Hvad er oversættelsen af " IMPORTEREDE PRODUKTER " på engelsk?

• imported products

Eksempler på brug af Importerede produkter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette gælder både for europæiske og importerede produkter.
This means European products as well as imported products.

Importerede produkter skal opfylde de samme kriterier som produkter produceret i EU.
Imported products must satisfy the same quality criteria as those produced in the EU.

Godkendelser for GMO'er er nødvendige for både lokalt producerede og importerede produkter.
Approvals for GMOs are required for both locally produced and imported products.

Importerede produkter er ofte billigere, men de er også af en ringere kvalitet, og deres sikkerhed kan ikke garanteres.
Imported products are often cheaper, but they are also of inferior quality and their safety cannot be guaranteed.

På grundlag af ugunstige resultater af kontrollen med importerede produkter.
On the basis of unfavourable results of the checks carried out on products imported.

Forbud mod afgifter, der rammer importerede produkter hår dere end tilsvarende indenlandske produkter..
Prohibition of taxation on imported products in excess of that imposed on similar domestic products..

Estimatet fremkommet ved antagelse af samme relative andel af decaBDE i importerede produkter.
The estimate results from an assumption of the same relative share of decaBDE in imported products.

Det er vigtigt, at disse regler nu gælder alle importerede produkter og alle produkter, som fremstilles i EU.
Importantly, these rules now apply to all imported products and to all products manufactured in the Community.

Sådanne foranstaltninger bør især ikke, direkte eller indirekte, diskriminere mod importerede produkter.
In particular, such measures should not directly or indirectly, discriminate against imported products.

Elektriske og pneumatiske komponenter er importerede produkter, som har stabil og pålidelig ydelse og fremragende kvalitet;
Electrical and pneumatic components are imported products, which has stable and reliable performance and excellent quality;

Nogle af de ændringsforslag, vi stillede i udvalget, omfattede et krav om nul tolerance for importerede produkter.
Some of the amendments we tabled in committee asked for zero tolerance for imported products.

De i stk. 1 nævnte undtagelser for importerede produkter vedtages i overensstemmelse med proceduren i traktatens artikel 133.
The derogations referred to in paragraph 1 for imported products shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 133 of the Treaty.

Kølesystemet anvender fuldt lukket kompressorkøling, og kompressorenheden anvender importerede produkter.
The refrigeration system uses fully enclosed compressor refrigeration, and the compressor unit uses imported products.

Det ville være umuligt for udviklede økonomier at konkurrere med importerede produkter fra disse lande uden at presse vores lønninger ned på deres niveau.
It would be impossible for developed economies to compete with manufactured imports from these countries without driving our wages down to their levels.

Serien er under konstant forandring, og er suppleret med originale værker af russiske kunstnere og importerede produkter.
The range is constantly changing and is complemented by original works of Russian artists and imported products.

Lægemidler baseret på cannabis kan købes på apoteker, men disse er udelukkende importerede produkter, der når priserne op 1000 kuna per flaske 30 milliliter olie.
Medicines based on cannabis can be bought in pharmacies, but these are exclusively imported products that reach prices up 1000 kuna per bottle 30 milliliters of oil.

Der skal pålægges afgift uanset om stofferne importeres som rene stoffer eller findes i importerede produkter.
The tax is payable whether the substances are imported as pure substances or are part of imported products.

Ikke nok med at vi må fastsætte de samme standarder for importerede produkter som for indenlandske produkter, vi må også være sikre på, at disse standarder virkelig overholdes.
Not only must we lay down the same standards for imported produce as domestic produce, we must be sure that those standards are demonstrably met.

Den vil ikke kun finde anvendelse for produkter i EU's medlemsstater, men også for alle importerede produkter.
It will apply not only to products within all EU Member States, but will also apply to imported products.

Og de centrale matchende komponenter vedtager importerede produkter, så det opnår det tekniske niveau for lignende importerede produkter i produktkvalitet og pålidelighed.
And the key matching components adopt imported products, so it achieves the technical level of similar imported products in product quality and reliability.

Men imidlertid virker det ikke i moderne tid, fordi en øget efterspørgsl vil være rettet næsten udelukkende mod importerede produkter.
But however, it does not work in modern times, because increased demand will be directed almost exclusively against imported products.

For det tredje vil de europæiske fiskeprodukter bedre kunnekonkurrere med importerede produkter, der i dag udgøromkring 60% af EU's forbrug.
Thirdly, European fishery products will be better placed tocompete with imported products, which currently representabout 60% of domestic consumption.

For at undgå svig bør det kontrolleres, at attesten og i givet fald analyseerklæringen reelt vedrører det pågældende parti af importerede produkter.
The certificate and, where appropriate, the analysis report relating to each consignment of imported product should be checked in order to prevent fraud.

Hvis uretfærdig konkurrence skal forhindres, og forbrugerne skal beskyttes, skal importerede produkter opfylde de samme regler som EU's produkter..
If unfair competition is to be prevented and consumers safeguarded, imported products must comply with the same rules as EU products..

I fremtiden erstattes protein shakes generelt med fødevarer med højt proteinindhold, som i sin effektivitet er meget bedre end importerede produkter.
In the future, protein shakes are generally replaced with foods with high protein content, which in its effectiveness is much better than imported products.

Artikel 95 forpligter ikke medlemsstaterne til at udvide samme for del til importerede produkter fra virksomheder, hvis produktion overstiger den såle des fastsatte produktionsgrænse.
Article 95 does not require the Member State to extend the same advantage to imported products coming from undertakings whose production exceeds the production limit thus fixed.

Vores vigtigste konkurrenter såsom USA, Japan og endda Kina har allerede i nogen tid underkastet importerede produkter en lignende regel.
Our main competitors, such as the United States, Japan and even China, have already been applying a similar rule on imported products for some time.

Omfattende testning og anvendelse af sanktioner med en kraftigt afskrækkende virkning i tilfælde af uregelmæssigheder er særlig vigtigt i forbindelse med importerede produkter.
Comprehensive testing, as well as the application of sanctions with a serious deterrent effect in the case of any irregularities, are particularly important in the case of imported products.

Jeg har gentagne gange opfordret Kommissionen til at presse på med lovgivning, der vil kræve, at alle importerede produkter skal være mærket med oprindelsesland.
I have repeatedly called on the European Commission to press forward with legislation which would require all imported products to have a country of origin label.

I sidstnævnte tilfælde ville der imidlertid i fremtiden blive anvendt visse restriktioner på monopolets salg af denne alkohol, således at visse konkurrenceforvridninger over for importerede produkter blev fjernet.
In the case of the latter, however, certain restrictions on themonopoly's sale of the alcohol would henceforth be applied which wouldremove the distortions of competition against imported products.

Hvordan man bruger "importerede produkter" i en Dansk sætning

I de nuværende statistikker er vægten af de importerede produkter medregnet, men ikke de tab og den affaldsproduktion, der har været i udlandet ved produktionen af disse produkter.

Priserne på importerede produkter vil skyde voldsomt i vejret – effekten af importtold er tilsyneladende den samme.

Hos jmkiil A/S har vi valgt at bygge et indendørs showroom, hvor nogle af virksomhedens egne importerede produkter kan ses.

Vær ekstra forsigtig, når du køber krydderier og krydderier fra markeder, der fokuserer på importerede produkter.

Før du eksporterer et nyt produkt til et bestemt land, skal du sørge for, at der er stor efterspørgsel efter de importerede produkter på markedet i det pågældende land.

Om vinteren øges mængden af ​​konserveringsmidler og farvestoffer i importerede produkter betydeligt.

Virksomhedskonceptet er i forhold til de opstillede kriterier rigtigt - også ud fra at produktionsprocessen er forholdsvis enkel og importerede produkter er forholdsvis fragttunge.

Christian dating websites Esbjerg - betyder Aftenen importerede produkter.

Hvis du vil bryde ind i et afrikansk land, vil det være nemt at finde de mest populære importerede produkter og endda forsøge at deltage i tendensen.

Den uformelle sektor omfatter både reeksport af importerede produkter og aktiviteterne hos tusinder af små virksomheder og gadesælgere.

Hvordan man bruger "imported products" i en Engelsk sætning

The most imported products by the U.S.

Therefore, imported products into the U.S.

Don't sell generic imported products on marketplaces.

Lots of imported products with acceptable prices.

Why Customs Values of Imported Products Determine?

Imported products are more expensive than local.

Imported products however rarely have any regulations.

Aspects that imported products can sometimes lack.

What happens when imported products malfunction?

Delete imported products – remove all previously imported products from WooCommerce.