Hvad er oversættelsen af " TO-MORROW " på dansk?

• imorgen
• til i morgen

Eksempler på brug af To-morrow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To-morrow will I send.
I morgen vil jeg sende.

JULlET At what o'clock to-morrow.
Juliet På hvilket klokken i morgen.

To-morrow, after you are gone, shall be able to weep undisturbed!
I morgen, når du er borte, har jeg lov til at græde!

At the same hour to-morrow, Mr. Corcoran?
På samme time til i morgen, Mr. Corcoran?

To-morrow we shall bury here five hundred proletarians who died for the Revolution.”.
I morgen vil vi begrave fem hundrede proletarer, som døde for revolutionen.«.

Say on, old lad!""My uncle's turning up to-morrow, Bertie.
Sig til, gamle dreng!""Min onkels at dukke op i morgen, Bertie.

I shall call with the King to-morrow, and with you, if you care to come with us.
Jeg vil kalde med kongen i morgen, og med dig, hvis du sørge for at komme med os.

Uncle," he said,"are you doing anything special to-morrow afternoon?
Onkel," sagde han,"gør du noget særligt i morgen eftermiddag?

The rule is, jam to-morrow and jam yesterday-- but never jam to-day.
For reglen er-: Syltetøj i morgen og syltetøj i går- men aldrig syltetøj i dag.

NURSE Go, you cot-quean, go, Get you to bed; faith, you will be sick to-morrow.
SYGEPLEJERSKE Go, du Cot-quean, gå, får du i seng, tro, vil du være syg i morgen.

To-morrow night look that thou lie alone, Let not thy nurse lie with thee in thy chamber.
I morgen aften look, som du ligge alene, Lad ikke din sygeplejerske ligge med dig i dit kammer.

To help me sort such needful ornaments As you think fit to furnish me to-morrow?
For at hjælpe mig sortere disse Fornødne ornamenter, som du tror egnet til at give mig imorgen?

I shall not be able to-morrow to pick out the entrails of some small animal with half my usual gusto.
Jeg vil i morgen ikke kunne ta indvoldene ud af mine smaa-dyr med halvdelen af min vanlige begeistring.

And David said to Urijah, Abide here to-day also, and to-morrow I will let thee depart.
Da sagde David til Uria: Bliv her og i Dag, saa vil jeg i Morgen lade dig fare.

And the men of Jabesh said, To-morrow we will come out to you, and ye may do with us according to all that is good in your sight.
Og Mændene i Jabes sagde: I Morgen ville vi gaa ud til eder, saa maa I gøre os efter alt det, som er godt for eders Øjne.

If that thy bent of love be honourable, Thy purpose marriage, send me word to-morrow.
Hvis at din bøjede af kærlighed være hæderlige, Thy formål ægteskab, send mig ord til imorgen.

We must make all the world beautiful for to-morrow morning," said Ole-Luk-Oie,"for it will be a holiday, it is Sunday.
Vi skal have hele verden pudset kønt op til i morgen," sagde Ole,"det er jo da en hellig dag, det er søndag.

That it will relax again, sometime, is as certain as that the sun will rise to-morrow.
At Modgangen vil fortage sig igen engang, er lige saa sikkert, som at Solen staar op i Morgen.

These recollections will not do.I shall not be able to-morrow to pick out the entrails of some small animal with half my usual gusto.
Men væk med disse tanker! Jeg vil imorgen ikke kunne ta indvoldene ud af mine smaa-dyr med halvdelen af min vanlige begeistring.

JULlET No, madam; we have cull would such necessaries As are behoveful for our state to-morrow.
Juliet Nej, frue, vi har cull would sådanne fornødenheder som er behoveful for vores stat til imorgen.

I mean to-morrow to see Mr. Yarrell; if he approves, I shall begin and take more active steps; for I hear he is most prudent and most wise.
Imorgen agter jeg at besøge mr. Yarrell; hvis han er enig med mig, vil jeg sætte mig i be-vægelse for alvor; thi han skal være overmaade klog og fornuftig.

We are now going to stay overnight at a modest guest house serving as"base camp" for the climb to-morrow.
Vi skal nu overnatte på et beskedent herberg, som skal være"basislejr" for morgenens bestigning.

And Moses said to Joshua, Choose us men, and go out, fight with Amalek; to-morrow I will stand on the top of the hill with the staff of God in my hand!
Da sagde Moses til Josua:"Udvælg dig Mænd og ryk i. Morgen ud til Kamp mod Amalekiterne; jeg vil stille mig på Toppen af Højen med Guds Stav i Hånden!

And Moses said to Korah, Be thou and all thy band before Jehovah, thou, and they, and Aaron, to-morrow.
Og Mose sagde til Kora: vær du og dit ganske Selskab for Herrens Ansigt, du og de og Aron, i Morgen.

I have a great fish-pond," said the King."Thou must go to it to-morrow morning and clear it of all mud until it is as bright as a mirror, and fill it with every kind of fish.
Jeg har en meget stor dam," sagde kongen,"den må du i morgen rense, så den er blank som et spejl, og den må være fuld af alle slags fisk.

We both thought the best resource was flight, when pursued by so formidable an antagonist; so you will find the nest empty when you call to-morrow.
Vi både troede, den bedste kilde var flyvning, når der forfølges med så formidabel en antagonist, så du vil finde reden tom når du ringer i morgen.

And Jehovah said to Moses, Go to the people, and hallow them to-day and to-morrow, and let them wash their clothes;
Da sagde HERREN til Moses:"Gå til Folket og lad dem hellige sig i Dag og i Morgen og tvætte deres Klæder.

To-morrow morning we shall be quite dead; and you must tell little Ida to bury us in the garden, near to the grave of the canary; then, in the summer we shall wake up and be more beautiful than ever!
I morgen er vi ganske døde; men sig til den lille Ida, at hun skal begrave os ude i haven, hvor kanariefuglen ligger, så vokser vi op igen til sommer og blive meget smukkere!

To make a long story short, sir, I have arranged, subject to your approval, that the entire convention shall be presented to his grace to-morrow afternoon.
For at gøre en lang historie kort, sir, jeg har arrangeret, med forbehold af din godkendelse, at hele konvention forelægges til hans nåde i morgen eftermiddag.

Will you be ready to-morrow?'"'Certainly,' I answered."'Then, good-bye, Mr. Jabez Wilson, and let me congratulate you once more on the important position which you have been fortunate enough to gain.
Vil du være klar til i morgen?'" Selvfølgelig,"svarede jeg."'Så, farvel, Mr. Jabez Wilson, og lad mig lykønske Dem endnu en gang mere på vigtig position, som du har været så heldige at vinde.

Hvordan man bruger "to-morrow" i en Engelsk sætning

Today (August 4th) and to morrow a Genealogy center will be open!

To morrow morning I'm leaving for Festival of Quilts in Birmingham, England.

To morrow once more a former affection must recommended of appropriating a.

As Willys’ business grew, he turned to Morrow to make auto parts.

One cannot wonder that pay him to morrow any certainty that this.

Claim your $1,500 move in special rebate by connecting to Morrow Heights.

Will be back to morrow and check out your post looks good.

We play Gwernaffield at home to morrow and clubs run all week.

To morrow morning, generic cheap viagra licensed pharmacies scowl for a sucker.

My account wasn’t up-to-date, so to morrow I’ll want to update it.

Hvordan man bruger "imorgen, til i morgen" i en Dansk sætning

Jeg kan faktisk næsten ikke vente med at flytte ind i den.Imorgen kommer Christina og så skal vi kreahygge igen.

Hvis du ikke kan holde dig tilbage, så lover vejrudsigten perfekt solopgangsvejr imorgen tidlig, ihvertfald for dem der bor i østjylland.

Jeg håber, at vi hører, hvad I andre synes om det imorgen...Henriette, pas på det ikke forsvinder, - det lyder som om andre vil have fingrene i det :-)

Derudover skal jeg faktisk et smut til Stockholm imorgen med New Balance til et event, hvor jeg først kommer hjem fredag formiddag.

I hvert fald – held og lykke med åbningen imorgen.God bedring, smukke :)Knus, Mmalenemygind.blogspot.dk Hej Caroline Hvilket program bruger du til at redigere billeder med?

Hvis han er ok efter, så tager vi i legetøjsbutik, hvor han må vælge lige hvad han vil og er han for sløj, bliver det legetøjsbutikken imorgen.

Jeg VED godt jeg lovede jer en afslutning på konkurrencen, men jeg bliver nødt til at udskyde det til i morgen.

Sounds stemmegaffel sæt - KØB I DAG, LEG IMORGEN!

Hun smiler forsigtigt og begynder at gå ud mod fordøren. "Vi ses imorgen" siger jeg og giver hende et kram.

Skriv en kommentar her hvis dit barn skal ha den, så kan den blive din imorgen torsdag.