Hvad er oversættelsen af " IKKE MULIGT AT FINDE " på engelsk?

• not possible to find
• impossible to find
• not possible to localize

Eksempler på brug af Ikke muligt at finde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er simpelthen ikke muligt at finde flere penge.
It is simply not possible to find any more money.

Det er ikke muligt at finde en licens eller forordning, eller nogen virksomhed, der er forbundet med de 30 minutters penge metoder.
It is not possible to find a license or regulation, or any company associated with the 30 Minute Money Methods.

For to forhandlere var det ikke muligt at finde et telefonnummer.
It was not possible to find the telephone number of two of the distributors.

Det er ikke muligt at finde et dokument fra hans hånd, som indeholder denne passage.
It is not possible to find a document from his hand, which contains this passage.

Men hvis spørgsmålet om befrielse stilles på et rent nationalistisk grundlag, er det ikke muligt at finde en løsning for palæstinenserne.
But if the question of liberation is posed purely in nationalist terms, then it is not possible to find a solution to the Palestinian question.

Det er simpelthen ikke muligt at finde alle knopper om vinteren.
It is not possible to localize all the buds in the winter.

Man kan endeløst overveje, hvordan man laver hylderbad, som vil tilfredsstille præferencer alle familiemedlemmer, ligesom gæster og ikke muligt at finde den rigtige løsning.
One can endlessly ponder how to make shelvesbath, which will satisfy the preferences of all family members, like guests and not possible to find the right solution.

Desværre var det ikke muligt at finde i år, turistbureauet.
Unfortunately it was not possible to find this year, the Tourist Office.

Det er ikke muligt at finde en løsning, der med det samme- tout court- kan skabe et samfund uden narkotika.
No solution can be found that transports us immediately, overnight, into a drug-free society.

Er det sådan, at man vil gennemføre princippet om åbenhed? I forgårs var det nemlig ikke muligt at finde frem til, hvilke regler De havde vedtaget om aktindsigt.
Is this the way in which the principle of transparency is to be applied, for two days ago it was impossible to discover which regulations you had adopted on access to documents.

Uheldigvis var det ikke muligt at finde mere teknisk information om tilstanden i de tyske net.
Unfortunately it was not possible to find more technical information on the German gid conditions.

Den hedder J-Pro Mini Laptop JL7100. Firmaet har hovedkontor i Hong-Kong, og man kan frygte, at det er et“rigtigt Kina-produkt” i den negative forstand. Umiddelbart er det heller ikke muligt at finde distributører af produktet, men jeg vil da lige sende dem en e-mail og høre- se et eventuelt svar her på bloggen.
It's called J-pro Mini Laptop JL7100. The company is headquartered in Hong Kong and all can fear that it is a“real china product” in a negative sense. Unfortunately, it is impossible to find the distributor of the product, but I would just send them an email and see if any replies here on the blog.

I dag er det ikke muligt at finde personer i dette område med lyst eller brunt hår, de er alle sorthårede.
Today, one cannot find persons in this area with light or brown hair, they are all black haired.

Måske glans af Arkimedes' geometriske resultater er bedst opsummeres ved Plutark, der skriver: Det er ikke muligt at finde i alle geometri mere vanskelige og komplicerede spørgsmål, eller mere enkle og klare forklaringer.
Perhaps the brilliance of Archimedes' geometrical results is best summed up by Plutarch, who writes: It is not possible to find in all geometry more difficult and intricate questions, or more simple and lucid explanations.

Det er ikke muligt at finde ud af, hvem der har vedtaget et barn gennem offentlige optegnelser, hvis man kun kender navnet ved fødslen.
It is not possible to find out who adopted a child through public records if you only know the name at birth.

Sådanne anlæg er ramt I løbet af nogle dage helt ødelagt(tørret til støv), ikke muligt at finde, mens det på de overlevende Individer, de første synlige effekter efter Indst flere dage, snarere uger.
Such affected plants are during a few days completely destroyed(dried to dust), not possible to find, while on the surviving individuals, the first visible effects appear after several days, rather weeks.

Det er ikke muligt at finde i alle geometri mere vanskelige og komplicerede spørgsmål, eller mere enkle og klare forklaringer.
It is not possible to find in all geometry more difficult and intricate questions, or more simple and lucid explanations.

Dernæst er det- i modsætning til hvad der anføres i betragtning 458 til beslutningen- ikke muligt at finde, at Kommissionen på grundlag af Chissos samarbejde rådede over bevis for kartellets eksistens, når der den 26. marts 1999 endnu manglede bestemte dokumenter.
Next, if certain documents were still missing on 26 March 1999, it is impossible to consider, contrary to what is stated at recital 458 to the Decision, that the Commission had proof of the existence of the cartel on the basis of the cooperation provided by Chisso.

Generelt er det ikke muligt at finde nogen værdier af strukturelle koefficienter, som er forenelig med den reducerede form koefficienter derefter modellen siges at være identificeret.
If generally it not possible to find any values of structural coefficients that are compatible with the reduced form coefficients then the model is said to be over identified.

Det er således heller ikke muligt at finde oplysninger om hvilke træarter, der primært benyttes til forskellige produkter.
It is likewise impossible to find information about which wood species are primarily used for different products.

Det er simpelthen ikke muligt at finde alle knopper om vinteren. HurtigløberDet er nu godt en måned siden, at årets første knopper begyndte at folde sig ud, og siden er vinen vokset derudaf. Årets første to lyserøde og sammenkrøllede blade er for de mest udviklede skuds vedkommende allerede nået mere end 50 centimenter væk fra udgangspunktet.
It is not possible to localize all the buds in the winter. Fast runnerIt is just about one month ago, that the first buds of the year began to unfold, and since then the wine has grown with a speed. The two first pink and crumpled leaves now are already 50 centimetres or more away from their startingpoint.

Umiddelbart er det heller ikke muligt at finde distributører af produktet, men jeg vil da lige sende dem en e-mail og høre- se et eventuelt svar her på bloggen.
It is impossible to find the distributor of the product, but I would just send them an email and see if any replies here on the blog.

Det var som allerede rapporteret ikke muligt at finde litteraturoplysninger om eventuelle sundhedseffekter af spray med nanoaerosoler- bortset fra pressemeddelelsen omtalt nedenfor.
As already mentioned, it was not possible to find information about possible health effects from spray with nanoaerosols- apart from the press release mentioned below.

Kommissær Oreja- og det er ikke muligt at finde en mere dannet og besindig kommissær i Den Europæiske Unions historie- har i dag flere gange givet udtryk for bekymring.
A Commissioner like Mr Oreja- it is impossible to find a better educated or more cautious Commissioner in the history of the European Union- has expressed his preoccupation on many occasions.

Men det er ikke altid muligt at finde ham.
But it's not always possible to find him.

Desværre har det ikke været muligt at finde en resultatliste derfra.
Unfortunately, it has not been possible to find a list of results from there.

Det er selvfølgelig ikke altid muligt at finde, men der er en del.
It is not always possible to find one, but there's quite a lot.

Vær dog venligst opmærksom på, at det ikke er muligt at finde slettede samtaler igen.
However, please keep in mind that it is not possible to recover deleted conversations.

Hvordan man bruger "ikke muligt at finde" i en Dansk sætning

Det er ikke muligt at finde PSK'en med andet end "brute force".

Du bliver heller ikke muligt at finde anmeldelser af.

Derfor er det heller ikke muligt at finde en coach alene ud fra andres anbefalinger.

Ligesom det gør sig gældende for power shake og alle Joe & the Juices øvrige produkter, så er det ikke muligt at finde deciderede opskrifter.

Det var dog ikke muligt, at finde kritiske succesfaktorer ved litteratursøgningen, som ikke allerede indgik i de udvalgte litteraturstudier.

Et fornuftigt formål - som Carsten Jessen siger, det rationelle menneske helst vil kunne pege på - er det ikke muligt at finde til denne aktivitet!

Ikke muligt at finde første produkt med Ø-mærket Dansk Naturmælks lancering af den nye kartonserie den 4.

Svære træningsbetingeler I den første tid under Corona var det slet ikke muligt at finde træningsmuligheder for Holger Rune.

Ikke muligt at finde ud af hvor man opsiger VIP..Siden virker lidt uoverskuelig..Har dog været en perfekt side før i tiden.

Det er således ikke muligt at finde udmeldinger om temaer, der nedprioriteres.

Hvordan man bruger "not possible to find, impossible to find" i en Engelsk sætning

But sometimes, it's not possible to find a good substitute.

Therefore it's not possible to find unguarded locked chests.

It's basically impossible to find one now!

It is probably not possible to find this ideal solution.

Firstly, it’s typically not possible to find your mistakes.

It’s impossible to find the perfect home.

Almost impossible to find good residential rentals.

It’s nearly impossible to find these days.

Now it's almost impossible to find one.

Also not possible to find frontline game in advanced search.