Eksempler på brug af Indehaveren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Chalky White, indehaveren.
PU Pen indehaveren med kalender.
Du må ikke skyde, jeg er indehaveren.
No! I'm the proprietor.Klemme og indehaveren er ikke inkluderet.
Clamp and holder are not included.Et udsagn fra indehaveren.
A statement made by the proprietor.
Folk også translate
Indehaveren af kontoen er medlem af mafiaen.
Jeg er ikke indehaveren mere.
I'm not the proprietor anymore.Indehaveren af markedsføringstilladelsen er UCB Pharma SA.
The marketing authorisation holder is UCB Pharma SA.Jeg er ikke indehaveren mere.
I'm not the proprietor any more.Efter indehaveren selvfølgelig har strøget toppen af kagen.
After the proprietor skims some off the top, of course.Optimal beskyttelse af tand indehaveren.
Optimal protection of tooth holder.Jeg finde Bubix indehaveren med cyklen ud.
I find Bubix holder with the bike off.Undskyld mig, ma'am,kun boks indehaveren.
Kalender med pen indehaveren og foto ramme.
Calendar with pen holder and photo frame.Indehaveren af markedsføringstilladelsen er Orion Corporation.
The marketing authorisation holder is Orion Corporation.Sofia, du må ikke dræbe indehaveren af din markør!
Til indehaveren af den gule Hyundai: Din bil bliver slæbt væk.
To the owner of a yellow Hyundai, your car is being towed.Sofia. Sofia, du må ikke dræbe indehaveren af din markør.
Sofia! Sofia? You can't kill the bearer of your marker.Indehaveren af markedsføringstilladelsen er Celgene Europe Ltd.
The marketing authorisation holder is Celgene Europe Ltd.Gider du lure rundt, og gøre indehaveren bange?
Would you mind skulking around, making the proprietor apprehensive?Indehaveren af markedsføringstilladelsen er Biolitec Pharma Ltd.
The marketing authorisation holder is Biolitec Pharma Ltd.På Caffe Fantini går Kelvin, indehaveren, rundt og snakker med gæsterne.
At Caffé Fantini the proprietor, Kelvin, chats with the guests.Indehaveren af markedsføringstilladelsen er Bayer HealthCare AG.
The marketing authorisation holder is Bayer Healthcare AG.Det sidste offer var indehaveren af en New Age-boghandel- Helligånden.
The last victim was the owner of a New Age book shop- The Holy Spirit.Indehaveren af markedsføringstilladelsen er Beaufour Ipsen Pharma.
The marketing authorisation holder is Beaufour Ipsen Pharma.Søgsmålet om krænkelse anlægges af indehaveren af EF-varemærket.
Actions for infringement may be brought by the proprietor of a Community trademark.Indehaveren af denne markedsføringstilladelse er Bayer Healthcare AG.
The marketing authorisation holder is Bayer Healthcare AG.Registreringen af et varemærke giver indehaveren eneret til at anvende det.
The registered trademark confers on the proprietor exclusive right of use.Indehaveren af markedsføringstilladelsen er Astellas Pharma Europe B. V.
The marketing authorisation holder is Astellas Pharma Europe B. V.Disse tilkendegiver, at indehaveren af et våbenskjold var medlem af præster.
These signify that the bearer of a coat of arms was a member of the clergy.
