Hvad er oversættelsen af " IKKE IMPONERET " på engelsk?

• not impressed
• underwhelmed

Eksempler på brug af Ikke imponeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke imponeret.
Not impressed.

Han er ikke imponeret.
He's not impressed.

Ikke imponeret af dine nye brødre?
Not impressed by your new brothers?

Jeg er ikke imponeret.
I was not impressed.

Ikke imponeret over dine nye brødre?
Not impressed by your new brothers?

Jeg blev ikke imponeret.
I'm not impressed.

Jeg læste et par sider, men var ikke imponeret.
I read a few pages. I wasn't that impressed.

Jeg er ikke imponeret.
Um, I'm not impressed.

Jeg har studeret slaget. Jeg er ikke imponeret.
I have studied that battle and I'm not impressed.

Jeg er ikke imponeret.
I'm waiting to be impressed.

Hvad angår Hans arbejde, er jeg ikke imponeret.
As far as His work is concerned, I'm not impressed.

Jeg er ikke imponeret.
C&H00ffff&}I am not impressed.

Imidlertid var Jurgen Schildt i Aftonbladet ikke imponeret.
However, Jurgen Schildt in Aftonbladet was not impressed.

Og jeg er ikke imponeret.
And I'm not impressed.

Gik du derind og var et sødt lille nørdet geni? Blev bestyrelsen ikke imponeret?
Did you walk in there, do your adorable boy genius thing, and the board of directors was less than impressed?

Fabrizia var ikke imponeret.
Fabrizia was not impressed.

Jeg er ikke imponeret over dagens fangst.
I'm not impressed by today's haul.

Jeg er endnu ikke imponeret.
I have yet to be impressed.

Er du ikke imponeret over det, du ser?
Are you not amazed by what you are seeing?

Virkelig? Jeg er ikke imponeret.
Really? I'm not impressed.

Jeg er ikke imponeret dette år, venner.
I'm really not that impressed this year, guys.

Men én mand var ikke imponeret.
But one man was not impressed.

Jeg var ikke imponeret over sharuerne.
I wasn't all that impressed with the Sharu. continued.

Jeg må sige, jeg er ikke imponeret.
I have to say I'm not impressed.

Chefen er ikke imponeret over dine bingoevner?
Beverley's not very impressed with your bingo skills?

Imponerende, men jeg er ikke imponeret.
Impressive, but I'm not impressed.

Jeg er ikke imponeret over din præstation indtil videre.
I am not impressed by your performance so far.

Hvorfor? Var Herodes ikke imponeret?
And why is this? Was Herod unimpressed?

Jeg er imidlertid ikke imponeret over forslagene vedrørende artikel 65 til 84.
I am, however, underwhelmed by the proposals concerning Articles 65 to 84.

Aaaarrgh! Vera var ikke imponeret.
Not impressed at all. Vera was not impressed.

Hvordan man bruger "ikke imponeret" i en Dansk sætning

Men Jacob Wittorff blev tilsyneladende ikke imponeret af den digitale valuta.

Reissmann: “Jeg er ikke imponeret af højrefløjen” Socialdemokratiets juristuddannede miljøordfører, Mette Reissmann, har i sit tidligere virke arbejdet meget med virksomheders miljømæssige og sociale ansvar.

Hedwiges Maduro med fortid i Ajax, Valencia og Sevilla samt 18 landskampe for Holland var ikke imponeret. - Han tager bare dårlige valg.

Personligt er jeg ikke imponeret over Outlook 365.

Flere har naturligvis talt med politiet, men man er ikke imponeret over indsatsen: "Vi føler ikke det bliver taget alvorligt.

Generelt er jeg ikke imponeret over hverken information eller hjælp.

Men om forhandlingerne kan jeg i øvrigt sige: Jeg er ikke imponeret!

Jeg var i og for sig ikke imponeret af hans uddannelsesniveau, men jeg kunne godt lide hesten.

I Beijing er direktøren for Weiping, en stor kvinderettighedsorganisation, dog ikke imponeret over myndighedernes håndtering af vold i familien.

Nej, jeg er ikke imponeret over ham.

Hvordan man bruger "underwhelmed, not impressed" i en Engelsk sætning

This year BB has completely underwhelmed me.

Reviews were underwhelmed with this inexpensive gem.

Was not impressed with SPA when.

Overall she seemed underwhelmed by the book.

The LAWS guys were underwhelmed by it.

Someone not impressed with weak excuses.

Not impressed ISR, not impressed at all.

I felt underwhelmed and wasn’t sure why.

Not impressed with the new interface.

Gosling Not Impressed With Rovers Link.