Hvad er oversættelsen af " IKKE VÅBEN " på engelsk?

• not weapons
• no guns
• not guns

Eksempler på brug af Ikke våben på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er ikke våben.
It isn't weapons.

Ikke våben, råmaterialer.
Not weapons, raw materials.

Især ikke våben.
Especially weapons.

Ikke våben, men råmaterialer.
Not weapons, raw materials.

Det er ikke våben.
They are not weapons.

Altså særlige ting, ikke våben.
I mean, special items, not weapons.

Er der ikke våben og radioaktivitet?
There are no weapons?

Jeg bærer ikke våben.
Never carry a gun.

Der er ikke våben i containeren.
The container isn't filled with small arms.

Kæderne er ikke våben.
These chains aren't weapons.

Ikke våben. Ikke vandre.
Not weapons. And not wandering.

Hader du ikke våben?
I thought you didn't like guns.

Vi mangler humanitær hjælp, men ikke våben.
We need humanitarian aid, but no guns.

Det er ikke våben, men mænd vi mangler.
It's not weapons, it's men that we lack.

Særlige ting, ikke våben.
Special items, not weapons.

Det er ikke våben, det er hans hænder!
Those aren't weapons, those are his hands!

Jeg sælger stoffer, ikke våben.
I deal drugs, not gats.

Vi tillader ikke våben i Herrens hus.
We will have no guns in the house of the Lord.

Stumpe genstande er ikke våben.
Blunt objects are not weapons.

Der var ikke våben ved mine fødselsdags fester.
There were no guns at my birthday party.

Det er meteorer, ikke våben.
These are meteors, not weapons.

Ikke våben. Og vi afgør vores uenigheder med ord.
Not guns. And finally, we settle our differences with words.

Psykiatere har sofaer, ikke våben.
Shrinks have couches, not guns.

Men disse raketter er ikke våben, som Israels herskere er bange for.
But these rockets are not weapons the rulers of Israel are afraid of.

Jeg bærer røde klæder, ikke våben.
I dress in red satin, Father, not in armour.

Dette er ikke våben, det er redskaber til at aflive de dyr, vi spiser.
These are not weapons. They are tools. We use these to dispatch the animals we consume.

Mandalorianerstål er beregnet til panser, ikke våben.
Mandalorian steel is meant for armor, not weapons.

Det er ikke våben, men mænd vi mangler. Sabler og spyd, kogende olie.
Backswords and boar spears, boiling oil… But it's not the weapons, it's the men that we lack.

Altså, det var da holdet lavede video spil, ikke våben.
Well, that was when the team made video games, not weapons.

Øjenstilkene er ikke våben, men tommestokke. De måler, hvor stor og dermed hvor stærk en han er.
The eye stalks are not weapons, they're measuring sticks, used to gauge how big, and so how strong, a male is.

Hvordan man bruger "ikke våben" i en Dansk sætning

Gravgaverne var ikke våben, men bestod af ting til bordets glæder, blandt andet en si, således at han kunne dekantere vinen.

I yngre bronzealder blev alle kremeret, og man fik ikke våben som sværdet med i graven.

Hvis ikke våben kan få krigen til at standse, så kan sex!

Røverne brugte ikke våben i forbindelse med røveriet, og efterfølgende flygtede de fra stedet i en bordeaux-farvet Opel Zafira.

Jawa's bar ikke våben på grund af deres pasive natur.

Cedergren var kendt som amfetaminforhandler, men solgte ikke våben, oplyste han til Expressen.

Finder også mig selv i debatter om våben eller ikke våben.

Og i modsætning til nutidens dommere havde de ikke våben, bombehytter eller madopbevaring for at hjælpe dem ud.

De har ikke våben med, de har faktisk ikke så meget andet med end en enkelt madpakke, måske noget vand og det tøj de har på.

Elverfolket bærer ikke våben, er klædt i lyse kjoler, og de lever af bær og frugter.

Hvordan man bruger "no guns, not weapons, not guns" i en Engelsk sætning

there were no guns involved in this one.

In a guerrilla not weapons stand central but the strategy.

They have one rule: No Guns Allowed.

The Berenstain Bears and No Guns Allowed.

Whether or not weapons stay after being picked up.

Not guns but disease, especially smallpox.

No not guns or drugs just roller derby stuff..

Biological weapons are not weapons of mass destruction.

Questions are employed as tools for probing, not weapons for stabbing.

Our west recalls no guns for you.