He has not sued the magazine, so one can only presume that he accepts that their portrayal is accurate.
Han har ikke sagsøgt bladet, så det må jo betyde, at han accepterer, at udtalelsen er korrekt gengivet.
If you get shot,you cannot sue the city.
Bliver du skudt,kan du ikke sagsøge byen.
Dropbox will not sue you or ask law enforcement to investigate if you comply with these instructions.
Dropbox vil ikke sagsøge dig eller bede myndighederne om at undersøge, om du har overholdt disse instruktioner.
If you get killed-- my lifeless remains cannot sue the city.
Kan mine jordiske rester ikke sagsøge byen. Biiver du dræbt.
You cannot sue the city. Be advised, if you get injured following detective beckett to research your novel.
Så kan du ikke sagsøge byen. i kriminalassistent Becketts selskab, under din research, Castle, du skal vide, at hvis du kommer til skade.
You must reject the scientific virtue of building on your peers' research for your submission, your submission may be manipulated and used for whatever propaganda Milloy sees fit,and you may not sue him.
Du skal afvise den videnskabelige dyd at bygge videre på dine kammerater'forskning for din indsendelse, kan din indsendelse kan manipuleres og bruges til hvad propaganda Milloy forgodtbefindende,og du kan ikke sagsøge ham.
You can't sue us because your puppet broke.
Du kan ikke sagsøge os for en dukke.
You can't sue a mosquito.
Man kan ikke sagsøge en moskito.
That says you can't sue the company?
Du kan ikke sagsøge firmaet?
I won't sue you, if that's what you're thinking.
Jeg vil ikke sagsøge Dem, hvis det er det, De tror.
He can't sue you for slander.
Han kan ikke sagsøge dig.
I won't sue you, if that's what you think.
Jeg vil ikke sagsøge Dem, hvis det er det, De tror.
You can't sue the military.
Du kan ikke sagsøge militæret.
She can't sue you, Jesse.
Hun kan ikke sagsøge dig, Jesse.
But I'm not always right. I wouldn't sue him.
Men jeg har ikke altid ret. Jeg ville ikke sagsøge.
Technically we wouldn't sue the church.
Teknisk set, ville vi ikke sagsøge.
No, if you were, we couldn't sue you.
Nej, for så kunne vi ikke sagsøge Dem.
But I can't sue you, can I?
Men jeg kan ikke sagsøge dig?
No, if you were,we couldn't sue you.
Nej, hvis du var,så kunne vi ikke sagsøge dig.
He said if you guys get hurt,you will sue him.- We won't sue him.
Han sagde, at hvisI kom til skade, ville I sagsøge ham.
But won't sue. Suffers a possible career-ending injury.
Får en skade, som truer karrieren, men vil ikke sagsøge.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文