Eksempler på brug af
Ikke overtroisk
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Jeg er ikke overtroisk.
I'm not superstitious.
Nogle synes, det er en fin idé, andre synes, det er makabert. Jeg er ikke overtroisk, men.
I'm not superstitious but… Some people say it's a great idea, other say it's macabre.
Jeg er ikke overtroisk.
I ain't superstitious.
Nogle synes, det er en fin idé, andre synes, det er makabert.Jeg er ikke overtroisk, men.
Some people say it's a great idea, other say it's macabre.I'm not superstitious but.
Jeg er ikke overtroisk.
I don't believe in luck.
Han er nok heller ikke overtroisk.
He probably doesn't believe in superstitions.
I er ikke overtroiske vel?
You're not superstitious, are you?
Som sagt er jeg ikke overtroisk.
I'm not that superstitious.
Du er ikke overtroisk, vel, Dodge?
You're not superstitious, are you, Dodge?
Også dig?- Nej, ikke overtroisk.
And you?- Not superstitious.
Jeg er ikke overtroisk, men vi bør vente, til vi er gift.
But I think we should wait till we're married. I'm not superstitious.
Han er sikkert ikke overtroisk.
He probably doesn't believe in superstitions.
Jeg er ikke overtroisk, men vi bør vente, til vi er gift.
I'm not superstitious, but I think we should wait till we're married.
Du er da ikke overtroisk.
You don't believe in superstitions.
Jeg er ikke overtroisk, og al den stund, disse ord optræder i vores traktater, og jeg har til opgave at konkretisere dem, har jeg ikke behov for at gentage dem i ét væk.
I am not superstitious and, from the moment that it appeared in the treaties and I was made responsible for developing it, I have not felt the need to repeat it constantly.
Du er da ikke overtroisk.
I thought you weren't superstitious.
Jeg er ikke overtroisk, doktor, men jeg har set uforklarlige ting.
I'm not a superstitious man, Doc, but I have been seeing things I can't explain.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文