Hvad er oversættelsen af " IKKE FAST " på engelsk?

• not fixed
• doesn't stick
• not solid
• not firm
• are not stuck
• not regular
• not firmly
• not set
• does not stick
• does not attach to
• did not persist
• will get stuck

Eksempler på brug af Ikke fast på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke fast!
Not by a jugful.

Hvad sidder ikke fast?
What's not in?

Ikke fast.
But not regularly.

Skæbnen ligger ikke fast.
Destiny is not set.

Vi sad ikke fast med vilje.
We sat no real purpose.

Puds klæber ikke fast.
Plaster does not stick.

Ikke fast guld, men belagt.
Not solid gold, but plated.

Fremtiden ligger ikke fast.
The future is not set.

Hænger ikke fast i såret.
Does not attach to wound.

Så hænger stivelsen ikke fast.
Then the starch does not stuck.

Det ligger ikke fast endnu.
That's yet to be determined.

Derfor holder hendes magi ikke fast.
That's why her spells don't stick.

Så sad vi ikke fast hernede.
We wouldn't be stuck down here.

Hvad end det er, er det ikke fast.
Whatever it is, it's not solid.

Men du er ikke fast i mudderet.
But you're not stuck in the mud.

Ikke fast nok til et snehus.
It's not firm enough to build a snow house with.

Navnet ligger ikke fast endnu.
I'm sorry, that name's not official yet.

Hold jævn fart, så kører du ikke fast.
Keep focus and smooth speed, so you're not stuck.

Den satte sig vel ikke fast i slangen?
It's not stuck in the tube or nothing?

Hold jævn fart, så kører du ikke fast.
Stay focused and keep an even speed, or you will get stuck.

Vi holder ikke fast i skyld eller kvindelige følelser.
We don't buckle to guilt or womanly sentiment.

Sårdynen hænger ikke fast i såret.
The cushion does not attach to the wound.

Takket være den meget fine overflade hænger sneen ikke fast.
Thanks to the fine surface, snow doesn't stick.

Stå på støttebenet, hold ikke fast i barren. Tendu.
Tendu. Stay on your standing leg, don't hang on the bar.

Koncentrér dig og hold en jævn fart, så kører du ikke fast.
Stay focused and keep an even speed, or you will get stuck.

Nå. I det mindste sidder vi ikke fast i en spand længere.
Well. At least we're not stuck in a bucket anymore.

Men i vore breddegrader dracunculiasis ikke fast.
However, in our latitudes dracunculiasis not fixed.

Geddofff! Det sidder ikke fast, din idiot han har låst den indefra!
He's bolted it from the inside! It's not stuck, you idiot!

Cover stramt til undergulvet er ikke fast.
Cover tightly to the sub-floor is not fixed.

De veje er ikke fast, og meget vil afhænge af politiske valg.
The pathways are not fixed, and much will depend on political choices.

Hvordan man bruger "ikke fast" i en Dansk sætning

Hvornår serien bliver vist på skærmen ligger ikke fast endnu.

Vi sætter os ikke fast på en bestemt form - så du ved ikke altid hvad du kan forvente hos Zaxsez!

Det sidder ikke fast, men ligger bare løst og er lige til at tage med støvsugeren.

Antallet af medlemmer i forældrerådet ligger ikke fast, idet det helt afhænger af interessen for at være med.

Nu er feberen da vist lidt på retur og hosten sidder ikke fast, så mon ikke det går frem ad med mig.

Og jeg må nok indrømme, at om end jeg måske er fan af idéen bag bandet, bliver jeg ikke fast lytter.

Desværre sidder tapetet ikke fast på ca 20-25 % af overfladen.

Gælder ikke Fast lavpris samt i forvejen nedsatte varer.

Forbindingen er let at lægge på og klæber ikke fast på hud og hår.

Jeg tog, et par vinylhandsker på, inden jeg gik i gang med, at rulle kuglerne, så sidder dejen ikke fast på hænderne.

Hvordan man bruger "not solid, not fixed, doesn't stick" i en Engelsk sætning

These poles are not solid gold.

Are they not solid state already?

Boom sections are not fixed stop.

With powder coating it is also possible to collect the dry coating material that doesn t stick to the part and reuse it.

Element values are not fixed length.

they have not fixed the problem.

I twist stranded not solid wire also.

The new prices are not fixed yet.

There just are not solid answers.

But Google has not fixed this.