Jeg slap ud derfra, menhun vil se mig igen i morgen aften.
I was able to get out of there before anything else happened, butshe wants to see me again tomorrow night.
Jeg kommer igen i morgen aften.
Oh, okay, but I'm coming back tomorrow night.
Du må gå nu. Jeg kommer igen i morgen aften.
Oh, okay. But I'm coming back tomorrow night.
Spise middag sammen igen i morgen aften? Hvorfor ikke.
Have dinner again tomorrow night, okay? Um, why don't we all.
Hvorfor ikke… spise middag sammen igen i morgen aften?
Why don't we all have dinner again tomorrow night,?
Må vi komme igen i morgen aften?
Can we come over again tomorrow night?
Kan vi gøre det her igen i morgen aften?
Could we do this again tomorrow night?
Men hvis vi aldrig skal mødes igen i morgen aften, er jeg også okay med det.
But if you want to never see each other again tomorrow night, then I'm okay with that too.
Skal vi prøve igen i morgen aften?
Want to try again tomorrow night?
Vi skal til den igen i morgen aften.
We gotta do it again tomorrow night.
Du skal være ærligover den her opskrift, det er en lille smagsprøve til et lille middagsselvskab jeg holder i morgen aften, igen, hvis du ikke har noget imod det.
Now I need you to be honest about this recipe.It's a dry run for a small dinner party I'm having tomorrow night. Again, if you don't mind.
Jeg nævnte den igen et par gange i aftes og igen i morges.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文