Hvad er oversættelsen af " IGEN BAGEFTER " på engelsk?

• again afterwards
• back after
• back later

Eksempler på brug af Igen bagefter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du får det igen bagefter.
I will bring it back later.

At jeg laver en obduktion og sætter det sammen igen bagefter.
I perform an autopsy and put it back together at the end.

Du får det igen bagefter.
You get it again afterwards.

Måske er dit vigtigste job at være dén, der rejser os op igen bagefter.
Maybe your real job is to be the person who picks us back up.

Så du ham igen bagefter?
Did you see him again after that?

Du kan prøve at logge ud af en konto og logge på igen bagefter.
You may want to try signing out of the account and signing in again afterwards.

Traf du ham igen bagefter?
And you saw him again after this?

Og bad så igen bagefter. Den der siger: Tag et bad, før vi knalder.
And bathe afterwards again. That one says"Make sure you bathe before we bump.

Ser jeg dig igen bagefter?
Do I even see you again after that?

Den fuld scanning tager ca. 20 min og i den scanne AVG AntiVirus Free 2015 identificerer visse programmer som tillid og ikke scanne dem igen bagefter.
The full scan takes approximately 20 min and during that scan the AVG AntiVirus Free 2015 identifies certain programs as trusted and does not scan them again afterwards.

Jeg skal af sted igen bagefter.
I'm heading back out after this.

Irinas mor var bekymret for, om hun ville få sit pas tilbage i tide, så hun kunne holde jul i Rusland og få lov til at rejse ind i England igen bagefter.
Irina's mother was worried that if she couldn't get her passport back in time, she wouldn't be able to go to Russia for Christmas, or be allowed back into the UK afterwards.

Vi fylder den op igen bagefter.
Tell him we will fill it back up when we're done.

Hvis du stadig har problemer med strømmen, efter at du har kontrolleret strømforsyningen, kan du nulstille strømforsyningen til din Kinect Adapter ved at tage netledningen ud i 10 sekunder og sætte den til igen bagefter.
If you still have power issues after checking the power supply, reset the Kinect Adapter power supply by unplugging it for 10 seconds and plugging it back in.

Vi lader os bare skille igen bagefter.
We will just get a divorce afterwards.

De engelske myndigheder fortalte Irina, at det kunne tage op til 1 år at udstede opholdskortet. Irinas mor var bekymret for, om hun ville få sit pas tilbage i tide, så hun kunne holde jul i Rusland og få lov til at rejse ind i England igen bagefter.
The British authorities told Irina that issuing the residence card could take up to 1 year. Irina's mother was worried that if she couldn't get her passport back in time, she wouldn't be able to go to Russia for Christmas, or be allowed back into the UK afterwards.

Nej, jeg… Jeg skal af sted igen bagefter.
No. I'm heading back out after this.

Efter mødetJo lettere I gør det for deltagerne at møde hinanden igen bagefter, jo stærkere vil I stå som den instans der bragte dem sammen jo bedre vil de tale om jer.
After the meetingThe easier you make it for participants to meet each other again afterwards, the more you will appear as the party who brought them together and the better they will talk about you.

Jeg troede, jeg kunne tage i skole igen bagefter.
I thought I would go back to school afterwards.

Det giver mulighed for at scanne en patient inden kemoterapibehandling og igen bagefter for at se, om cellerne er blevet svækket, og behandlingen har haft effekt,” udtaler Ardenkjær-Larsen.
It makes it possible to scan a patient before treating with chemotherapy and again afterwards, to see if the cells have weakened and if the treatment has been successful,” said Ardenkjær-Larsen.

Jeg kom hurtigt til bevidsthed igen bagefter.
I regained consciousness very quickly afterwards.

Hjælp os med at komme ud af miseren, så vil jeg give Dem hånden igen bagefter, for hvis man hedder Funke(«gnist«), kan det immervæk ikke være dårligt,?
Help us out of our plight, and afterwards I will shake your hand again, because having the name Funke is not such a bad thing after all, is it?

Kom nu, skat. Vi kan gå ud igen bagefter.
Come, sweetie. We will come back after.

Kom nu, skat. Vi kan gå ud igen bagefter.
We will come back after. Come, sweetie.

Bliv ikke overrasket, hvis jeg kommer igen bagefter.
Don't be surprised if you see me here again afterwards.

Tag det her. Så kan I finde mig igen bagefter.
Okay, but take this. That way you can find me when you get back.

Så kan vi dolke hinanden igen bagefter.
And then we can get back to backstabbing and name-calling.

Ligeledes som det netop ofte foregår på store moderne observatorier, hvor computere åbner taget, indstiller kikkerten og optager de planlagte billeder af himmelobjekterne- og lukker det hele ned igen bagefter, mens astronomen får sin nattesøvn hjemme i sin seng.
All can be carried out in large modern observatories where computers open the roof, set the telescope and record the planned images of celestial objects- and shut it all down again afterwards meanwhile the astronomer at night gets his sleep at home in his bed.

Hvordan man bruger "igen bagefter" i en Dansk sætning

Andersen fik sovet lidt igen bagefter.

Men det er mindre fornøjeligt at forsøge at få dem tilbage i deres Eglu igen bagefter.

Du kan slå det fra igen bagefter.

Der skal bare én lille sædcelle til, og så kommer resten hurtigt ud igen.” Bagefter, ude i køkkenet, mødte hun kusinens blik.

Som med alle andre typer af lån, så kræver det bare at du ved hvordan du skal betale tilbage igen bagefter.

Det kræver eventuelt at en eller flere plader i køkkenet skal skæres væk, for at du kan komme til - og sættes på igen bagefter.

Skal du bruge en ressourceperson, så aftal med denne at personen kommer, når det aktuelle punkt skal tages og går så igen bagefter.

Der er alligevel ingen idé i det, når de ikke skal ud i det danske samfund igen bagefter, siger han til avisen.

Eller hvis du er lige så paranoid som jeg, så skifter du olie halvvejs gennem tilkørslen, og igen bagefter.

En krops tatovering er nemlig virkelig ikke nogle, der i lige kan fortryde bittert atter igen bagefter.

Hvordan man bruger "back later, again afterwards" i en Engelsk sætning

Check back later for the post.

Come back later for more content.

Wear again afterwards for cruising and holidays.

Will post back later this weekend.

Lock the taskbar again afterwards if you wish.

Please check back later ...thank you!

Moderation, please check back later moderation, please check back later review sheets.

Check back later for bread recipe.

Getting started again afterwards was not fun.

It was good again afterwards so I drove home.