Hvad er oversættelsen af " IKKE SKUESPIL " på engelsk?

• not acting
• not a play

Eksempler på brug af Ikke skuespil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Spil ikke skuespil!
Don't act!

At se sexet ud er ikke skuespil.
Looking sexy isn't acting!

Det er ikke skuespil mere.
It's not a drama anymore.

At kysse Troy Donahue er ikke skuespil.
Kissing Troy Donahue's not acting.

Det er ikke skuespil.
It ain't actin.

At i dette øjeblik spiller Rogelio ikke skuespil.
That right at this moment rogelio is not acting.

Det var ikke skuespil.
That's an act?

Og det der med ødemarken… det er ikke skuespil.
And that outback thing, it's definitely not an act.

Det er ikke skuespil.
He's not acting.

Og det der med ødemarken… det er ikke skuespil.
It's definitely not an act, boss. Oh, and that outback thing.

Det er ikke skuespil.
It's not acting.

John Backderf og Neil Davis. Ikke skuespil.
John bakderf and a Neil Davis. I play football, bakderf, not charades.

Det er ikke skuespil.
It's not an act.

Jeg ved, du måske ikke forstår det, men det er ikke skuespil.
I know that you might not get this, but it's not an act.

Det er ikke skuespil.
She's not acting.

Film-stumspil er ikke skuespil?
Pantomime isn't acting?

Han ynder ikke skuespil som du, og heller ej musik.
He loves no plays, as thou dost, Antony; he hears no music.

Så er det vel ikke skuespil?
Then how can it be an act?

Det er ikke skuespil.
This isn't an act.

Det her er ikke skuespil.
This is not acting.

Det er ikke skuespil!
This is not acting!

Nej, det var ikke skuespil.
No, I wasn't acting.

Det er ikke skuespil.
It's not pretending.

Nej, det var ikke skuespil!
No! It wasn't a play!

Det er ikke skuespil, Ric.
It's not an act, Ric.

Der er… Det er ikke skuespil.
There's-- That's not an act.

Det var ikke skuespil. Clive.
We weren't acting. Clive. Clive.

Dette er ikke skuespil!
It is not an act!

Det var ikke skuespil. Clive.
Clive. We weren't acting. Clive.

Og det er ikke skuespil.
And that's not acting.

Hvordan man bruger "ikke skuespil" i en Dansk sætning

Det måske mest ægte øjeblik i serien er scenen hvor AJ spørger Ryby Red ”Who is Diana Ross?” Reaktionen er ikke skuespil.

Det er ikke skuespil han leverer, men i stedet et påtaget show af kropsbevægelser og ansigtsmimik.

Dinesen og Vad: Så tætte er vi - Avisen.dk Dinesen og Vad: Så tætte er vi Danseparret Mille Dinesen og Mads Vad spiller ikke skuespil, når lykken driver af dem på tv-skærmen.

Jeg tænkte: “Det er ikke skuespil, det er faktisk skizofreni.” [Griner] Det var vanvittigt, fordi jeg virkelig er bange.

Virkeligt venlige mennesker spiller ikke skuespil.

Jeg ville være min egen i mit arbejde… og jeg var ærlig og spillede ikke skuespil, som jeg oplevede andre gøre, eks.

Her kræver det virkelig en god oprydning, da det ikke skuespil se ud analyse et kæmpe kaos.

Hunde spiller for det første ikke skuespil, de er altid ægte og klare i deres adfærd.

Jannick Raunow: Skuespil i rollespil Rollespil er ikke skuespil.

I modsætning til tidligere kapelmestre spiller han ikke skuespil undervejs men hvirvles ind i revyen som krænkelses-offer for de to erfarne revy-ladies.

Hvordan man bruger "not acting" i en Engelsk sætning

Not acting like one’s usual self.

carpocapsea produces are not acting alone.

Sorry that she is not acting well.

But I’m not acting like I know.

They were not acting in the dark.

obama you are not acting pres.

He’s himself, he’s not acting anymore.

This one’s not acting like it.

Not acting has zero expected value.

He's not acting the part either.