Eksempler på brug af Imorgen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og imorgen.
Jeg dør imorgen.
I'm gonna die tomorrow.Imorgen er vi i Illinois.
Tomorrow we are in Illinois.Vi ses imorgen.
See you tomorrow.Lige når du vågner imorgen.
Just whenever you wake up in the morning.
Folk også translate
Vi ses imorgen, Arden.
I will see you in the morning, Arden.Det er en stor dag imorgen.
Tomorrow is a big day.Rejs imorgen, sammen med din egen slags.
Go in the morning with your own kind.Stor dag imorgen.
Big day tomorrow.Gæt hvad? Mor siger vi kan skøjte imorgen.
Guess what? Mom says we can go skating tomorrow.Jeg tager ham hjem imorgen hvis jeg kan.
I'm gonna take him home tomorrow if I can.Nej, nej. Hun har en prøve imorgen.
No, no. She has a midterm tomorrow.Hvis de ikke betaler imorgen, dræber jeg ham!
If they don't pay tomorrow, I will kill him!Min fødselsdag er idag ikke imorgen.
My birthday is today, not tomorrow.Men imorgen kaldes han ved sit sande navn.
But tomorrow, they will call him by his real name.Jeg ved noget imorgen.
I will know somethin' tomorrow.Peter, imorgen har vi begge glemt det her, ok?
Peter, in the morning we both forget about this, ok?Og du skal i skole imorgen.
And you have school tomorrow.Jeg har en vagt imorgen, så vi bør tage det roligt i aften.
I got a shift in the morning, so we should probably take it easy tonight.Jeg ringer til dig imorgen.
I will call you in the morning.Jeg har en vagt imorgen, så vi bør tage det roligt i aften.
So we should probably take it easy tonight. I got a shift in the morning.Okay, kom over imorgen.
OK, well, come over in the morning.Men væk med disse tanker! Jeg vil imorgen ikke kunne ta indvoldene ud af mine smaa-dyr med halvdelen af min vanlige begeistring.
These recollections will not do.I shall not be able to-morrow to pick out the entrails of some small animal with half my usual gusto.Men de sagde det var imorgen.
But they said it was tomorrow.Imorgen agter jeg at besøge mr. Yarrell; hvis han er enig med mig, vil jeg sætte mig i be-vægelse for alvor; thi han skal være overmaade klog og fornuftig.
I mean to-morrow to see Mr. Yarrell; if he approves, I shall begin and take more active steps; for I hear he is most prudent and most wise.Du vil have det bedre imorgen.
You will feel better in the morning.Alt hvad jeg siger er at vi kunne mødes imorgen.
All I'm saying is we could meet tomorrow and.Tjaa, det er dig der kører imorgen, så sov godt.
Well, you're driving in the morning, so good night.Jeg tænkte, at jeg måske, ville være død imorgen.
I was thinking that I might be dead tomorrow.Jeg forventer at se dig imorgen.
I expect to see you in the morning.
