes Dolphin House, som er kendt for at være hjem for et stort antal delfiner.
You will be transferred in an air-conditioned vehicle to your boat where you will spend about 1.5 hrs sunbathing and relaxing, until we reach a wonderful place called Dolphin House, famous as a home area for a large number of dolphins.

Det er en plet fuld af barer og terrasser såsom Pub Parrots eller Pachito, hvor du vil tilbringe en fantastisk eftermiddag eller aften.
It is a spot full of bars and terraces such as Pub Parrots or Pachito in which you will spend an amazing afternoon or evening.

Om morgenen vil vi transportere dig til dit hotel ved det Røde Hav, hvor du vil tilbringe nogle afslappende dage på stranden! Nyd hotellets faciliteter, læn dig tilbage på stranden og slik sol, tag ud at svømme og oplev den store undersøiske verden ved det Røde Hav ved at tage ud at snorkle eller dykke.
In the morning we will take you to your hotel at the Red Sea where you will spend some relaxed days on the beach! Enjoy the hotel's facilities, recline on the beach soaking up the sun, go swimming and discover the great underwater world of the Red Sea by snorkeling or diving.

Om morgenen vil vi transportere dig til dit hotel ved det Røde Hav, hvor du vil tilbringe nogle afslappende dage på stranden!
In the morning we will take you to your hotel at the Red Sea where you will spend some relaxed days on the beach!

Derefter kører vi dig til din båd, hvor du vil tilbringe halvanden time med solbadning og afslapning, indtil vi ankommer til et vidunderligt sted, som kaldes Dolphin House, som er kendt for at være hjem for et stort antal delfiner. Hvis du er heldig, kan du opleve disse fascinerende og ekstremt intelligente dyr lege i vandet og ekskortere din båd.
Then we will take you by boat where you will spend about 1.5 hrs sunbathing and relaxing, until we reach a wonderful place called Dolphin House, famous as a home area for a large number of dolphins. If you are lucky, you can see these fascinating and extremely intelligent animals playing in the water and escorting your boat.

Er du ikke bekymret for, hvor du vil tilbringe evigheden?
Aren't you worried about where you will spend eternity?

Efter morgenmaden vil vi hente dig ved hoveddøren til dit hotel og transportere dig til dit hotel ved Det Røde Hav, hvor du vil tilbringe de næste par dage.
After breakfast on the 25th of December we will pick you up at the entrance door of your hotel to transfer you to your hotel at the Red Sea where you will spend the next days.

Instruktion 1 Tænk først på, hvor du vil tilbringe denne ferie. Det er.
Instruction one First, think about where you would like to spend this holiday.

Efter dette besøg vil vi transportere dig til dit hotel ved det Røde Hav, på Sinai-halvøen, hvor du vil tilbringe resten af din dag.
After this visit you will be transferred to your hotel at the Red Sea on the Sinai Peninsula where you will have dinner and spend the night.

Når Tysklands kyst er tæt, er det tid til at hovedet tilbage ned til toget, hvor du vil tilbringe de sidste to timer af din rejse, før du ankommer til Hamburg Central Station.
When the coast of Germany is close, it is time to head back down to the train where you will spend the last two hours of your journey before arriving into Hamburg Central Station.

Den Calle del Pecado er kun et par minutter væk, fuld af barer, såsom Pachito eller Kims Pub, hvor du vil tilbringe en fantastisk eftermiddag for sikker.
The Calle del Pecado is only a few minutes away, full of bars such as Pachito or Kim's Pub, where you will spend an amazing afternoon for sure.

Vi henter dig om morgenen direkte fra din hotel dør i Sahl Hasheesh; du kan genkende vores chauffør, da han vil bære et skilt med dit navn på, i hånden. Derefter kører vi dig til din båd, hvor du vil tilbringe halvanden time med solbadning og afslapning, indtil vi ankommer til et vidunderligt sted, som kaldes Dolphin House, som er kendt for at være hjem for et stort antal delfiner.
We will pick you up directly from the exit door of your cruise; you will recognize our driver by a sign with your name in his hand. Y ou will be transferred in an air-conditioned vehicle to the boat for the ride to an area in the Red Sea called the Dolphin Houseas it is known to be one of the favorite places for numerous dolphins that like to come here and play.

Udstyret med air-condition, tagterrasse, swimmingpool og ligger 300 meter fra en vidunderlig strand, det er et sted, hvor du vil tilbringe vidunderlig tid mellem dine tandlæge besøg.
Equipped with air-conditioning, roof terrace, swimming pool and located 300 meters from a wonderful beach, it is a place where you will spend wonderful time between your dental visits.

Efter dette besøg vil vi transportere dig til Taba vd Rødehavet på Sinai-halvøen, hvor du vil tilbringe resten af dagen og aften på dit hotel med alt inklusivt.
After this visit you will be transferred to Taba at the Red Sea on the Sinai Peninsula where you will spend the rest of the day and the evening in your all inclusive hotel.

Efter dette besøg vil vi transportere dig til Taba ved Rødehavet på Sinai-halvøen, hvor du vil tilbringe resten af dagen og aften på dit hotel med alt inklusivt.
After this visit you will be transferred to your hotel in Taba at the Red Sea on the Sinai Peninsula where you will have dinner and spend the night.

Sent om eftermiddagen vil vi tage dig til Wadi Rum, et af de mest imponerende og smukkeste ørkenlandskaber i verden, hvor du vil tilbringe natten i en lejr, og nyde en smagfuld barbecue under den stjerneklare ørkenhimmel.
In the late afternoon we will take you to the Wadi Rum, one of the most impressive and most beautiful desert landscapes in the world, where you will spend the night in a camp and enjoy a tasty barbecue under the starlit desert sky.

Du vil tilbringe aftenen i Al Bahariya Oasen, hvor du vil spise middag og tilbringe natten på et hotel.
You will spend the evening in Al Bahariya where you will have dinner and spend the night in a hotel.

Om eftermiddagen vil du køre til Luxor, hvor du vil spise middag og tilbringe natten på et hotel.
In the afternoon you will travel to Luxor where you will have dinner and spend the night in a hotel.

Om aftenen vil du returnere til dit hotel, hvor du vil spise middag og tilbringe natten.
In the evening you will return to your hotel where you will have dinner and spend the night.

Sent om eftermiddagen vil du returnere til dit hotel, hvor du vil spise middag og tilbringe natten.
Lunch will be served as a picnic; in the late afternoon you will return to your hotel where you will have dinner and spend the night.