Eksempler på brug af
I mindst to timer
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Tilbagehold dem i mindst to timer.
Hold them for at least two hours.
Dexdomitor er kompatibelt med butorphanol ogketamin i den samme sprøjte i mindst to timer.
Dexdomitor is compatible with butorphanol andketamine in the same syringe at least for two hours.
Så fløj vi i mindst to timer.
Then we, uh, flew for at least two hours.
Til knaphul forblev frisk i længere tid, fà ̧r sin produktion af blomster og blade vasket oghokus vand i mindst to timer.
To buttonhole remained fresh longer, before its production of flowers and leaves washed andhocus water for at least two hours.
Tilbagehold dem i mindst to timer. Og så lad dem gå.
Hold them for at least two hours, then let them go.
Han vil være bevidstløs i mindst to timer.
He should remain unconscious for at least two hours.
Du skal holde ham hen i mindst to timer… så vi kan afsøge hans hjem.
You need to distract him for at least two hours so we can search his house.
Jeg tror, at hun har været klinisk død i mindst to timer.
I would say she's been clinically dead for at least two hours.
Dejen skal hvile i mindst to timer og nogle gange helt op til tre timer..
The dough rests for at least two hours and sometimes as long as three hours..
Værsgo, men bliv væk i mindst to timer.
Here, stay away for at least two hours.
Ligios(PPE).-(LT) Hr. formand, da vi skal stemme i mindst to timer endnu, ville det være godt, om ordførerne, til hvem jeg hører, begrænsede deres svar til det mindst mulige,»ja« eller»nej«; ellers bliver vi først færdige i morgen formiddag.
Mr Ligios(PPE).-(IT) Mr President, since we shall have to go on voting for at least another two hours, it would be as well if the rapporteurs, of whom I am one, confined themselves as far as possible to giving a'yes' or'no'answer; otherwise we shall finish at God knows what time tomorrow morning.
Kylling marineret i vegetabilsk olie med citronsaft i mindst to timer.
Chicken marinated in vegetable oil with lemon juice for at least two hours.
Til knaphul forblev frisk i là ngere tid, før sin produktion af blomster og blade vasket oghokus vand i mindst to timer. Så, for at forhindre frigivelse af saft fra stà ngler af snit, deres ender dyppet i smeltet talg voks.
To buttonhole remained fresh longer, before its production of flowers and leaves washed andhocus water for at least two hours. Then, to prevent the release of juice from the stems of cut, their ends dipped in melted tallow wax.
Den kur, faktisk en forebyggende foranstaltning, foranstrengelsesudløst fødevareallergi er enkelt- ikke spiser i mindst to timer før udøver.
The cure, actually a preventive measure,for exercise-induced food allergy is simple- not eating for at least two hours before exercising.
Pine knopper hæld kogende vand.Vi insisterer i mindst to timer. Filtrere omhyggeligt.
Pine buds pour boiling water.We insist for at least two hours. Carefully filter.
Dette gør den anden dag i en RWO at jeg blev kaldt i mindst to timer tidligt.
This makes the second day in a rwo that I was called in at least two hours early.
Kælling. Der har været skyderier, der varede mindst to timer i Culiacán i Sinaloa mandag eftermiddag.
Little bitch. Another shooting that lasted for at least two hours took place this Monday afternoon in Culiacán, Sinaloa.
Dette bør gøres hver fire til otte timer i mindst to til tre dage efter forgiftning, eller som foreskrevet af din dyrlæge.
This should be done every four to eight hours for at least two to three days following poisoning, or as prescribed by your veterinarian.
Vi bør efter min mening have en regel om, at vi skal have besked mindst to timer i forvejen om, hvem der får ordet under indlæg af et minuts varighed.
I think we should have a rule that we should know at least two hours in advance who will take the floor in the one-minute speeches.
Fra landing har I mindre end to timer, før Fase et afsluttes.
Time we land, you will have less than two hours before Phase One ends.
Fra landing har I mindre end to timer, før Fase et afsluttes.
Before Phase One ends. Time we land, you will have less than two hours.
Shuttle til/ fra Prags lufthavn kan bestilles når som helst, men mindst to timer i forvejen. Bestilling af shuttle.
Shuttle from/ to Prague Airport can be ordered any time, but at least two hours in advance and a maximum of 12 months before your date of travel.
Resultater: 22,
Tid: 0.0304
Hvordan man bruger "i mindst to timer" i en Dansk sætning
Den højeste aktivitet er jelly modtaget i mindst to timer før, og så begynder at nedbryde under påvirkning af lys, luft, temperatur og forskellige andre faktorer.
Soak og desinficere af børster af din tandbørste i natronopløsningen hver to til tre dage i mindst to timer.
Nu lader du Ragù?en simre i mindst to timer, og gerne længere.
Bland alle grøntsagerne med saltet og lad blandingen stå i mindst to timer.
Hæld skyr i et dørslag med køkkenrulle og lad det stå i køleskabet, i en skål, i mindst to timer.
Dekanter gerne i mindst to timer før servering.
I fortiden, kunne lithium-ion batterier ikke være hurtigt opladet og behov i mindst to timer at oplade.
Stil kuglerne i køleskabet i mindst to timer, inden de spises.
Walking i fri luft anbefales i mindst to timer.
Tag aldrig stikket ud af din enhed i mindst to timer, og brug den ikke under opladningen.
Hvordan man bruger "for at least two hours" i en Engelsk sætning
Freeze for at least two hours before unmolding.
Refrigerate for at least two hours minimum.
Refrigerate for at least two hours before continuing.
Refrigerate for at least two hours before eating.
Freeze for at least two hours until set.
Unplug for at least two hours before bed.
Refrigerate for at least two hours before unmolding.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文