Hvad er oversættelsen af " IKKE ANBRINGES " på engelsk?

• not be placed
• not be put
• do not place

Eksempler på brug af Ikke anbringes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hold: hygiejnebind bør ikke anbringes i badeværelset.
Keep: sanitary towels should not be put in the bathroom.

IONSYS må ikke anbringes på unormal hud- dvs. ar, forbrændinger eller tatoveringer.
IONSYS should not be placed on abnormal skin sites, such as scars, burns or tattoos.

Tøj, der er drivvådt, må ikke anbringes i tørretumbleren.
Clothes which are dripping wet should not be placed in the dryer.

Medlemsstaterne må ikke anbringes i forreste linje for EU's ambitioner uden hensyntagen til de lokale realiteter.
Member States must not be placed in the forefront of the European Union's ambitions without regard to the facts on the ground.

Brandfare: tøj, der er plettet eller gennemblødt med vegetabilsk olie eller madolie, udgør en brandfare og må ikke anbringes i tørretumbleren.
Risk of fire: items that have been spotted or soaked with vegetable or cooking oil constitute a fire hazard and should not be placed in the tumble dryer.

I mange tilfælde kan termometre ikke anbringes direkte i mediet, men kræver beskyttelse mod barske procesforhold.
In many cases thermometers cannot be placed directly into the medium but need protection from rough process conditions.

Stk. 6. Skolens likvide midler skal anbringes i overensstemmelse med bestemmelserne i lov om friskoler og private grundskoler m.v. og må ikke anbringes på konti m.v., som andre end skolen har rådighed over.
Section 6. School cash to be placed in accordance with the provisions of the Act on Private Independent Schools etc. and must not be placed on accounts, etc., which others, besides the school, have access to.

Plasteret må ikke anbringes på irriteret eller rød hud, på låret eller maven eller på steder, hvor det vil gnide mod tætsiddende tøj.
They should not be placed on irritated or red skin, on the thigh or abdomen(tummy), or in places where they will be rubbed by tight clothing.

Connaught-provinsen og grænseområdet er ikke så velhavende som Irlands østkyst og bør ikke anbringes i samme kategori med hensyn til udbetaling af strukturfondmidler fra EU.
The province of Connaught and the border county region are not as wealthy as the east coast of Ireland and should not be put in the same bracket when it comes to the disbursing of EU Structural Funds monies.

Politiske signaler bør ikke anbringes i en fodnote eller i et bilag til et europæisk direktiv eller en europæisk forordning. De skal formuleres ordentligt.
Political signals should not be placed in a footnote or in an annex to a European directive or regulation; they need to be formulated properly.

Jeg har brug at gøre en side på /val/www med html(index. html) så tjene det jeg apache. Ved at placere din hjemmeside her, hvis forlade knapperne mig, men ikke udføre php script. I side index. php, ikke anbringes inde i.
I need to do a page on/val/www with html(index. html) so serve it I apache. By placing your website here if the buttons leave me, but does not execute the php script. In the page index. php, not be put inside.

Mange babyer efterlades f. eks. på fødestiftelser. De kan ikke anbringes på institution og fører således en hensygnende tilværelse på fødestiftelser i flere måneder og endog år.
For example, many babies are abandoned in maternity hospitals; they cannot be put into institutions so they languish in maternity hospitals for months and, indeed, years.

Dette vil forhindre, at de øvre dele bliver skyllet med vand nedefra, og at opvasken ikke bliver ordentligt ren.C. Anbring kopper og skåle lidt på skrå for at forhindre, at der samler sig vand i dem.D. Hule beholdere må ikke anbringes for diagonalt eller direkte i hjørnet.
This will prevent upper parts from being sprayed with water from below, and the dishes will not be cleaned properly.C. Position cups and bowls at a slight angle in order to prevent water accumulation in their bases.D. Do not place hollow vessels too diagonally or directly in the corner area.

Arter, der er uforenelige, f. eks. rovdyr og byttedyr, eller dyr, der har forskellige krav til miljøforhold, må ikke anbringes i samme lokaler, eller, når det drejer sig om rovdyr og byttedyr, så de kan se, lugte eller høre hinanden.
Species that are incompatible, for example predator and prey, or animals requiring different environmental conditions, shall not be housed in the same room nor, in the case of predator and prey, within sight, smell or sound.

Disse kan blokere skyllearmene og forhindre, at hele opvasken bliver ren… mere Fyldning af den nederste kurv A. Der må ikke anbringes service oven på hinanden, da de øvre dele så ikke bliver skyllet med vand nedefra, og at opvasken ikke bliver helt ren.
These could block the spray arms and prevent the entire load from being cleaned properly.[common. see_more] Loading the lower basket A. Do not place dishes on top of each other or the upper parts will not be sprayed with water from below and the dishes will not be cleaned completely.

Du må ikke anbringe mig i mørket.
Don't put me in the dark.

I kan ikke anbringe os her.
You can't put us in here.

Du har ikke anbragt ladningerne.
You haven't set the charges.

Jeg vil ikke anbringe mit livs kærlighed på et hjem.
I will not put the love of my life in a home.

De ville ikke anbringe gerningsmanden foran mig.
They wouldn't put the doer in front of me.

Jeg har ikke anbragt vævsmarkørerne.
I haven't put on tissue depth markers yet.

Man kan ikke anbringe det på en institution.
You can't put it in an institution.

Man kan ikke anbringe det på en institution.
You can't put it in an institution. It's a monster.

Jeg har ikke anbragt mikrofonen.
I have not planted the bug yet.

Jeg kan ikke anbringe hende her.
I can't put her in here.

Du kan ikke anbringe en mappe i en mappe.
You can't put a folder inside another folder.

Jeg blev fortalt at Gud ikke anbragte dem der. De Anbragte Sig Selv Der.
I was told that God did not put them there, They Put Themselves There.

Jeg vil ikke anbringe mit livs kærlighed-.
I will not put the love of my life.

Jeg har jo ikke anbragt dig i en fangekælder.
I mean… I haven't put you in a dungeon.

De ville ikke anbringe gerningsmanden foran mig.
In front of me. They wouldn't put the doer.

Hvordan man bruger "ikke anbringes" i en Dansk sætning

Bindere må ikke anbringes, så de leder vand fra formuren til bagmuren.

VIGTIGT: Der må ikke anbringes skruer, som kan være i vejen for spjældbladets frie bevægelighed. 6.

Endvidere kan 16 pensionsordningen ikke anbringes i andele i en personligt drevet virksomhed, som forsikringstageren ejer.

Der må ikke anbringes en åbning til ventilation af skakten bagfra.

I Badeværelser og lignende meget fugtige Rum maa der ikke anbringes Stikkontakter, Afbrydere eller lignende. [F.

De bør ikke anbringes på køkkenrulle, da de er ret klæbrige, anbring dem hellere på det melede bord.

Der må ikke anbringes tændte lys på apparatet.

Det er klart, at lim ikke anbringes på stoffets øverste lag.

Der må ikke anbringes altankasser eller lignende på gelænder af hensyn til det samlede facade-udtryk.

De bør ikke anvendes til økonomiske, kommercielle eller politiske formål og bør ikke anbringes på nogen hjemmeside.

Hvordan man bruger "not be put, do not place" i en Engelsk sætning

The light will not be put out.

This fire will not be put out!

Please do not place your reservation online.

Do not place any blocks unless told.

Promotion code can not be put together.

Do not place poles too close together.

Do not place on a spin cycle and do not place in a tumble dryer.

Do not place the accessories under running water.

Do not place planters near building walls.

Do not place items under tree limbs.