Hvad er oversættelsen af " IDEOLOGISK " på engelsk?

• ideological
• of ideology

Eksempler på brug af Ideologisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er ideologisk.
It's ideological.

Ideologisk grundlag for krig.
Ideological basis of war.

Det er ikke ideologisk.
That is not ideological.

Det er ideologisk. -Ikke derfor.
That's not why.- It's ideological.

Så motivationen er også ideologisk.
So motivation is ideological as well.

De blev ikke ideologisk forenet.
They were not ideologically unified.

Ideologisk, er hun åben for de rette ideer.
Ideologically, she's open to the right ideas.

Alt, som ikke er ideologisk korrekt.
Anything that is not ideologically correct.

Ideologisk, så er hun åben for de rette idéer.
Ideologically, she's open to the right ideas.

Måske vil de forsøge ideologisk skoling.
They may try it with ideological schooling.

Det er ikke ideologisk drevet ene eller anden måde.
It's not ideologically driven one way or another.

Er Jens Book-Jenssen så ideologisk korrekt?
Is Jens Book-Jenssen ideologically correct?

Ideologisk diktatur Dette bringer mig til politik.
Ideological dictatorship This brings me to politics.

Og med det enorme Kina som ideologisk forbillede.
With giant China as its ideological ideal.

Chef for Ideologisk Overensstemmelse ved centralkomiteen.
Head of Ideological Compliance, Central Committee.

Alt, som ikke er ideologisk korrekt.
All music and literature that isn't ideologically correct.

Den kan være religiøs, politisk eller ideologisk.
It can be religious, political or ideological.

Ordknap, et strejf af ideologisk fanatisme.
Lean, economical, the right touchof ideological fanaticism.

Ideologisk fremmer den kapitalisme som det eneste"demokratiske system.
Ideologically they are promoting capitalism as the only'democratic system.

For det andet er der et rent ideologisk spørgsmål.
Secondly, we have an entirely ideological question.

De er ikke kun ideologisk identiske, men genetisk så godt.
They are not only ideologically identical, but genetically as well.

Dette program har endvidere et klart ideologisk tilsnit.
This programme also quite clearly has an ideological slant.

Diktatorers ideologisk legitimerede magtbegær krævede millioner af ofre.
The ideologically'legitimised' obsession with power on the part of dictators created millions of victims.

Ordknap, et strejf af ideologisk fanatisme.
Lean, economical, the right touch of ideological fanaticism.

Fru formand! Endnu en gang drøfter vi en betænkning om menneskerettigheder, som er skrevet under ideologisk diktat.
Madam President, once again we are dealing with a report on human rights which has been written under the dictates of ideology.

Selvom jeg ligner en, der ideologisk ville være imod.
Despite looking like someone who would be ideologically opposed to it.

I sidste ende vil det fà ̧re til partiets ruin. Ideologisk pres.
Eventually, it will lead to ruin. Ideological pressures.

Mens deres rapport er groft ideologisk, er vores betænkning mere politisk.
While their report is blatantly ideological, ours is more political;

I en sådan situation hersker der ingen ideologisk uenighed.
In this situation, there are no ideological differences.

Men enhver form for religiøs eller ideologisk fundamentalisme er den rene gift for demokratiet.
Nevertheless, any religious or ideological fundamentalism is poison for democracy.

Hvordan man bruger "ideologisk" i en Dansk sætning

Ideologisk forbinder han en oplyst puritanisme med tidens voksende kapitalisme.

Da McDonalds kom til Danmark søgte man — i modsætning til konkurrenten BurgerKing — at knæsætte en ideologisk betinget fagforeningsfjendsk grundholdning.

Azov er ikke kun en militær enhed, men en ideologisk og politisk bevægelse.

Det venstreorienterede forlag Røde Hane afviser bogen, fordi de ikke finder den ideologisk nok.

RÆSON: Du siger, at I ikke vil spænde kulturpolitikken for en ideologisk vogn.

De spændte kunsten og kulturen for en ideologisk vogn for at bruge den aktivt til at fremme regeringens ideologi.

Men kvindekroppens position som ideologisk, politisk og militær landskamp fodbold stopper ikke her.

Kunsten skal kunne operere frit i et demokratisk samfund, og den skal ikke spændes for nogen ideologisk vogn.

Teologisme er betegnelsen for en teologi, der er blevet ideologisk.

Det er uden militære aktioner, men det er stadig en ideologisk krig, som udkæmpes af stedfortrædere,« siger han.

Hvordan man bruger "ideological" i en Engelsk sætning

And it's not just ideological revulsion.

The ideological reflex preceded the political.

Brexit and Trump represent ideological victories.

Critical Theory's Philosophical and Ideological Relationships.

Hannan and Ridley are ideological allies.

More intriguing are the ideological similarities.

Reconstructionism's Philosophical and Ideological Relationships. 21.

But what about the ideological boundaries?

What’s wrong with applying ideological purity?

That's their platform, folks: ideological revanchism.