Hvad er oversættelsen af " IKKE SERVERES " på engelsk?

• does not serve
• not be served
• no longer to be served
• is not served

Eksempler på brug af Ikke serveres på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Morgenmaden kan ikke serveres på værelset.
It cannot be served in the guest rooms.

Herom vidner eksempelvis rygtet om, at forældrene til britiske skolebørn jævnligt beroliges med, at der ikke serveres oksekød i skolernes kantiner.
I would cite as proof the rumour that parents are still being told that beef is not on the menu in British schools.

Asiatisk mad skal ikke serveres i et shotglas.
Asian food shouldn't be served in a shot glass.

Der må ikke serveres romulansk øl ved diplomatiske møder.
Romulan ale no longer to be served at diplomatic functions.

Vær opmærksom på at der ikke serveres alkohol på dette hotel.
Kindly note that alcohol is not served at this hotel.

Der må ikke serveres romulansk øl ved diplomatiske møder.
To the galley: Romulan ale no longer to be served at diplomatic functions.

Vigtig information Bemærk venligst at der ikke serveres alkohol på dette hotel.
Important information Please note that this hotel does not serve alcoholic drinks.

Bemærk at der ikke serveres alkohol på Coral Dubai Deira Hotel.
Please note that Coral Dubai Deira Hotel does not serve alcohol.

Vigtig information Bemærk venligst at der ikke serveres morgenmad i weekenden.
Important information Please note that breakfast is not served on Saturday or Sunday.

Drikkevarer må ikke serveres i umærkede briller, beholdere eller andre beholdere.
Drinks may not be served into unmarked glasses, tankards or other containers.

Jeg glæder mig til at spise et sted, hvor tilbehøret ikke serveres fra bagagerummet på en Oldsmobile.
Man… I can't wait until we eat someplace where the condiments aren't served out of the back of an Oldsmobile.

Bemærk at der ikke serveres alkohol på hotellet.
Please note that the property does not serve alcohol.

Bemærk at der ikke serveres alkohol på dette hotel.
Please note that alcohol is not served in this hotel.

Bemærk at der ikke serveres alkohol på dette hotel.
Please note that this property does not serve alcohol.

Det betyder at der ikke serveres alkohol på overnatningsstedet.
This means that the property does not serve alcohol.

Bemærk venligst, at der ikke serveres morgenmad den 1. januar.
Please note that breakfast is not served on 1 January.

Bemærk venligst at der ikke serveres alkohol på Ramada Downtown Dubai.
Please note that Ramada Downtown Dubai does not serve alcohol.

Bemærk venligst at der ikke serveres alkohol på Rose Garden Hotel Apartments.
Please note that Rose Garden Hotel Apartments does not serve alcohol.

Bemærk venligst, at der ikke serveres morgenmad juledag, den 25. december.
Please note that breakfast will not be served on Christmas Day, 25 December.

Til kabyssen: Der må ikke serveres romulansk øI ved diplomatiske møder.
To the galley- Romulan ale no longer to be served at diplomatic functions.

Til kabyssen: Der må ikke serveres romulansk øI ved diplomatiske møder.
Romulan ale no longer to be served at diplomatic functions. Note to the galley.

Til kabyssen: Der må ikke serveres romulansk øl ved diplomatiske møder.
Our manners weren't exactly Emily Post. To the galley- Romulan ale no longer to be served at diplomatic functions.

Til kabyssen: Der må ikke serveres romulansk øl ved diplomatiske møder.
Note to the galley, Romulan ale no longer to be served at diplomatic functions. Our manners weren't exactly Emily Post.

Der bliver ikke serveret frokost.
Lunch will not be served.

I må ikke servere endnu.
Don't serve dinner yet.

Jeg vil ikke servere den.
I won't slice this. I won't serve it.

Til poker må man ikke servere mad på over én stavelse!
This is a poker game. You can't serve food with more than one syllable!

Jeg ville ikke servere sådan en pizza.
I wouldn't serve a pie like that.

Tak.- Har du ikke serveret for mig før?
You have never served me before?

For vi kan ikke servere dette!
Because we can't serve this!

Hvordan man bruger "ikke serveres" i en Dansk sætning

Tidspunktet for serveringen beskrives også som en barriere, da maden ikke serveres på tidspunkter, der stemmer overens med patienternes egne vaner (4,5).

Mere konkret ønsker DF, at halalkød skal fjernes fra kommunens indkøbsaftaler, sådan at kødet ikke serveres i kommunalt regi som eksempelvis i børnehaver og på plejehjem.

Måltider og drikkevarer kan ikke serveres i kahytterne.

At der ikke serveres alkohol til forældrearrangementer.

Hotellets køkken og restaurant holder lukket om søndagen, hvorfor der ikke serveres aftenbuffet søndag aften.

I kantiner må der ikke serveres, nydes eller udleveres andre stærke drikke end øl og bordvin.

Der skal ikke serveres brød til da træet jo kan spises.

Vi besøgte ret sent på og frygtede ikke serveres.

Her må der ikke serveres øl på stadion, og det kan øge presset fra Fifas storsponsor Budweiser.

Hvordan man bruger "does not serve, not be served" i en Engelsk sætning

Our self-image does not serve us.

This office does not serve everyone.

Negativity does not serve your well-being.

Food will not be served this year.

Designated drivers will not be served alcohol.

The restaurant does not serve hummus.

credits does not serve this purpose.

Intoxicated persons will not be served alcohol.

Starbucks does not serve Hot Pockets.

Drop-in customers will not be served food.