Hvad er oversættelsen af " HVOR PRÆSIDENTEN " på engelsk?

• where the president
• when the president
• whereby the president

Eksempler på brug af Hvor præsidenten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er hvor præsidenten skal.
That's where the president needs to be.

Jeg så engang en film, hvor præsidenten.
I saw this, uh, this movie once where the president.

Til Texas, hvor præsidenten lader som, at han er fra.
To Texas, where the President pretends to be from.

Alle mener, at Oscar vidste, hvor præsidenten er.
Now everyone thinks Oscar knew where the President is.

At vide præcist, hvor præsidenten vil stå, giver Solotov en uslåelig fordel.
Knowing exactly where the President will be standing gives Solotov an advantage that's almost unbeatable.

Putins fødselsdag: hvornår, hvordan og hvor præsidenten fejrer ferien.
Putin's birthday: when, how and where the president celebrates the holiday.

At vide præcist, hvor præsidenten vil stå, giver Solotov en uslåelig fordel.
Gives Solotov an advantage that's almost unbeatable. Knowing exactly where the President will be standing.

Han trængte sig ind på et afspærret område, hvor præsidenten talte.
He broke through the cordon into a restricted area when the president was speaking.

Hvis du kan finde ud af, hvor præsidenten befinder sig i aften, kan vi fange rytteren på vejen.
If you could learn where the president is being kept tonight, Right. then we can intercept the Horseman en route.

Af Texas Bog Oplagringssted med udsigt over Dealey Plaza hvor præsidenten blev skudt.
Of the Texas Book Depository overlooking Dealey Plaza where the president was shot.

Hvis du kan finde ud af, hvor præsidenten befinder sig i aften, kan vi fange rytteren på vejen.
Where the president is being kept tonight, Right. then we can intercept the Horseman en route. If you could learn.

Der er fundet en skudepisode sted på Sheraton, hvor præsidenten talte.
Nobody leave! We're just getting reports of a shooting incident at the Chicago Sheraton where President Bush has been speaking.

Grækenland blev en parlamentarisk republik, hvor præsidenten er statsoverhoved, og statsministeren er regeringsleder.
Greece became a parliamentary republic whose president is head of state and whose prime minister is the head of government.

Tidligere offentliggørelse Putins fødselsdag: hvornår, hvordan og hvor præsidenten fejrer ferien.
Previous publication Putin's birthday: when, how and where the president celebrates the holiday Headings.

Amerika, hvor præsidenten fra det ene øjeblik til det fulde magt til at kan trække igennem alle de såkaldte bekendtgørelser.
America, where the president from one moment to the full power to can pull through all the so-called Executive Orders.

Han gav dem vores plan fra regerings programmet, der fortæller hvor præsidenten bliver ført hen i tilfæIde af atom eller terrorist angreb.
He gave them our Continuity of Government Program, which told them where the President would be taken during a nuclear or terrorist attack.

Vi var for nylig i Guyana, hvor præsidenten sagde til os: De beder os om at diversificere, men sig os, hvilke produkter kan vores lille land producere, som kan konkurrere med Brasilien eller Venezuela?
We were in Guyana recently where the president said to us: you are asking us to diversify, but tell us what goods can our small country produce that can compete with Brazil or Venezuela?

Præsident Taylor og embedsmændene vender tilbage til FN, hvor præsidenten vil fortsætte fredsforhandlingerne.
President Taylor and the foreign dignitaries are returning to the U. N… where the President will move forward with the peace agreement.

I dag, hvor præsidenten, den folkevalgte præsident for et land, taler og afbrydes og chikaneres i et sådant omfang af socialisterne, gør formanden intet.
Today, when the President, the sovereign elected President of a country, is speaking and is interrupted and hassled to such an extent by the socialists, the President does nothing.

Begge dele er langt at foretrække frem for den nuværende teknokratiske procedure, hvor præsidenten, nu Herman Van Rompuy, er udpeget af stats- og regeringscheferne.
Either method would be vastly preferable to the existing excessively bureaucratic process whereby the president, currently Herman Van Rompuy, is appointed by national EU leaders.

I et samfund, såsomt USA i dag, hvor præsidenten ustraffet kan lyve om ting vedrørende liv og død, er et patologisk miljø blevet skabt hvor det at lyve bliver akceptabelt.
In a society, such as the United States today, where the president can lie with impunity on matters of life and death, a pathological environment is created where lying becomes acceptable.

Lad os vente på afgørelsen i begge kamre af parlamentet, det er den nuværende fase af ratifikationsprocessen, hvor præsidenten ingen rolle spiller overhovedet.
Let's wait for the decision of both Chambers of the Parliament, that is the current phase of the ratification process in which the President plays no role whatsoever.

Vi reagerer på situationen i et land, hvor præsidenten offentligt har erkendt, at politiet i hans land er plaget af korruption.
We are reacting to the situation in a state whose President has publicly acknowledged that his country's police force is riddled with corruption.

Generalens første møde med Obama, en uge efter han var tiltrådt, var i et rum i Pentagon, der er kendt som Kampvognen, hvor præsidenten mødtes med militære topfolk.
The general's first meeting with Obama, one week after he took office, was in a room at the Pentagon known as the Tank where the president met with a dozen senior military.

Så du ser fremkomsten af diktatoriske tre store blokke: Amerika, hvor præsidenten fra det ene øjeblik til det fulde magt til at kan trække igennem alle de såkaldte bekendtgørelser.
Then you see the emergence of dictatorial three major blocks: America, where the president from one moment to the full power to can pull through all the so-called Executive Orders.

Det vil helt sikkert kunne skabe et større folkeligt engagement i EU-anliggender. Alternativt kunne hun vælges af EU-parlamentet. Begge dele er langt at foretrække frem for den nuværende teknokratiske procedure, hvor præsidenten, nu Herman Van Rompuy, er udpeget af stats- og regeringscheferne.
That would certainly increase popular involvement in EU issues. Alternatively the EU President could be chosen by the EU Parliament. Either method would be vastly preferable to the existing excessively bureaucratic process whereby the president, currently Herman Van Rompuy, is appointed by national EU leaders.

Vi håber inderligt- som De sagde, hr. formand- at den dag snart vil komme, hvor præsidenten for den palæstinensiske selvstyremyndighed, præsident Mahmoud Abbas, kan holde sin tale her i Europa-Parlamentet.
We very much hope- as you said, Mr President- that the time will soon come when the President of the Palestinian Authority, Mr Abbas, can make his speech to the European Parliament.

Han udtalte også at magtens maskineri bliver brugt til at skabe"en dynastilignende regering, hvor præsidenten(Zuma) og hans venner og familie beriger sig selv på bekostning af arbejderne og de fattige.
He said that the levers of power were being used to create a"dynasty government where the president[Zuma] and his friends and family are enriching themselves at the expense of workers and the poor.

For vi har desværre set fortilfælde, navnlig i Etiopien, hvor præsidenten ligeledes anvendte magt til at vinde, på trods af at det var åbenlyst, at der var blevet svindlet med resultaterne, hvilket blev fulgt op af adskillige episoder med voldelig undertrykkelse.
Sadly, we have precedents, notably in Ethiopia where the President also used force to get himself into office, despite the evidence of fraud followed by much repressive violence.

I Israel blev to medlemmer af Stern-gruppen fire måneder senere idømt otte og fire måneders fængsel i denne forbindelse af en særdomstol, hvor præsidenten, idet han oplæste dommene, sagde, at der var"intet bevis for, at ordren til at dræbe Grev Bernadotte var blevet givet af ledelsen.
In Israel four months later two Stern Group leaders named Yellin and Shmuelevitz were sentenced to eight and five years imprisonment in this connection by a special court, the president of which, in reading the judgment, said there was“no proof that the order to kill Count Bernadotte had been given by the leadership.”.

Hvordan man bruger "hvor præsidenten" i en Dansk sætning

Paraguay er en republik, hvor præsidenten også sidder som.

Hvis ikke de kan vinde stort nu, hvor præsidenten er så upopulær, så kan de aldrig vinde stort.

Fordele ved et semispræsidentielt system Der er en arbejdsdeling, hvor præsidenten er statsoverhoved og premier leder lovgiveren.

En anden mulighed er at gå sammen med FIFA, hvor præsidenten, Gianni Infantino, er helt vild i varmen for at få kontrol over klubfodbolden.

Den franske regerings reformpolitik blev stoppet af coronapandemien, på et tidspunkt hvor præsidenten kæmpede for at vinde momentum efter uro og protester mod en pensionsreform.

Styret er i en overlevelses og konsolideringsperiode, hvor præsidenten udbalancerer de konkurrerende eliter og undgår, at de kommer i indbyrdes kamp.

Bolivia er en republik, hvor præsidenten er både stats- og regeringschef.

Som et sidegemak til tronsalen er dette værelse, hvor præsidenten modtager nye ambassadører i audiens - under ret dunkle, røde former.

En stor del af befolkningen vil ikke mere 'et republikansk monarki', hvor præsidenten og den udøvende magt regerer i et lukket rum.

Snyd ikke dig selv for denne video, hvor præsidenten i ramme alvor foreslår, at lys eller desinfiktionsmiddel måske kan kurere corona-virus.

Hvordan man bruger "where the president, whereby the president, when the president" i en Engelsk sætning

That's where the president was Monday night.

Angola is a presidential republic, whereby the President of Angola is both head of state and head of government.

I really don’t know” where the president was born.

from where the president nts at the pentagon.

It’s unclear where the president stands right now.

It's bad when the president lies.

Guatemala is a presidential representative democratic republic whereby the president is both the head of state and government.

The location where the president spoke.

This is where the president steps in.

And you know where the President stands.