Hvad Betyder INDKØBSPRIS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• precio de compra
• costo

Eksempler på brug af Indkøbspris på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er hans indkøbspris.
Es su precio de compra.

Til indkøbsprisen for landmændene der.
Al precio de venta de allí.

Fødevarens indkøbspris, og.
El precio de los alimentos y.

Det nødvendige materiale kan købes til indkøbspris.
Los materiales necesarios pueden adquirirse al costo.

Nu snakker vi indkøbspris ikk'?
¿Y no hablamos del precio de compra?

Indkøbsprisen er det primære kriterium.
El precio sigue siendo el criterio principal de compra.

En-gang-i-livet udsalg. Klaverer til indkøbspris.
Pianos a precio de costo.

Apotekets indkøbspris pr. mængde.
Precio de venta de artculo por cantidad.

Han ville ikke sælge os handicapbusserne til indkøbspris.
Este señor… no quiso vendernos camionetas escolares al costo.

Lavere indkøbspris, gratis forsendelse til rådighed.
Costo de adquisición más bajo, envío gratuito disponible.

Hvad laver du? Han ville ikke sælge os handicap busserne til indkøbspris.
Este caballero aquí no quiso vendernos los mini-buses al costo.

Du får våbnene til indkøbspris plus 20% det første år.
Te entrego las armas al costo, más el 20% por el primer año.

Indkøbsprisen og forsendelsestakst reguleres automatisk, så de afspejler ændringerne i min ordre.
El precio de los productos y los gastos de envío serán automáticamente modificados para reflejar este cambio en su pedido.

Forholdsmæssigt høj indkøbspris og godt udbytte i kilo.
Precio de compra relativamente alto y buen rendimiento en kg.

Der blev heller ikke indrømmet fritagelse for harmonisering af de øvrige' salgsog leveringsbetingelser, indkøbspriser og øvrige indkøbsbetingelser.
Tampoco se concedió una exención para la armonización de las otras condiciones de venta y entrega, de los precios de compra y las otras condiciones de compra..

Forholdsmæssigt høj indkøbspris og godt udbytte i kilo.
Precio relativamente alto de compra y buen rendimiento por kilo.

Her bør man især også tænke på de små og mellemstore virksomheder, for udgifterne bør beregnes over den samlede levetid, altså indkøbspris og energiforbrug.
Aquí se debería pensar en especial en las pequeñas y medianas empresas, pues los costes deberían calcularse a lo largo de toda la duración útil, es decir, el precio de compra y el consumo de energía.

Hvis alt går vel, indkøbspris plus 10% de følgende to år.
Y si todo sale bien al costo más el 10% por los próximos dos años.

Så vi vil have et kig på, hvordan vi kan oprette køb ordrestyring ansøgning område, og også vi vil have et kig på, hvordan vi kan bruge indkøbspriser og rabatter.
Así que vamos a echar un vistazo a cómo podemos configurar el área de aplicación de gestión de órdenes de compra, y también vamos a echar un vistazo a cómo podemos utilizar los precios de compra y descuentos.

EU-indekser for indkøbspriser for landbrugets produktionsmidler% AT EUR 12.
Indices UE de precios de compra de los medios de producción agraria%AT EUR 12".

I sidste ende var kombinationen af levetidscyklus og indkøbspris den afgørende faktor.".
Al final, la combinación del ciclo de vida y del precio de compra resultó decisivo.'.

EFindekser for indkøbspriser for landbrugets produktionsmidler °»AT EUR 12.
Indices CE de precios de compra de los medios de producción agraria%AT EUR 12 6.

Insidertip: Om mandagen kan du her købe vine til indkøbspris i restauranten på første sal.
Información privilegiada: se pueden comprar vinos a precios al por menor los lunes en el restaurante del primer piso.

Franchise-områder og associerede indkøbspriser bestemmes ud fra antallet af husholdninger, man menes at kunne nå ud til, tillagt socio-økonomiske data.
Las áreas de la franquicia y los precios de compra asociados se determinan por el número de hogares alcanzables, sobrepuesto con los datos socioeconómicos.

Desuden mest forbløffende punkt er bargain indkøbspris og transport gratis support.
Además, probablemente el factor más sorprendente es el asequible precio de soporte gratuito y el transporte marítimo.

Stigningen i indkøbspriserne(i hvert fald når det gælder euro og pund) har tilsyneladende intet gjort for at dæmpe interessen, for de største asiatiske investorer lukrerer på den amerikanske dollars fortsatte styrke.
El hecho de que los precios de compra hayan aumentado sustancialmente- por lo menos en lo que respecta al euro y la libra- no parece ser un impedimento, ya que los principales inversores asiáticos se benefician de la solidez del dólar americano.

Toldreglerne foreskriver at tolden beregnes på baggrund af varens indkøbspris plus fragt og eventuel forsikring.
Las regulaciones de aduanas prescriben que el arancel se calcula en base al precio de compra de la mercancía más el flete y cualquier seguro.

Det er foranstaltningerne fra 1986-1988 mod hovedsagelig Newitt- hvis indkøbspriser blev højere end mindre betydningsfulde forhandleres indkøbspriser(bilag 3.1) og nåede et i forhold til DSI's eneforhandlere skadeligt niveau(bilag 3.2 og 33)- som er af diskriminatorisk karakter.
Pero son al contrario las medidas de 19861988, que afectaban esencialmente a Newitt- cuyos precios de compra llegaron a superar a los practicados con comerciantes menos importantes(Anexo 3.1), alcanzado unos niveles disuasivos con relación a los distribuidores exclusivos de DSI(Anexos 3.2 y 33)- las que revisten un carácter más discriminatorio.

Genstande med uudviskelige og klart synlige reklametekster, der som sådanne ikke findes i handelen, på betingelse af, at den af leverandøren betalte indkøbspris højst udgør 5% af salgsprisen af den primære vare eller tjenesteydelse, som de distribueres sammen med.«.
Objetos con leyendas publicitarias indelebles y claramente visibles que no se encuentren como tales en el mercado, con la condición de que el precio pagado por el oferente no exceda el 5% del precio de venta del producto o servicio principal con el que se entregan.».

I dette eksempel er Sum() en indbygget funktion,[Indkøbspris] er en identifikator,* er en matematisk operator og 0,08 er en konstant.
En este ejemplo, suma() es una función integrada,[Precio de compra] es un identificador,* es un operador matemático y 0,08 es una constante.

Hvordan man bruger "indkøbspris" i en Dansk sætning

I disse tider, hvor supermarkederne sælger øllet billigere end ølbutikkernes indkøbspris, er det ikke en umulig opgave.

Et sådan selskab bør ikke være særligt risikobetonet, da det lever af en lille difference mellem indkøbspris og salg.

Find dem her hos ercor.pingna.se og køb dem til under indkøbspris.; Menu. 0 kr 0 Ønskeliste 0.

Forbrug af AdBlue udgør ca. 5% af dieselforbruget, med en indkøbspris på 4 – 7 kr.

WHOLESALE (medlem med fordele; varekøb til indkøbspris) samt mulighed for evt.

Bilens salgspris er fastsat ud fra selskabets indkøbspris hos leverandøren inkl.

Vi sælger dog enkelte varer til indkøbspris, hvis du tilmelder dig vores klub, og så vil du samtidigt have mulighed for at besøge os når vi holder arrangementer.

Men Lupo 3L er blevet offer for forbrugernes dilemma, hvor den øjeblikkelige indkøbspris vægter mere end fremsynede investeringer i miljø og bæredygtig kvalitet.

Så kan vi give dig en indkøbspris inden for få timer.

Bilens minimumspris med nulavance og normal beregnet registreringsafgift ud fra bilens indkøbspris udgør 332.569 kr.

Hvordan man bruger "costo" i en Spansk sætning

Costo financiero total efectivo anual 98,32.

Costo por Módulo por mes $1,300.

Tiempost (Mirtrans) Montevideo/Interior: Costo normal $210.

otros gastos (10% del costo parcial).

Donde batería altiva este Costo corrosivo.

¿Qué costo tiene adquirir una franquicia?

Fácil cálculo del costo por contratación.

costo del boleto resonancia prostática multiparamétrica.

Costo financiero total nominal anual 2,10%.

molino para pastura costo Trituradora de.