Hvad er oversættelsen af " I OPDAGER " på engelsk?

Eksempler på brug af I opdager på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Lad mig vide, hvad I opdager.
Let me know what you discover.
I opdager slet ikke, jeg er her.
You won't even know I'm here.
Find os, hvis I opdager noget?
Will you find us if you learn anything?
Fordel jer, og meld tilbage, hvad I opdager.
Meters spread. And report what you find.
I opdager, hvad I har.
So you guys recognize what you have.
Åh, og dette vil blive kontroversielt, når I opdager det.
Oh, and this will be controversial when you discover it.
Fortæl Zero, hvis I opdager nogle underlige ting.
Tell Zero if you see any funny business.
I opdager, at blive doneret, er det bedste der skete for jer..
You will find being donated was the best thing that ever happened to ya. But just you wait.
I bliver sure, når I opdager, at de ikke er her.
You're gonna feel pretty stupid when you find out they're not in it.
Hvis I opdager dette på jeres nyfødte, så gå ikke i panik.
If you observe this in your newborn, ladies, do not panic.
Ser I, det er det, der sker, når I opdager, hvad integritet gør.
You see, that's what happens when you discover what integrity does.
Hvis I opdager en fejl, så stopper I mig.
When you see a mistake, you stop me.
Og ved at undersøge os, tror I, at I opdager den skjulte ingrediens?
And you think by studying us, you will discover the secret ingredient?
Internettet har stort set overvundet det problem, da der dér er en frihed til at rapportere om sager, som I opdager dem.
The Internet has largely overcome that problem as there is a freedom to report matters as you find them.
I vil bliver chokeret unger, når i opdager, hvor nemt i livet, at folk får en del af jeres liv.
You will be shocked, kids, when you discover how easy it is in life to part ways with people forever.
Lad enhver af jer finde tid til bøn, så at I opdager Gud gennem bøn.
Let each of you find time for prayer so that in prayer you discover God.
Men pludselig, som I opdager jeres magt, er disse løfter der, og I har fået offerkarakter, ikke?
But suddenly, as you discover your power, you have got those vows and you have got victimhood, don't you?.
I vil opdage meningen med jeres liv, når I opdager Gud gennem bøn.
You will discover the meaning of your life when you discover God in prayer.
Alt som I opdager dette selv, da vid, at alle lyse sjælei universet er hos jer, heppende over jeres strålende triumf.
As you are discovering this for yourselves, all lighted souls in this universe will be with you, cheering your magnificent triumph.
Det er påfaldende, I råder os til at forlade planeten, efter I opdager, at vi har et oldtidskrigsskib.
I'm just finding it curious that you advise us to leave this planet shortly after you discover that we possess an ancient warship.
Glæd jer, når I opdager de vidundere, der ligger foran jer og møder de mest gudelige Væsener, der lever i de højere dimensioner.
Enjoy yourselves as you discover the wonders that lay ahead of you, and encounter the most godly Beings that live in the higher dimensions.
Tro mig, når jeg siger dette:Amerikas tid som en militær magt er begrænset, fordi der ikke er nogen grund til sådan en magt, når I opdager, hvad der til rådighed i de næste få år.
But trust me when I say this:Your time of being a military might is limited because there will be no reason for such might when you discover what is available in the next few years.
Når I opdager, hvordan denne proces kan arbejde for jer, så husk, at det er sådan, jeres forfædre i Lemurien fandt løsninger på ethvert problem.
As you discover how this process can work for you, remember that this is how your ancestors in Lemuria found solutions to any problem.
Af dem, som har bekendt sig til dødsmagertroen. når I opdager, at tærsklen til UnderVerset kun kan nås… Og I vil også forandre jer..
Just as you will change only by those who have embraced the Necromonger faith. when you realize that the threshold to the UnderVerse will be crossed.
Stol på mig, når jeg siger dette: Amerikas tid med at være en militær magt er begrænset, fordider ikke vil være nogen grund til noget sådant, når I opdager, hvad der vil være til rådighed i løbet af de næste få år.
Trust me when I say this: America's time of being amilitary might is limited, because there will be no reason for such might when you discover what is available in the next few years.
Noterne Gregory foretaget i opdager dette resultat stadig findes skrevet på bagsiden af et brev sendt til Gregory den 30 januar 1671 ved en Edinburgh boghandler.
The notes Gregory made in discovering this result still exist written on the back of a letter sent to Gregory on 30 January 1671 by an Edinburgh bookseller.
I vil se de mønstre, der er indeholdt i den, og når I begynder at se dem, vil I have en million spørgsmål, der ikke kan besvares, mendet vil starte et opfindelsesfremskridt, da I opdager den ene ting efter den anden om det,I ser, som I aldrig så før, og farverne vil være strålende, og det er en metafor for synskhed.
You will see the patterns contained in it, and when you start seeing those you will have a million questions that cannot be answered butit will start a progress of invention as you discover one thing after another of what you are seeing, that you never saw before and the colours will be outstanding, and that is a metaphor for second sight.
Jo mere I opdager, jo mere selvstyrende[engelsk:"self-empowered"]I er, jo større evne har I til at"tænke jer vej" hen til et hvilket som helst punkt i"tiden" eller til et sted, I vælger.
The more you discover, the more self-empowered you are, the more ability you have to"think your way" to whatever point in"time" or place you choose.
Men der er meget at opleve, før dette niveau er nået.Glæd jer, når I opdager de vidundere, der ligger foran jer og møder de mest gudelige Væsener, der lever i de højere dimensioner.
However there is a lot to experience before that level is reached.Enjoy yourselves as you discover the wonders that lay ahead of you, and encounter the most godly Beings that live in the higher dimensions.
Som disse tider folder sig ud og som I opdager og omfavner sandheden inden i jer selv vil de gamle strukturer som ikke er i stand til eller er uvillige til at transformerer sig og spore sig ind på den nye bevidsthed vil opløse sig tilbage til deres elementale tilstand.
As these times unfold, and as you discover and embrace the truth within you, the old structures that are unable or unwilling to transmute and align with the new awareness will dissolve back into their elemental state.
Resultater: 32, Tid: 0.0559

Hvordan man bruger "i opdager" i en Dansk sætning

Sørg altid for ad glo dig skidt fra, derefter i opdager dét bedste udsalg af én mulighed, hvormed i får en høj fart også én overkommelig omkostning.
Sidenhen såfremt du søger bagefter gode tips, er næsten sikkert det her, i opdager dem.
Sørg altid for at sondere i dårligt fra, dette i opdager det skarpeste realisation på én løsning, hvoraf i modtager en høj fart og så én overkommelig omkostning.
Forudsat i opdager ét dygtigt aftale, sidenhen kan i følgelig spare en vældig valuta, der i herefter kan bruge senere hen, desformedelst i sidder og så mangler penge.
Men man kan altid forbedre på eksisterende tønder, og hvis I opdager eller udvikler et nyt trick vil vi meget gerne høre fra jer.
Massage der i opdager jer kbh er nok en massageform der indeholder af tryk- også strækøvelser.
I opdager måske at de områder I begge føler stærkest for, slet ikke er så vanskelige at forene.
Der kan gå lang tid, fra I opdager skimmelsvampe, til problemet er endeligt løst.
Sørg altid for at kigge i nyttigt for, så i opdager det optimale aftale af én mulighed, hvoraf i får en stor fart og så en fornuftig pris.
Hvis I opdager en massiv vækst af skimmelsvampe eller har mistanke om, at der kan være skjult skimmelvækst et sted i bygningen, skal I handle hurtigt og resolut.

Hvordan man bruger "you discover, you see, you find" i en Engelsk sætning

TGR: How did you discover it?
You see me, you see her.
You see a mech; you see a skinner.
Where you find one snake you find more.
How you find them is how you find them.
When did you discover your vocation?
When you find true friends you find family.
When you find your purpose in life, you find motivation.
So you see satellites, you see asteroids.
When you see Mike Pettine, you see defense.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk