Hvad er oversættelsen af " HVOR MAGTFULD " på engelsk?

• how powerful

Eksempler på brug af Hvor magtfuld på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ved du hvor magtfulde de er?
How powerful they are?

I er slet ikke klar over, hvor magtfulde, I er.
You do not realize how powerful you are.

Hvor magtfuld er han nu?
Just how powerful is he now?

Vi har set hvor magtfuld han er.
We have seen how powerful he is.

Hvor magtfuld ville vores verden være.
How powerful would our world be.

Vil du vide, hvor magtfuld jeg er?
You wanna know how powerful I am?

Hvor magtfulde er de her folk lige?
Just how powerful are these people?

Vi ved ikke, hvor magtfuld hun er.
We don't know how powerful she is.

Hvor magtfuld Samuel kunne blive,-.
He knew how powerful samuel could be.

Vis mit folk, hvor magtfuld du er.
Show my people how powerful you are.

Hvor magtfuld den er, det den gør ved dig.
How powerful it is, what it does to you.

Du ved ikke, hvor magtfuld du er.
You don't even know how powerful you are.

Jeg skal vise alle de fjolser, hvor magtfuld.
I will show all those fools just how powerful.

Ved du, hvor magtfuld han er?
Do you know how powerful he is?

Mindre og mindre, som du ved. Hvor magtfuld.
Less and less, as you're well aware. How powerful.

Du ved hvor magtfuld min familie er.
You know how powerful my family is.

Endelig anerkender du hvor magtfuld, du er.
You're finally acknowledging how powerful you are.

Uh, Pete, hvor magtfulde er dette Iron Shadow?
Uh, Pete, just how powerful is this Iron Shadow?

Prøvede han ikke at fortælle jer, hvor magtfulde I er?
Didn't he try and tell you how powerful you were?

Han ved ikke, hvor magtfulde, vi kan være.
He doesn't know how powerful we can be.

Hvor magtfuldt kan et monster blive efter at have spist Samjang?
How powerful can a monster become after eating Samjang?

Han må vise dig, hvor magtfuld han er.
He has to show you how powerful he is.

Tænk, hvor magtfuld jeg vil være, med alt det Blubonium.
Imagine how powerful I will be with all this Blubonium.

Lad ham vise verden, hvor magtfuld, vi kan være.
Let him show the world how powerful we can be.

Det viser hvor magtfuldt menneskevæsnet i denne nye energi er.
That is how powerful the Human Being is within this new energy.

Eksperimentet blev dermed endnu et bevis på, hvor magtfulde anbefalinger er.
The experiment was thus another proof of how powerful recommendations are.

Mener De, at en organisation, hvor magtfuld og beslutsom den end måtte være, vil kunne gennemføre sine målsætninger, hvis man tillader, at alle handler på egen hånd lokalt og regionalt?
Do you believe that an organisation, regardless of how powerful and how determined it is, can succeed by allowing this'each for himself' approach to be adopted on the ground?

Du har ingen ide om, hvor magtfuld sandheden kan være.
You have no idea how powerful the truth can be.

Jeg er ligeglad hvor magtfulde dine venner er.
I don't care how powerful your friends are.

Det er et eksempel på, hvor magtfuld den amerikanske mafia var i 1941.
Now this is an example of how powerful by 1941 the American Mafia was.

Hvordan man bruger "hvor magtfuld" i en Dansk sætning

Men det ER længe, taget i betragtning hvor magtfuld en post det er i et offentligt kulturembede.

Da det gik for mig, hvor magtfuld penisformen er, var kimen lagt til en nu årelang forundring penis det mandlige forplantningsorgan.

Forsøgspersoner vurderede en sportsperson mere troværdig og behagelig, men mindre aggressiv og mindre fysisk dominerende, hvis de så ham smile. 5.Hvor magtfuld er du?

Stor betydning har det også, hvor magtfuld ministeren er internt i regeringen – ikke mindst i forhold til finansministeren.

Men det sker under protest. »Sagen viser, hvor magtfuld og dominerende Google er.

Folk forstår ikke helt HVOR magtfuld han var.

Lego, Coloplast og Danfoss) og prøver at komme nærmere en forståelse af præcis, hvor magtfuld overklassen er — og hvordan magten bruges i praksis.

Ingen ved præcis, hvor magtfuld terrorgruppen er.

Abloh ved hvor magtfuld et redskab samarbejderne er, hvis man konstant vil være top of mind hos forbrugererne og medierne.

Det er intentionen fra de her miljøers side at skræmme de her mennesker og sende et politisk signal om, hvor magtfuld man er.

Hvordan man bruger "how powerful" i en Engelsk sætning

just how powerful you really are.

That’s how powerful this method is.

Explainer: How Powerful Are Congressional Subpoenas?

Let’s acknowledge how powerful that is!

How powerful are S.M.A.R.T Cloud Servers?

how powerful our words can be.

That’s how powerful content can be.

Imagine how powerful that would be.

Just how powerful will Becca become?

How powerful are your media pitches?