Hvad er oversættelsen af " IKKE SAGSØGE " på engelsk?

Eksempler på brug af Ikke sagsøge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du må ikke sagsøge mig.
Please don't sue me.
Teknisk set, ville vi ikke sagsøge.
Technically we wouldn't sue the church.
Så jeg ikke sagsøger dig.
So I don't sue you.
Nej, hvis du var,så kunne vi ikke sagsøge dig.
No, if you were,we couldn't sue you.
Kan vi ikke sagsøge dem?
Can we like sue them?
Men jeg har ikke altid ret. Jeg ville ikke sagsøge.
But I'm not always right. I wouldn't sue him.
Han kan ikke sagsøge dig.
He can't sue you for slander.
Da læreren så,hvad vi lavede… Kan vi ikke sagsøge dem?
When the teacher saw what we were doing… Dad,can we, like, sue them?
Men jeg kan ikke sagsøge dig?
But I can't sue you, can I?
Muligvis. Jeg skal holde muligheden åben, så du ikke sagsøger mig.
I have to acknowledge the chance so you don't sue me.- Possibly.
Man kan ikke sagsøge en moskito.
You can't sue a mosquito.
Nej, for så kunne vi ikke sagsøge Dem.
No, if you were, we couldn't sue you.
Du kan ikke sagsøge militæret.
You can't sue the military.
Fint. Du er heldig, jeg ikke sagsøger dig.
You're lucky I don't sue you. Fine.
Du kan ikke sagsøge firmaet?
That says you can't sue the company?
Kan mine jordiske rester ikke sagsøge byen.
My lifeless remains cannot sue the city.
Hun kan ikke sagsøge dig, Jesse.
She can't sue you, Jesse.
Bliver du skudt,kan du ikke sagsøge byen.
If you get shot,you cannot sue the city.
Du må ikke sagsøge mig for at gramse.
Don't sue me for touching you.
Undskyld? Jeg sagde,han er heldig med, jeg ikke sagsøger ham.
Excuse me? I said,he's lucky I don't sue him like everybody else.
Du må ikke sagsøge mig for at røre dig.
Don't sue me for touching you.
Undskyld? Jeg sagde, han er heldig med, jeg ikke sagsøger ham.
Excuse me? I don't sue him like everybody else.- I said, he's lucky.
Du kan ikke sagsøge os for en dukke.
You can't sue us because your puppet broke.
Hvor lang tid indtil vi nødt til at holde styr på hvilke Attorney General ikke sagsøge/ efterforske Sony?
How long until we have to keep track of which Attorney General's are not suing/investigating Sony?
Jeg vil ikke sagsøge Dem, hvis det er det, De tror.
I won't sue you, if that's what you think.
Du skal afvise den videnskabelige dyd at bygge videre på dine kammerater'forskning for din indsendelse, kan din indsendelse kan manipuleres og bruges til hvad propaganda Milloy forgodtbefindende,og du kan ikke sagsøge ham.
You must reject the scientific virtue of building on your peers' research for your submission, your submission may be manipulated and used for whatever propaganda Milloy sees fit,and you may not sue him.
Hvad kan man ikke sagsøge for?
The things you're allowed to sue for and be taken seriously?
Dropbox vil ikke sagsøge dig eller bede myndighederne om at undersøge, om du har overholdt disse instruktioner.
Dropbox will not sue you or ask law enforcement to investigate if you comply with these instructions.
Kan mine jordiske rester ikke sagsøge byen. Biiver du dræbt.
If you get killed-- my lifeless remains cannot sue the city.
Så kan du ikke sagsøge byen. i kriminalassistent Becketts selskab, under din research, Castle, du skal vide, at hvis du kommer til skade.
You cannot sue the city. Be advised, if you get injured following detective beckett to research your novel.
Resultater: 32, Tid: 0.0361

Hvordan man bruger "ikke sagsøge" i en Dansk sætning

Med andre ord, hvis du tager pengene, kan du ikke sagsøge firmaet for uretmæssig opsigelse eller anden forseelse.
Hvis KMD virkelig værdsatte at blive gjort opmærksom på sikkerhedsbrister, ville de ikke sagsøge dem, der fandt dem.
Når US har tilbageholdt oplysninger om EU-regler, kan vi så ikke sagsøge med det?
Man kan jo ikke sagsøge solen eller naturens love.
Choschen Ham. (26,1) - Jøde må ikke sagsøge: før: en kristen dommer: eller: love.
Vi befinder os i en ond cirkel: planteskoler skylden klienten ikke sagsøge indfødt plante, men kunden ikke spørge, hvad er ikke kendt, og så videre.
Det virker ikke - sagsøge og kræve opfyldelsen af ​​deres juridiske rettigheder.
Du kan med andre ord ikke sagsøge mig, hvis din nye skorsten falder sammen.
Det er uheldigt, men det er sådan, det er, og I kan ikke sagsøge os, fordi vi er uovervindelige, og sådan er det bare.
Og han må have penge nok, for han vil ikke sagsøge det ellers ret så uduelige byggefirma.

Hvordan man bruger "not sue" i en Engelsk sætning

Strahl did not sue the city.
book comes not sue not defined?
Why not sue LG for the Optimus 2X.
I will not sue Ocean Quest Inc.
America could not sue the pope.
I will not sue the ZDF determined.
Therefore, they could not sue or be sued.
Not sue what rate you value Avios at.
Asked why he did not sue over “St.
Not sue why or for how long!
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk