Hvad Betyder IGEN BAGEFTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• igjen etterpå

Eksempler på brug af Igen bagefter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tænd den igen bagefter.
Så skrur du den på igjen.

Bliver afhentet der hjemme og kørt hjem igen bagefter.
Da blir du hentet hjemme og kjørt tilbake etterpå.

Spørg mig igen bagefter, siger han.
Da må de spørre igjen, sier han.

Så kan vi blive onde igen bagefter.
Så blir vi stygge igjen.

Og bad så igen bagefter. Den der siger: Tag et bad, før vi knalder.
Den sier"Pass på at du bader før vi dasker og bader igjen etterpå.

Du får det igen bagefter.
Du får det igjen etterpå.

Male dem med akrylmaling eller hoppymaling, og så lakere dem igen bagefter.
Mal dem med akrylmaling eller hobbymaling, for så å lakkere dem etterpå.

Så længe du ikke har problemer med at falde i søvn igen bagefter, sker der intet ved, at du vågner et par gange om natten.
Så lenge du ikke får problemer med å sovne igjen etterpå, gjør det ingenting om du våkner et par ganger om natta.

Til gengæld var det et helvede at blive fit igen bagefter.
Da var det et helvete å starte opp igjen etterpå.

Hun orkede næste ikke at tage bukserne på igen bagefter, men noterede sig, at urinprøven havde samme farve som minestronesuppe.
Hun orket knapt å trekke på seg buksene etterpå, men la merke til at urinprøven hadde samme farge som minestronesuppe.

Og nogle gange vender barnet sig igen bagefter.
Og noen ganger snur fosteret seg tilbake igjen.

Den skal tilsluttes igen bagefter, og hvis insulinpumpen har været afbrudt i mere end en time, kan det være nødvendigt at foretage visse dosisjusteringer.
Den må kobles til igjen etterpå, og hvis pumpen har vært frakoblet i mer enn én time, kan det være nødvendig med dosejusteringer.

Vi går herover igen bagefter.
Vi skal drikke her etterpå.

Dog skal brugerne være omhyggelig med at remGlød at tænde disse pumper igen bagefter.
Men må brukerne være forsiktig med å remEmber å slå på disse pumpene igjen etterpå.

Vi fylder den op igen bagefter.
Si at vi fyller det igjen.

Og i endnu højere grad når højttaleren skal bringes til stilhed igen bagefter.
Og i enda høyere grad når høyttaleren skal bringes til stillhet igjen etterpå.

Du kan være vred igen bagefter.
Du kan være sint etterpå.

Man løfter blot en plade af uden brug af værktøj og lægger den på plads igen bagefter.
Man bare løfter opp en plate, uten å bruke verktøy, og setter den tilbake på plass etterpå.

Det er svært at sove igen bagefter.
Vanskelig for å få sove igjen etterpå.

Med andre ord, en person, der lider af denne form for søvnløshed, er i stand til at falde i søvn, men de vågner så op midt om natten og kan ikke falde i søvn igen bagefter.
Med andre ord, en person som lider av denne typen søvnløshet, er i stand til å sovne, men ofte våkner de opp midt på natten og kan ikke sovne igjen.

Og de kan skilles ad igen bagefter.
Disse kan igjen deles opp etterhvert.

Lukkeren forbliver lukket indtil du er klar til at tage dit billede og den åbnes for at eksponere lyset til kameraets sensor og lukkes igen bagefter.
Lukkeren forblir stengt til du er klar til å ta bildet ditt, og den åpnes for å eksponere lyset til kameraets sensor og lukkes igjen etterpå.

Det var lidt svært at komme igang igen bagefter.
Det ble litt tyngre å komme i gang igjen etterpå.

I ånden med at få det, du vil ud af bytteforholdet, stod jeg op, gav ham et kys på kinden og sagde farvel- lige så meget som jeg er her for at rapportere om oplevelsen af rejse dating, kan jeg lige så godt det med nogen kan jeg se igen bagefter.
I ånden for å få det du vil ha ut av byttet, stod jeg opp, ga ham et kyss på kinnet og sa farvel, så mye som jeg er her for å rapportere om opplevelsen av reisedatering, kan jeg like godt gjøre det med noen jeg kanskje ser igjen etterpå.

Jeg troede, jeg kunne tage i skole igen bagefter.
Jeg trodde jeg skulle tilbake på skolen etterpå.

Du har måske oplevet, at fx et skrive-program, du arbejder i, er gået ned, men at programmet formår at hente den fil, du har arbejdet på igen bagefter.
Du har kanskje opplevd at f. eks. et skriveprogram du jobber i har krasjet, men at programmet klarer å hente opp filen du jobbet på igjen etterpå.

Men det var svært at finde ind i rytmen igen bagefter.
Men så gjør det godt å falle inn i rytmen igjen etterpå.

Sats i stedet på lys i skuffer, skabe og omkring spejle, så er det lettere at falde i søvn igen bagefter.
Sett i stedet på lys i skuffer og skap og rundt speilet, så blir det lettere å sovne igjen etterpå.

At kunne diskutere og skændes og finde sammen igen bagefter.
Det er å såre og å krangle og å finne sammen igjen.

Det er meget nemmere at undgå fingeraftryk på den måde, end det er at prøve at fjerne dem igen bagefter.
Det er betydelig lettere å unngå fingeravtrykk på den måten, og mye lettere enn å prøve å fjerne dem etterpå.

Hvordan man bruger "igen bagefter" i en Dansk sætning

Billig samt Bryn samt 3D Bryn En tatovering er nemlig ikke nogle, som du ret kan komme til at fortryde atter igen bagefter.

Undskyld." Svarede hun, og kiggede så ned i jorden igen bagefter.

Så gælder det bare om at huske, at du skal tilbage til arbejdet igen bagefter!

Anlægget hjælper os med at komme af med affaldsprodukter samtidig med, at vi kan anvende det igen bagefter.

Jeg tudede faktisk i ti minutter, før vi begyndte på freestyle og kunne ikke stoppe igen bagefter.

Det skal du, for at sporstoffet kan få hjælp til at flyde rundt i kroppen, og for at det kan blive vasket ud igen bagefter.

Du kan sagtens tabe mange kilo på kort tid med en kur, men du tager på igen bagefter.

Udfordr gerne dig selv på forskellige områder, men sørg for, at du også kan kende dig selv igen bagefter.

Det er muligt at tilmelde sig de ekstra funktioner i den tid, du skal bruge dem, og så afmelde dem igen bagefter.

Det er et casino, som du også husker igen bagefter.

Hvordan man bruger "igjen etterpå" i en Norsk sætning

Selge dem igjen etterpå kan jeg også gjøre.

Kom heller igjen etterpå når hølen har fått hvile..

Mye travhester som plutselig virket igjen etterpå hvertfall.

Hvor begynner man igjen etterpå da?

Ikke gikk jeg og la meg igjen etterpå heller!

Det finst ingenting igjen etterpå som kan fungera.

Kan du skru det sammen igjen etterpå ??

Det som er igjen etterpå forsvinner fort.

Blir bare svett igjen etterpå uansett.

Overtrykk tappes ut igjen etterpå for å unngå raggar-stuk.