Hvad er oversættelsen af " INDKØBSPRIS " på engelsk?

• purchase price
• cost
• purchasing price

Eksempler på brug af Indkøbspris på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad vil min indkøbspris være?
What will be my cost price?

Indkøbspris per serviet(vejledende udsalgspris) € Ingen.
Purchase cost per napkin€ None.

Og de solgte dem til indkøbspris.
And they would sell them at cost.

Hvis alt går vel, indkøbspris plus 10% de følgende to år.
Then if all goes well, cost plus 10 for the next two years.

Han ville ikke sælge os handicap busserne til indkøbspris.
Didn't wanna sell us the short buses at cost.

Du får våbnene til indkøbspris plus 20% det første år.
I will give you the guns for cost plus 20 for the first year.

Da hun fyldte 20 havde hun allerede tjent sin indkøbspris tilbage.
By the time she was 20 she had already earned back her purchase price.

Jeg gør jobbet til indkøbspris, men det koster stadig $6000-7000.
I will do the job at cost, but you're still looking at six, seven grand.

Jeg ser helst ikke, at denne fordel for SMV'er får indvirkning på indkøbspriserne.
I would not like to see this benefit for SMEs have an impact on purchase prices.

EF-indekser for indkøbspriser for landbrugets produktionsmidler %ΑΤ 1985.
EC indices of purchase prices of the means of agricultural production 1985.

Her opfordrede vi Kommissionen til at handle hurtigt og forbyde salg under indkøbsprisen.
It urged the Commission to act swiftly and prohibit selling below purchase price.

EF indekser for indkøbspriser for landbrugets produktionsmidler °»AT EUR 12.
EC indices of purchase prices of the means of agricultural production%AT EUR 12.

I sidste ende var kombinationen af levetidscyklus og indkøbspris den afgørende faktor.
In the end, the combination of life cycle and purchasing price was the decisive factor.

Booking til indkøbspris inkl. anbefalet salgspris; Margin op til 15.
Booking at the purchase price including recommended sale price; Margin up to 15.

Desuden mest forbløffende punkt er bargain indkøbspris og transport gratis support.
In addition, the most astonishing point is the bargain purchasing price and transport free support.

Indkøbspris• udgifter til energi• vedligeholdelsesudgifter• vandbehandling• udgifter til maling.
Purchase price Energy costs Maintenance costs Water-treatment costs Cost of paint.

Arts Council finansierer 50% af kunstværkets indkøbspris, og institutionen finansierer den anden halvdel.
The Arts Council finances 50% of the price of the work and tho institution finances the other half.

Indkøbsprisen og forsendelsestakst reguleres automatisk, så de afspejler ændringerne i min ordre.
Purchase price and shipping fees will be automatically changed to reflect the change in my order.

Gavebåndet leveres i økonomiske ruller med op til 250 meter bånd per rulle, så du er sikret den billigst mulige indkøbspris.
Our gift ribbons are delivered in economical rolls with up to 250 metres of ribbon per roll, so you are guaranteed the best possible purchase price.

Vi leverer vores polybånd i ruller à 250 meter med henblik på at sikre dig den lavest mulige indkøbspris og med henblik på at minimere behovet for rulleskift.
We deliver our poly ribbon in 250 metre rolls to guarantee you the lowest possible purchase price and to minimise the need to switch rolls.

De margener, de opnåede, mellem indkøbsprisen(den faktiske importpris) og videresalgsprisen på markedet i Fællesskabet, var ikke tilstrækkelige til at dække omkostningerne mellem import og videresalg.
The margins they realised between purchase price(actual import price) and resale price on the Community market were not sufficient to cover the costs incurred between importation and resale.

For det tredje skal alle have adgang til behandling, hvilket forudsætter, at medicin sælges til indkøbspris til befolkningerne i udviklingslandene.
Thirdly, everyone should have access to treatment. This means that medication should be sold at cost price to people in developing countries.

Sælger forbeholder sig ret til at ændre priser i tilfælde af væsentlige ændringer i indkøbspriser, produktionsomkostninger, arbejdsløn, råmaterialer, underleverancer, valutakurser, fragt, diskonto, told, skatter, afgifter og o.l. samt ved begivenheder, der er omfattet af pkt.
Seller shall reserve the right to change the price in case of material changes in purchase prices, production costs, wages, raw materials, sub-supplies, exchange rates, freight, bank rates, custom duties, taxes, charges etc. and in case of events covered under 5.2.

Så vi vil have et kig på, hvordan vi kan oprette køb ordrestyring ansøgning område, og også vi vil have et kig på, hvordan vi kan bruge indkøbspriser og rabatter.
So we will have a look at how we can set up the purchase order management application area, and also we will have a look at how we can use purchase prices and discounts.

Klassen kan så have en stribe properties såsom: leverandør, indkøbspris, salgspris, antal leverede, antal solgte, restbeholdning, varegruppe, fareklasse osv.
The class could then have several properties, such as: supplier, purchase price, sales price, number supplied, number sold, stock, group, danger class etc.

Du kan endda finde betydeligt mere Coach 2011 Collection Style 010 merchandise, der vil overraske dig. Desuden mest forbløffende punkt er bargain indkøbspris og transport gratis support.
You can even find considerably more Coach 2011 Collection Style 010 merchandise which will astonish you. In addition, the most astonishing point is the bargain purchasing price and transport free support.

De hævdede, at de gennemsnitlige salgspriser for PTY steg mere end indkøbsprisen for POY, og at det derfor måtte føre til en positiv udvikling i afkastet af aktiver.
It was argued that the average PTY sales price increased more than the purchase price of POY and should therefore result in a positive development of the return on assets.

Under disse omstændigheder er det altafgørende med en hurtig, koordineret indgriben fra de europæiske regeringers og institutioners side, eksempelvis ved at indføre programmer for aflevering af gamle biler til gengæld for en konsekvent nedsættelse af indkøbsprisen på nye biler, finansiel bistand osv.
In these circumstances, rapid, coordinated intervention by European governments and institutions is an absolute must, such as introducing programmes for returning old cars against a consistent reduction in the purchase price of a new one, financial assistance and so on.

Indtil levering er sket, kan TCB Original ApS forhøje priser som følge af ændringer i valutakurser, indkøbspriser, told, afgifter, fragt, forsikring og andet uden for TCB Original ApS kontrol.
Until delivery has taken place, TCB Original ApS may increase prices due to changes in exchange rates, purchase prices, customs, taxes, freight, insurance and other non-TCB Original ApS checks.

Hvis passageren vælger at aflyse rejsen eller annullere købet af flyrejsen i henhold til bestemmelserne i EU-direktivet, men der ikke er omstændigheder til at annullere købet af hele pakken i henhold til loven, skal kunden kun refundere den del af indkøbsprisen, der relaterer til transport.
If the passenger chooses to cancel the trip or cancel the purchase of the air journey by the provisions of the EU directive, but the conditions to cancel the purchase of the whole package by law are not present, the customer shall only refund the portion of the purchase price relating to transport.

Hvordan man bruger "indkøbspris" i en Dansk sætning

Det nødvendige materiale kan købes til indkøbspris.

Sammenligner du tilbud fra forskellige leverandører, så tænk ikke kun i indkøbspris, men også i totaløkonomi.

Hos Plusbog kan du, som medlem, købe priserne til under indkøbspris, også de nyeste udgivelser.

Materialeforbrug, der går udover hvad vi har i værktøjskassen, afregnes til indkøbspris.

På lageret er der mest sliddele som spyd, masker, snorkel, bøjer, bælter, handsker, liner/crimps, kniv og alt til hjemmebyg af harpuner til indkøbspris.

Silvan mente at det var under deres indkøbspris!

Beløbet dækker både hestens indkøbspris, men også alle udgifter i den periode.

Vi skal have tømt vores lager, så du kan endda finde kjoler til langt inder indkøbspris.

Forestil dig at du bare med et klik kan dykke ned i tallene bag beregningen på en gennemsnitlig indkøbspris.

Tid er en vare med en indkøbspris Jeg er blevet præsenteret for, at det jo ikke koster mig noget at hjælpe med gratis rådgivning.

Hvordan man bruger "purchase price, cost, purchasing price" i en Engelsk sætning

Purchase price includes FREE STANDING BUILDING.

Property purchase price with discount= £245,000!

Heres your cost basis: Stock 12.

Cons: Car seat adaptors cost extra.

With that, we also provide lower purchasing price than market value.

Get the maximum purchase price report!

The average purchase price was $266,188.

Produced cost analysis for customer presentations.

However, it’s not just about purchasing price in tears through.

The purchasing price was not disclosed.