Hvad er oversættelsen af " IKKE-TRIVIELLE " på engelsk?

• non-trivial

Eksempler på brug af Ikke-trivielle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Venligst kontakt mig via e-mail, da dette er ikke-trivielle.
Please contact me by email, as this is non-trivial.

Nogle gange findes ikke-trivielle løsninger.
Sometimes non-trivial solutions can be found, sometimes they can't.

I dette arbejde, blandt andre resultater, han er klassificeret gruppe ringe over den rationelle numre uden ikke-trivielle enheder.
In this work, among other results, he classified group rings over the rational numbers without non-trivial units.

Så i løbet er der ikke-trivielle vittigheder til genstande og handlinger.
So in the course are any non-trivial jokes to objects and actions.

At gifte sig med en generel"- en melodrama med ikke-trivielle tegn.
To marry a general"- a melodrama with non-trivial characters.

Men vær opmærksom på ikke-trivielle kombinationer af fashionable nuancer.
But pay attention to non-trivial combinations of fashionable shades.

Hvorfor spurgte du os så ikke bare, om der findes ikke-trivielle løsninger?
If that's the important question then why didn't you just ask us if there are any non-trivial solutions?

Standard og ikke-trivielle dekorative hegn af plast og skrot materialer til senge.
Standard and non-trivial decorative fences of plastic and scrap materials for beds.

Tværtimod tøj tøj ikke individualitet, men tillader hver person at fremhæve noget med ikke-trivielle tøj og harmoniske tilbehør.
On the contrary, clothing does not obscure individuality, but allows each person to emphasize something with non-trivial clothing and harmonious accessories.

Krystal runner: ikke-trivielle arkade spil med nye spil snoninger og forbløffende grafik.
Crystal Runner: Non-trivial arcade game with new game play twists and astonishing graphics.

Men det ville være helt forkert at hævde, at bogen indeholdt en undersøgelse af Banachrum- ingen ikke-trivielle forslag om disse rum er bevist.
Yet it would be completely false to assert that the book contained a study of Banach spaces- no non-trivial proposition on such spaces is proved.

Og det vigtige er, om der findes nogen ikke-trivielle løsninger. Det er et homogent system af ligninger.
This is a homogenous system of equations and the important question is whether there are any non-trivial solutions.

Hvis du er heldig nok til at være en del af et stort team, hvor relationer går ud over streng erhvervsmæssig, mulighederne for ikke-trivielle tillykke mandlige kolleger, er der en stor sort.
If you are lucky enough to be part of a large team, where relations go beyond strictly business, the options for non-trivial congratulations male colleagues, there is a great variety.

Barnlægen gav forældre ikke-trivielle, men meget effektive råd om behandling og styrkelse af barns immunitet.
The pediatrician gave parents non-trivial, but very effective advice on treating and strengthening the immunity of children.

Denne note giver et negativt svar på det naturlige spørgsmål, om den samme ligestilling gælder for equational klasser af infinitary algebraer ved at udstille eksempler, hvor der er op til isomorphism, kun en subdirectly irreducible algebra i klassen og ingen ikke-trivielle equationally kompakt algebraer på alle.
This note provides a negative answer to the natural question whether the same equivalence holds for equational classes of infinitary algebras by exhibiting examples in which there are, up to isomorphism, only one subdirectly irreducible algebra in the class and no non-trivial equationally compact algebras at all.

Dette panel implementerer meget ikke-trivielle handlinger for at skabe slideshow, alt hvad du behà ̧ver- bare indstille den tilpassede parameter for skabelse….
This panel implements much non-trivial actions for creating slideshow, all what you need- just set the custom parameter for slideshow….

Dette vil gøre det muligt for os at diskutere et bredere udvalg af ikke-trivielle forretningsproblemer og processer, der tæt afspejler reelle situationer, vi har set.
This will enable us to discuss a wider range of non-trivial business problems and processes that closely mirror real situations we have witnessed.

Introduktion af ikke-trivielle løsninger(for eksempel i modellerne Alera of ReSound-selskabet er den eksterne mikrofon placeret i auricleen, for implementering af personens naturlige evner til at fokusere og styrke lyden);
Introduction of non-trivial solutions(for example, in models Alera of ReSound company the external microphone is located in the auricle, for the implementation of the natural abilities of the person to focus and strengthen the sound);

Dark Orbit spil vil mange ikke-trivielle emner, især taler om titler, kan det generelt være eneste i selskabet, der gør et vist bidrag til konkurrencen.
Dark Orbit game will many non-trivial subjects, in particular, speaking of titles, the general can be only one in the corporation that makes a certain contribution to the competition.

Vi bør også bemærke, at Scherk opdaget den tredje ikke-trivielle eksempler på en minimal overflade, som dukkede op i hans papir Bemerkungen über die kleinste Fläche innerhalb gegebener Grenzen offentliggjort i Crelle's Journal.
We should also note that Scherk discovered the third non-trivial examples of a minimal surface which appeared in his paper Bemerkungen über die kleinste Fläche innerhalb gegebener Grenzen published in Crelle's Journal.