Hvad er oversættelsen af " HYÆNERNE " på engelsk?

• hyenas

Eksempler på brug af Hyænerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad hyænerne æde hende!
Let the hyenas eat her!

Hvad tænker du på, hvis jeg siger"hyænerne"?
What comes to mind when I say,"the hyenas"?

Hyænerne ignorerede Joseph.
The hyenas ignored Joseph.

Hurtigt, før hyænerne kommer.
Quick, before the hyena come.

Hyænerne må have angrebet kvæget.
The hyenas must have attacked the cattle.

Yusef lokker hyænerne hen til sit hus.
Yousuf is calling the hyenas to his house.

Hyænerne har nedbrændt fire laboratorier.
These Hyenas burned six of our labs.

De er bange for ilden, ligesom hyænerne.
They're scared of the fire just like the hyenas.

Sire, hyænerne jager børnene.
Sire, the hyenas are after the children.

Her er endnu mere uhyggeligt nu, hvor hyænerne stak af.
This place is even creepier since the hyenas ran off.

Hyænerne er deroppe og beskytter Scar.
The hyenas are up there protecting Scar.

Simba, han lod hyænerne overtage Kongesletten.
Simba, he let the hyenas take over the Pride Lands.

Har du hørt den hvor jeg fik hyænerne til at.
Do you know the one where I made the laughing hyenas.

Det er hyænerne, der er de rigtige fjender.
It's the hyenas who are the real enemy.

Du vil jo ikke lave ballade igen, som du gjorde med hyænerne.
You wouldn't want to end up in another mess like you did with the hyenas.

Hvorfor ikke spare hyænerne ulejligheden og dræbe mig nu?
Why not save the hyenas the trouble and kill me now?

Du vil jo ikke lave ballade igen, som du gjorde med hyænerne.
Like you did with the hyenas. You wouldn't want to end up in another mess.

Hvorfor ikke spare hyænerne ulejligheden og dræbe mig nu?
Why don't you save the hyenas the trouble… and kill me now?

Hyænerne var et irritationsmoment, der kunne blive en trussel.
You and your Hyenas were a nuisance, but a nuisance that could become a threat.

På den anden side… Hyænerne er deroppe og beskytter Scar.
The hyenas are up there protecting Scar. On the other hand.

Han og hans forfædre har i fem generationer madet hyænerne med hånden.
He and his forefathers, going back five generations, have been feeding the hyenas by hand.

Hvorfor ikke spare hyænerne ulejligheden og dræbe mig nu?
And kill me now? Why don't you save the hyenas the trouble?

Slagterne lægger de knogler ud, de ikke har brug for og så tager hyænerne sig af dem.
The human butchers put out the bones they don't need and these hyenas deal with them.

På den anden side… Hyænerne er deroppe og beskytter Scar.
On the other hand… the hyenas are up there protecting Scar.

Hyænerne æder kadaveret af en stor elefant, for stor til, at de selv har dræbt den.
The hyenas are eating a carcass of a large elephant too big for them to have killed themselves.

Det er Scar. Simba, han lod hyænerne overtage Kongesletten.
Scar is. Simba, he let the hyenas take over the Pride Lands.

Og hyænerne ler i mørket.- De vil gnave kødet af knoglerne.
And then the jackals, laughing in the dark, trying to pick the meat off your bones.

Gaia og Shani holder hyænerne væk fra Jomo og de andre unge.
Gaia and Shani keep the hyenas away from Jomo and the other young.

Simba er den retmæssige konge, men efter han forsvandt, udnævnte Scar sig selv til konge og allierede sig med hyænerne.
Simba's the rightful king, but after he disappeared, Scar proclaimed himself king and allied himself with the hyenas.

Indbyggerne i byen tror, at hyænerne udfører en vigtig opgave.
The inhabitants of this town believe that hyenas provide another very important service.

Hvordan man bruger "hyænerne" i en Dansk sætning

Så den eksisterer ikke i det format, det er bare løven, der går op på klipperne og synger, og så står hyænerne nedenfor, lidt spredt.

Scar, Simbas onkel, lægger sammen med hyænerne lumske planer, om at tage magten på Kongesletten.

Derudover er resten af gevinsthierarkiet helt bestemt noget, som nok skal holde hyænerne til.

Scenen i hulen med hyænerne er efter min mening filmens bedste.

Og det var hyænerne der dræbte ham bagefter.

Den nat, Ohuhue fødes, hyler hyænerne mod månen omkring den lille landsby, og han bliver opkaldt efter deres stærke og insisterende hyl.

Niklas 9 måneder siden Der hvor Hyænerne, bliver ved med at sige mufasa, mufasa og bliver bange og siger uhhhhhh det kolde gys.

Hyæner har de største Alle pattedyr har dem, men hyænerne har de største i forhold til deres egen størrelse. Ådselædernes klitoris ligner en penis.

Gevinster, der holder hyænerne til Adgangsbillet til at se hjulene spinde ligger fra 0,01-40 mønter.

Marjtinuser/623672 9 måneder siden yndlingsscene fra Løvernes Konge Der hvor onklen synger og hyænerne marcher som soldater i nazi tyskland.

Hvordan man bruger "hyenas" i en Engelsk sætning

Readers delve into many fascinating hyenas facts.

Sweetened Uriah sizings, hyenas desexualizes personified chronically.

Hyenas competed with hominids for food.

You will meet hyenas throughout Chersonese, i.e.

Hyenas are even more spooky to hear!

Hyenas for example give the p90 chatterbox.

Who says hyenas can’t climb trees?

And now, 15 hyenas are tracking them.

Lion and Hyenas are often seen.

Where’s The Junk Hyenas Diner already!?