Hvad er oversættelsen af " IKKE KALDES " på engelsk?

• not be called
• not be considered
• is not called

Eksempler på brug af Ikke kaldes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det kan ikke kaldes en brønd mere.
Can't call it a well no more.

Nemt og sjovt det kan ikke kaldes.
Easy and enjoyable it can not be called.

Dette kan ikke kaldes en succes.
This can not be called a success.

Livsforældreskabet kan ikke kaldes let.
Life orphanage child can not be called easy.

Jeg vil ikke kaldes for et almindeligt får.
I will not be called a common sheep.

Hvilke navne kan ikke kaldes børn.
What names can not be called children.

Jeg vil ikke kaldes løgner af det forræderiske udskud!
I will not be called a liar by this treasonous scum!

Det kan derfor ikke kaldes"vodka.
Therefore, it cannot be labelled as'vodka.

Det kan ikke kaldes en mand med de længste øjenvipper i verden.
It can not be called a man with the longest eyelashes in the world.

Men hun kan da ikke kaldes en pige.
Well, she's hardly what you call a girl.

Nytår i Røde Firkant- et sådant møde kan næsten ikke kaldes trivielt.
New Year in Red Square- such a holiday meeting can hardly be called trivial.

Du kan vist ikke kaldes ekspert.
I would hardly call you an expert.

Alderen af militærtjeneste i Rusland kan ikke kaldes entydigt.
The age of military service in Russia can not be called unambiguous.

Jeg vil ikke kaldes et får, tak.
I will not be called a common sheep, thank you kindly.

Sådanne mennesker kan ikke kaldes ærlige.
Such people can not be called honest.

Det kunne den ikke kaldes, hvis der ikke var en havkat i den.
They couldn't call it that if it didn't have a catfish in it.

At smide det i naturen burde ikke kaldes en løsning.
Dumping in the woods should not be considered a solution.

Det kan ikke kaldes en renationalisering af konkurrencepolitikken, men i endnu højere grad end hidtil vil det betyde øget samarbejde med de nationale konkurrencemyndigheder og domstole i bestræbelserne på at gennemføre de fælles konkurrenceregler.
This cannot be considered a renationalisation of competition policy but, more than in the past, it will benefit from the cooperation of the national in the cooperation of the national competition authorities and the national courts in the general effort of applying EC competition rules.

Denne procedure kan ikke kaldes smertefri.
This procedure can not be called painless.

Der er det indlysende spørgsmål om, hvorfor Lalande far var ikke kaldes Lalande.
There is the obvious question of why Lalande's father was not called Lalande.

Vidste du godt, at de ikke kaldes UFO'er mere?
Do you know they don't call'em UFOs anymore?

I Egypten var der imidlertid en dødbog, men den kan ikke kaldes Skriften.
In Egypt, however, there was a book of the dead, but it can not be called Scripture.

ProductUpdate ikke kaldes, når du gemmer produkt.
ProductUpdate not called when saving product.

I år, skab møbler kan bestemt ikke kaldes kedeligt!
This year, cabinet furniture certainly can not be called boring!

Efterlevende ægtefælle ikke kaldes til arv, da arvingerne er børn, men brugsret dvs.
Surviving spouse is not called to the inheritance since the heirs are the children but the usufruct i.e.

Et samfund som ikke straffer kriminelle, kan ikke kaldes retfærdigt.
The society which doesn't punish criminals, cannot be considered righteous.

Forresten bestemmer SFWMD ikke kaldes på søen udgivelser i næsten tre år.
By the way, SFWMD hasn't called the shots on lake releases for nearly three years.

Hvis"anbefales, at hver bruger har sin egen morsekode og modtageren ikke kaldes" nd til det.
If the"recommended that each user has their own Morse code and the receiver is not called" nd it.

Ligeledes bør børn ikke kaldes et barn af utroskab.
Likewise, children should not be called a child of adultery.

Har du nogensinde troet, at åbning af et drev i Windows ikke kaldes"Montering af et drev"?
Have you ever thought that opening a drive in Windows is not called"Mounting a drive"?

Hvordan man bruger "ikke kaldes" i en Dansk sætning

Her skal den ligge i mindst 2½ år på fade lavet af fransk eg, ellers kan det ikke kaldes cognac.

Det kan selvfølgelig ikke kaldes "billig fornøjelse", men det kan i høj grad lette dit liv.

Oprettelsen af ​​en barriere mod damp kan ikke kaldes en nyhed inden for konstruktionsteknologier.

Christian Brøndum & Elisabeth Arnsdorf Haslund: "Rasende officerer vil ikke kaldes rådne".

Folk Picture Nairobi City som en by under solen, men jeg tror, ​​det bør ikke kaldes så.

Fiskolie i kapsler kan ikke kaldes en panacea for sygdomme, men det er en vigtig bestanddel af ernæring.

Hudplejeinstituttet vil ikke kaldes en skønhedsklinik, men er et institut med fokus på kosmetologbehandlinger med Dermalogicas produkter og FaceMapping hudanalyse af din hud.

Nogle gange skrev Myasoyedov og portrætter, men kan stadig ikke kaldes en portrætmaler.

I Europa kan de fra et juridisk synspunkt heller ikke kaldes mælk.

Hvis et barn urinerer i seng en gang efter et mareridt eller stærk emo-tion, kan det ikke kaldes enuresis.

Hvordan man bruger "is not called, not be called, not be considered" i en Engelsk sætning

SD: NER is not called Vermont Review.

Death is not called Mahasamadhi for nothing.

The separation of Burma is not called “partition”.

This routine should not be called separately.

Would these rooms not be considered SROs?

One should not be considered plagiarism table.

Las Vegas is not called plastic for nothing.

Winter is not called Winter without reason.

However, all need not be considered lost.

Why would this not be considered self-modification?