Hvad er oversættelsen af " IND I HULLET " på engelsk?

• into the hole
• into the gap

Eksempler på brug af Ind i hullet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ind i hullet.
Enter the Hole.

Stik den ind i hullet.
Put it in the hole.

Ind i hullet med dig. Rolig nu.
Get in the hole.- Calm down.

Sæt din hånd ind i hullet.
Put your hand in the hole!

Han kravlede ind i hullet, og der forsøger at samle sig selv som én.
He climbed into the hole there and tries to collect himself into one.

Prøv og få den ind i hullet.
Try and fit that in that hole.

Rolig nu. Ind i hullet med dig.
Calm down. Get in the hole.

Stop cyklussen, og endelig ind i hullet.
Stop the cycle, and finally into the hole.

Rolig nu. Ind i hullet med dig.
Get in the hole.- Calm down.

Ny Vinkel- Alice følger, springende ind i hullet selv.
New Angle- Alice follows, leaping into the hole herself.

Rolig nu. Ind i hullet med dig.
Calm down Get in the hole Go inside.

Dybelkraven forhindrer, at dybelen glider ind i hullet.
The dowel collar prevents it slipping into the borehole.

Klar stykke bør sættes ind i hullet isom plastre og tryk fast.
Ready piece should be put into the hole in theas patches and press firmly.

De går til den presynaptiske membran og falder ind i hullet.
They go to the presynaptic membrane and fall into the gap.

Men- når Alice falder ind i hullet, er hun i en helt anden virkelighed.
However- once Alice falls into the hole, she's in a totally different reality.

Den skal bare have en lille rampe, og vi lader den køre ind i hullet.
It just needs a little slope, and we will drop it right into the hole.

Vi genner hende ind i hullet med vores manetræ og murer til.- Hvor er de manetræ?
We'll herd her into the hole with our sticks, and then brick up the hole?.

Vis alle omkring dig, at du virkelig elsker at køre bolde ind i hullet.
Show everyone around you that you really love to drive balls into the hole.

Med den anden flaske hælde vand ind i hullet og voila, en luftfugter er klar!
With the second bottle pour water into the hole and, voila, a humidifier is ready!

Fint, du skal lave hul i øret, og gnide cremen ind i hullet.
Okay, you have to pierce an ear and rub the paste into the piercing.

Som et resultat mad kan begynde at få pakket ind i hullet, som driver både tænderne og tandkød sygdom.
As a result food can start getting packed into the gap, which drives to both decay and gum disease.

Jeg lagde en smule smøremiddel på enden af det ledende gummi og skubbede 5mm ind i hullet.
I then put some lube on the end of the conductive rubber and pushed 5mm into the hole.

Spændeanordning giver dig mulighed for at træde ind i hullet maskinen stang spidsen og ordne det.
Clamping device allows you to enter into the hole machine rod tip and fix it.

Sy i dækslet i de rigtige steder, og check knapper, godt, hvis de kommer ind i hullet.
Sew into the cover in the right places, and check buttons, well if they come into the hole.

Prøv at ramme bolden og gøre det til at gå ind i hullet, og så få gange som muligt for den bedste score.
Try to hit the ball and make it go into the hole and as few times as possible for the best score.

Og jeg prøver at forklare ham, at den ikke behøver være så høj, så længe, vi beholder rampen, så den leder ind i hullet.
And so I'm just trying to explain to him that it doesn't need to be that high as long as we keep a slope going all the way into the hole.

Dette er vigtigt, fordi den fugt, der kommer ind i hullet, føre til ødelæggelse og hævelse fliser.
This is important because the moisture that gets into the hole, lead to the destruction and swelling tiles.

Svømmer ind i hullet… Lille brun ål kommer ud af hulen… kommer ud af hullet og tilbage ind i hulen.
Comes out of the hole, goes back into the cave again. Little brown eel comes out of the cave swims into the hole..

Den danske kappeiværksætter Mandy Mand smiler tilfreds og ser ind i hullet på sin cigar.
The Danish cloak entrepreneur Mandy Male smiles contentedly and looks into the hole in his cigar.

Nu tager en flaske eddike og forsigtigt hælde lidt ind i hullet af vulkanen som faldt ind i en krukke med en là ̧sning, selvfà ̧lgelig.
Now take a bottle of vinegar and carefully pour a little into the hole of the volcano that fell into a jar with a solution, of course.

Hvordan man bruger "ind i hullet" i en Dansk sætning

Det sidste jeg så inden jeg gik ind i hullet, var at han vinkede og smilede til mig.

På nogle af fælgene har Tekno presset en messingforing ind i hullet, hvor akslen bliver presset ind.

Det er vigtigt, at bøsningen kommer ind i hullet.

Venstre kommer ind i hullet på en allerede eksisterende radiator.

Genstanden skal kunne stikkes mere end 3 cm ind i hullet.

Ind i hullet.” ”Farvel Bubba, og tak for alt, min ven.” ”Min ven” sagde Bubba.

De slog et slag omkring de yderste lokkere, og kom direkte ind i "hullet"!

Utroligt peger den på sit ur, og Alice kan se, at det haster og kryber nysgerrigt ind i hullet, hvor kaninen forsvandt.

Deilige damerumper regnet bildet det hele hendes social cirkel meget ind i hullet, jo.

Cement Express er mørtel på tube, der blot sprøjtes ind i hullet og glattes ud.

Hvordan man bruger "into the hole, into the gap" i en Engelsk sætning

inserted into the hole in the chassis.

Into the gap marched the British Expeditionary Force.

Blowing pegs into the gap between the boards.

Crawl into the hole opposite the ladder.

It’s better than falling into the gap forever.

ball into the gap at full strength.

Going into the hole was pretty eerie.

He just went into the hole whole.

Spoon into the hole of each avocado.

Will You Step Into the Gap with Us?