Hvad er oversættelsen af " I DELER " på engelsk?

• you share
• you split

Eksempler på brug af I deler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I deler nu.
You're sharing now.

Tak for at i deler.
Thanks for sharing.

Men I deler hans blod.
But you share his blood.

Det gør de minder, I deler.
It's the memories you share.

I deler de samme drømme.
You share the same dream.

Det er hemmeligheden, I deler.
That is the secret you share.

I deler køkken og bad.
You share the kitchen and the bathroom.

Jeg ved, at I deler denne kærlighed.
I know you share this love.

I deler mere end et ansigt, XIII.
You share more than a face, XIII.

Jeg så, at I deler telt.
I saw that the two of you share a tent.

Klar? I deler mig til et bryllup.
You guys ready? At a wedding, you share me.

Eller er det, fordi I deler den samme mand?
Or is that about sharing the same man?

I deler jeres servietter med sidemanden.
You guys, share your napkins with your neighbor.

Jeg er ligeglad med hvordan i deler hendes filer.
I don't care how you divide up her files.

Kun at I deler mine ambitioner.
Only that you share similar ambitions to my own.

Det du siger er, at I deler en mand.
So what you're saying is you're sharing a man.

Tak, fordi I deler Hvad I gør til juletid.
Thanks for sharing What you do.

I bor alle sammen her, I deler alt.
You're all living in here together, sharing everything.

Og fordi I deler denne perfekte aften med os.
And for sharing such a perfect evening with us.

Et konsortium, hvor I deler profitten.
A consortium with all of you sharing in the profits.

I deler alt med denne udlænding, men ikke med mig?
You share with this foreigner, but not with me?

Vores overlevelse afhænger af, at I deler jeres viden.
Our survival depends on us sharing your knowledge.

Hvem I deler bås med, er jeres egen sag.
Who you share a toilet stall with is totally your business.

Det varmer mit hjerte at se, hvordan I deler alt allerede.
It warms my heart how you two share everything, already.

I deler vel alle jeres tanker og følelser og.
I guess you guys share all of your thoughts and feelings and.

Jeg fik Tommys familie herhen, fordi I deler blod sammen.
I wanted to bring Tommy's family here because you share the same blood as him.

I deler og nyder maden, som I har lyst.
You may share and enjoy the food as you like.

Så vil jeg gerne have, at I deler alt.
And then I would like you to share everything. I will talk to you all individually tomorrow.

Men at I deler er en vigtig del af vores rejse sammen. Selvfølgelig.
Of course. But your shares are a valuable part of our collective journey.

Har du et problem? Vores overlevelse afhænger af, at I deler jeres viden.
Do you got a problem? Our survival depends on us sharing your knowledge.

Hvordan man bruger "i deler" i en Dansk sætning

Der er ingen tvivl om, at I nyder at lave noget sjovt, jo flere oplevelser I deler, jo tættere vil I føle jer.

SkadbergDet er ikke asbest i deler av gulvbelegget på Husabø skole.

Kan I eventuelt i stedet for stifte to enkeltmandsvirksomheder, og så lave en samarbejdsmodel hvor I deler opgaver, gevinster og tab?

Håber I syntes om den og at I deler videoen rigtigt meget 4.

Bor I sammen uden at være gift, er der ikke regler for, hvordan I deler formuen, hvis I vælger at gå fra hinanden.

I deler jeres bekymring for barnet/den unge med forældrene.

I kan bruge badeværelse i stueetagen med spabad, som I deler med mig.

Og det er også det blogging handler om: Skoldkopper få, dele munden efterprøve gode råd, og jeg er så taknemmelig for at I deler med mig.

Share: Sikker og effektiv deling af data med andres computere Inviter andre til at læse, redigere, slette og tilføje til filer i mapper, som I deler.

Når I deler jeres forældres pengeværdier og mønstre, så vær åbne og respektfulde over for hinandens oplevelser – drop fordømmelsen.

Hvordan man bruger "you share, you split" i en Engelsk sætning

You share your talent, you share your weather:).

When you share with Mary you share with many!

Loved how you split the posts.

What help you split whatever comes out.

How did you split the sea?

How did you split out the video?

When you share viral content why do you share it?

Why would you split your super?

You share your stories, but you share what you want to share.

Did you split the work evenly?