Hvad er oversættelsen af " IDENTIFICERE HENDE " på engelsk?

• identify her
• ID her
• I.D. her

Eksempler på brug af Identificere hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kan identificere hende.
I can identify her.

Nej, chaufføren kunne ikke identificere hende.
No, the driver couldn't I.D. Her.

De kan identificere hende?
Can you identify her?

Vi vil vise det og se, om vi kan identificere hende.
We're gonna show it around and see if we can ID her.

Kan du identificere hende?
Could you identify her, please?

Vi skal finde pigen, og du skal identificere hende.
We need to find that bomber girl. You will identify her.

Vil De identificere hende?
Would you like to identify her?

Det vil være til stor hjælp, hvis I kan identificere hende.
It would be very helpful if you could identify her.

Kan du ikke identificere hende?
Can't you identify her?

Det kunne forklare, hvorfor vi ikke har kunnet identificere hende.
That would explain why we haven't been able to ID her.

Du skal identificere hende.
You will need to identify her.

Jeg ved, det er svært, men du må komme og identificere hende.
I understand it's hard, but you must follow and identify her.

Jeg kan identificere hende.
I think I know how we can I.D. her.

Betjente arbejdede på sagen, uden at kunne identificere hende.
Or 50 detectives were working on it and never identified her.

Jeg kan identificere hende.
Excuse me. I think I can identify her.

Er hun en af hans modeller, kan han identificere hende.
If she is one of his models, maybe he can identify her for us.

Hvem skal identificere hende?
Which of you will be identifying her?

Han gav os en skitse af hende, og vi vil se om vi kan identificere hende.
We're gonna show it around and see if we can ID her.

Du skal bare identificere hende.
You just need to identify her.

De kan identificere hende ud fra CCTV-optagelser fra gerningsstedet.
They are moving to identify her based on CCTV footage from the scene.

Abby kunne ikke identificere hende.
Abby wasn't able to identify her.

Jeg må identificere hende hurtigt for at berolige blodhunden.
I got to ID her fast to keep the hound at bay.

Jeg tror, jeg kan identificere hende.
I think I can identify this woman.

Måske endda identificere hende gennem Forsvundne Personers genkendelsesprogram.
Maybe even identify her through Missing Persons from facial recognition alone.

Er der andet, der kan identificere hende?
Do you have anything that can I.D. her?

Kunne I identificere hende som Lucy?
Were you able to I.D. her as Lucy?

Lad mig se, om jeg kan identificere hende.
Let me see if I can identify her for you.

Den lokale embedslæge fandt ingen tegn på forbrydelse og sendte liget, et par ting og jordprøver til Jefferson-instituttet i håb om, vi kunne identificere hende.
The local coroner found no obvious evidence of foul play and sent the remains, a few artefacts and soil samples to the Jeffersonian, hoping we could identify her.

Hun har været her i 36 timer, men de kunne ikke identificere hende. -Jeg kommer nu.
She's been here for 36 hours, but they couldn't identify her.-I'm coming.

Lukasevangeliet nævner Maria oftest, identificere hende ved navn tolv gange, alle disse i den vorden fortælling 1: Matthæusevangeliet nævner hende ved navn seks gange, fem af disse 1: Markusevangeliet navne hende en gang 6: Johannesevangeliet refererer til hende to gange, men aldrig nævner hende ved navn.
The Gospel of Luke mentions Mary the most often, identifying her by name twelve times, all of these in the infancy narrative 1: The Gospel of Matthew mentions her by name six times, five of these 1: The Gospel of Mark names her once 6: The Gospel of John refers to her twice but never mentions her by name.

Sådan bruges "identificere hende" i en sætning

Kvinde fundet druknet: Hjælp politiet med at identificere hende.

Derfor må medier ikke udgive detaljer om pigen, som kan identificere hende.

Og et stort ar over den ene side af ansigtet burde gre det nemt at identificere hende.

Så vi er nødt til at have dig ned for at identificere hende på hospitalet”.

Derimod komma ved Birgit, fordi Birgit ikke er en nødvendig oplysning for at kunne identificere hende.Egentligt en spøjs regel 2 Top Indlægaf dgd2007 » 1.

Kvinden blev dengang fundet iført en skindjakke, og hun har siden fået tilnavnet 'Buckskin Girl', da det ikke var muligt at identificere hende.

Fordi du skal kunne identificere hende, når hun taler til dig.

Ifølge retsmedicinerne har hun ligget i skoven et døgns tid, og et stort ar over den ene side af ansigtet burde gøre det nemt at identificere hende.

Det er endnu ikke lykkes politiet at finde ud af, hvem kvinden er, og derfor beder de nu danskerne om hjælp til at identificere hende.

Kvinden havde ikke noget id på sig, og derfor vil politiet meget gerne i kontakt med eventuelle pårørende, som kan identificere hende.