Hvad er oversættelsen af " IKKE ANBEFALE " på engelsk?

• not recommend
• not advise
• not suggest
• not recommending
• do not endorse
• not advice
• not prescribe

Eksempler på brug af Ikke anbefale på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det vil jeg ikke anbefale.
I wouldn't suggest that.

Jeg ikke anbefale det, enten.
I don't recommend it, either.

Det vil jeg ikke anbefale.
And I'm not recommending that.

Kunne ikke anbefale dette B& B mere.
Could not recommend this B& B more.

Det vil jeg faktisk ikke anbefale.
I'm actually not recommending that.

Vi vil ikke anbefale det.
We shall not recommend it.

Oberst Cox, det vil jeg ikke anbefale.
Colonel Cox, I would not recommend that.

Jeg kan ikke anbefale det.
I really don't recommend it.

Apropos folkemusik retsmidler, kan vi ikke anbefale honning.
Speaking of folk remedies, we can not recommend the honey.

Jeg vil ikke anbefale denne hostel.
I would not recommend this hostel.

Teknisk set, ja, men jeg vil ikke anbefale det.
Technically, yes, but I would not advise it.

Jeg ville ikke anbefale et sådan træk.
I wouldn't advocate a move like that.

Jeg skal skaffe efterretninger, ikke anbefale politik.
My job is to present intelligence, not recommend policy.

Så… Jeg vil ikke anbefale dig at tage hjem.
So… I wouldn't advise going home.

Hvis man er bange for højder, så vil jeg ikke anbefale dette.
If you are scared of heights, then I would not advice this.

Så jeg vil ikke anbefale den diæt.
So, I would not recommend that diet.

Hvis du kan lide at være i centrum af byen, jeg vil ikke anbefale dette hotel.
If you like to be in the town centre, I would not advice this hotel.

Jeg vil ikke anbefale dig at tage hjem. Så.
I wouldn't advise going home. So.

Burger var tør og brændt vil ikke anbefale det til nogen.
The burger was dry and burnt would not recommend it to anyone.

Jeg vil ikke anbefale dette hotel til nogen.
I would not recommend this hotel to anybody.

At omlede spanske ambassadører. Jeg kan ikke anbefale Dem at gøre det til sædvane.
Of diverting Spanish ambassadors. I should not advise you to make a practice.

Jeg er ikke anbefale dette frem for nogen andre.
I am not recommending this above any others.

At omlede spanske ambassadører. Jeg kan ikke anbefale Dem at gøre det til sædvane.
To make a practice… of diverting Spanish ambassadors. I should not advise you.

Kan du ikke anbefale planeten som et Alpha-sted?
You don't recommend the planet as an Alpha site?

ØSU kan derfor ikke anbefale option I.
The Committee therefore cannot endorse Option I.

Ville ikke anbefale det og vil aldrig bo her igen.
Would not recommend and will never stay here again.

Vi har en liste over læger, som nogle af vores medlemmer har opsøgt. Vi må ikke anbefale nogle af dem; vi kan blot meddele, at disse har haft noget med Parry Romberg-patienter at gøre.
We do have a list of doctors who are knowledgeable of Parry Romberg Syndome. We do not endorse any of these docotors, but pass along that some of our members have been seen by them.

Jeg vil ikke anbefale at studere i Syrien, især hvis du er en amerikansk.
I would not recommend studying in Syria, especially if you are an American.

Hvis den var det, ville vi ikke anbefale fjernelse af Jogostempo.
If it were, we would not advise removing Jogostempo.

Jeg kan ikke anbefale Dem at gøre det til sædvane… at omlede spanske ambassadører.
I should not advise you to make a practice… of diverting Spanish ambassadors.

Hvordan man bruger "ikke anbefale" i en Dansk sætning

Jeg vil ikke anbefale alle og enhver at gå i gang med noget lignende.

Er ikke så opdateret ang ssd´er, så der kan jeg ikke anbefale nogen.

Kan ikke anbefale det nok tikl gamere, og 2 af disse harddiske på 36gb giver jo et sys drev på 74gb hvilket er nok til de fleste spil og programmer.

Top kvalitet og jeg kan ikke anbefale dem nok!

Jeg vil dog ikke anbefale bogen til læseren, der havde svært ved at komme igennem Game of Thrones.

Da jeg ikke har et indgående kendskab til forhandlerne, vil jeg helst ikke anbefale nogen.

Ikke anbefale at bo her, medmindre nogen andre bedre valg “Vil tage dertil igen” Ja Nej Lige kommet tilbage fra masser af hoteller i Tyskland og Østrig.

Jeg bliver nødt til at sige NEJ, jeg ville ikke anbefale til venner.

Jeg...kan ikke anbefale dem nok, cool bil, top down stor musik, yderst kyndig vejledning vi ikke kunne have bedt om mere.

Et besøg værd,...vi glæder os til at nyde Giuseppes vin, vi er tilbage i Storbritannien.Mere En virkelig stor oplevelse Vi kan ikke anbefale denne oplevelse nok.

Hvordan man bruger "not advise, not recommend" i en Engelsk sætning

The stones can not advise others.

Would not recommend UPS for anything.

Could not recommend your site enough!

Extremely professional, could not recommend more.

Bella does not recommend this business.

Would not recommend even for overnight.

Not recommend for pants pocket storage.

True does not recommend this business.

SchoolofCT does not recommend oral aromatherapy.

Gassenheimer does not recommend zero carbs.