Hvad er oversættelsen af " HVOR LUFTEN " på engelsk?

• where the air
• when the air

Eksempler på brug af Hvor luften på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Deroppe, hvor luften er klar?
Up there where the air is clear,?

Men før først min nevø og hans kone til deres kammer, hvor luften er ren.
Show my nephew and his bride to their bedchamber, where the air will be fresh. But first.

Danielle, hvor luften er frisk.
Danielle, where the air is crisp.

Hvor luften kom ind udefra gennem lameller.
Where air came in from the outside through louvers.

På toppen hvor luften er frisk.
At the top. Where the air is crisp.

Men før først min nevø og hans kone til deres kammer, hvor luften er ren.
But first, Ulysses, show my nephew and his bride to their bedchamber, where the air will be fresh.

På en fjern måne, hvor luften er varm og tyngdekraften lav.
On a distant moon, where the air is warm and the gravity is light.

Dette kan også omfatte personer, der arbejder i områder, hvor luften er stærkt forurenet.
This may also include people who work in areas where the air is heavily polluted.

På en fjern måne, hvor luften er varm og tyngdekraften lav.
Where the air is warm and the gravity is light. On a distant moon.

Men før først min nevø og hans kone til deres kammer, hvor luften er ren.
But first, Ulysses, to their bedchamber, where the air will be fresh. show my nephew and his bride.

Man kan se rummet, hvor luften kan være, som et hulrum, men ikke selve luften..
You can see a space where air might be, like a cavity, but not the air itself.

På gulvet foran en væg ligger en håndfuld balloner, hvor luften er lukket ud.
On the floor in front of a wall lies a small group of balloons, from which the air has been let out.

Det er udformet som en spalte, hvor luften bevæger sig i et laminar flow, der minimerer turbulens.
It is shaped like a slot, where the air moves in a laminar flow in order to minimize turbulence.

Hvor du kan ligge på stranden, sådan her hele året… hvor luften ikke stinker.
Where you can lie on the beach like this all year-round… where the air don't stink.

At der er byer hvor luften dufter af krydderier Ved du, og kvinderne bliver båret i juvelbesatte stole.
There are cities where the air smells of spices… and women are carried on jeweled chairs? Do you know… Aye.

Har han været sejler op hvor luften er for tynd?
Has he been sailing up where the air's too thin?

Ja. at der er byer hvor luften dufter af krydderier Ved du, og kvinderne bliver båret i juvelbesatte stole?
Aye. there are cities where the air smells of spices… Do you know… and women are carried on jeweled chairs?

Har han sejlet oppe hvor hvor luften er for tynd?
Has he been sailing up where the air's too thin?

Ja. at der er byer hvor luften dufter af krydderier Ved du, og kvinderne bliver båret i juvelbesatte stole?
Aye. Do you know… there are cities where the air smells of spices… and women are carried on jeweled chairs?

Mødre var desperate for at få deres børn ud af byerne til vores strande hvor luften var frisk og ren.
Mothers were desperate to get their kids out of town to our beaches where the air was fresh and clean.

Ja. at der er byer hvor luften dufter af krydderier Ved du, og kvinderne bliver båret i juvelbesatte stole.
Aye. and women are carried on jeweled chairs? Do you know… there are cities where the air smells of spices.

Selve proceduren tager i gennemsnit 20 minutter, hvor luften følte svag lugt af brændt kød.
The procedure itself takes an average of 20 minutes, during which the air felt faint smell of roasted meat.

ISO 8573-1: 2010 angiver renheden af trykluft med hensyn til partikler, vand og olie, uafhængigt af placeringen i trykluftsystemet, hvor luften måles.
ISO 8573-1: 2010 specifies the purity of the compressed air with respect to particles, water and oil, independent of the location in the compressed air system at which the air is measured.

Din Clubman flyver højt… Hvor luften er tynd og de små hvalpe… Murdock… Indstik og spinning på dig… M.
Murdock… where the air is thin and the little doggies… your clubman flying high… grooving and spinning at you.

Det er langt vigtigere at finde og indånde ren luft, end at tilbringe sin tid med at spørge, hvor luften kom fra en metafor.
It's far more important to find and breathe clean air than to spend your time instead asking where air came from a metaphor.

Din Clubman flyver højt… Hvor luften er tynd og de små hvalpe… Murdock… Indstik og spinning på dig… M.
Your clubman flying high… grooving and spinning at you… where the air is thin and the little doggies… M. Murdock.

Sammenlign dette med lokaler der blev designet ved hjælp af bæredygtige passive design strategier hvor luften kom ind udefra gennem lameller.
Contrast this to rooms that were designed using a sustainable passive design strategy where air came in from the outside through louvers.

Din Clubman flyver højt… Hvor luften er tynd og de små hvalpe… Murdock… Indstik og spinning på dig… M.
Grooving and spinning at you… M. where the air is thin and the little doggies… Murdock… your clubman flying high.

Denne bakterie forårsager infektion hos fugle, almindeligvis i lungerne og i"luftsækkene", som er de særlige sække i fuglens krop, hvor luften opbevares under vejrtrækningen.
This bacterium causes infections in birds, generally in the lungs and the'air sacs', the specialised bags within the bird's body where air is stored during breathing.

Luftfugter Hvis du bor i en lejlighed eller i et hus, hvor luften er tør, skynd dig at købe en luftfugter til din baby.
Humidifier If you live in an apartment or in a house where air is dry, hurry to buy a humidifier for your baby.

Hvordan man bruger "hvor luften" i en Dansk sætning

FBS loftpanelerne fungerer som en almindelig lavimpuls tekstilkanal, hvor luften føres ud i rummet med en lav hastighed.

De fortsætter videre op til selve diskoteket, hvor luften er tæt og varm.

Til et sted hvor luften er frisk, de sunde grøntsager springer op af jorden og hvor livet måles i kvalitet, ikke kvantitet.

Denne funktion er praktisk i højder, hvor luften er tynd.

Hvor luften er ren og frisk om morgenen og der stadig indimellem er lunt og lækkert i eftermiddagssolen.

Udendørsluften er kategoriseret i 3 niveauer, fra ODA 1, hvor luften er ren med undtagelse af midlertidig forurening, som f.eks.

Til gengæld vil du måske finde det interessant at vide, at der findes områder på nogle fly, hvor luften accelereres til trans- og supersoniske hastigheder.

Skæl rammer både mænd og kvinder, det ses dog oftes hos mænd, og især om vinteren hvor luften er meget tør.

Dette stykke er, hvor luften endelig vender tilbage til blæserhuset.

Hvordan man bruger "where the air, when the air" i en Engelsk sætning

Flee where the air is raw and strong.

When the air escapes, ‘thunder' follows.

The flaws are where the air goes!

where the air is fresh and clean.

side where the air conditioning system is.

That’s when the Air Force says Sgt.

Don’t know where the air filter is located?

When the Air has,' came Mae.

Where the air is light and free.

DO NOT exercise when the air is polluted.