Hvad er oversættelsen af " INDLØSNINGSKODE " på engelsk?

• redemption code

Eksempler på brug af Indløsningskode på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Adobe tilbyder forskellige typer produkter og indløsningskoder.
Adobe offers different types of products and redemption codes.

Du har imidlertid en indløsningskode til Creative Cloud All Apps-planen.
However, you have a redemption code for the Creative Cloud All Apps plan.

Sørg for at følge instruktionerne på skærmen for at registrere indløsningskoden.
Make sure to follow the onscreen instructions to capture the redemption code.

Indløs 24 timer after annulleringen indløsningskoden med det samme Adobe ID.
Hours after the cancellation, redeem the redemption code with the same Adobe ID.

Når du prøver at indløse et gavekort, bliver du bedt om at angive kortets indløsningskode.
When you try to redeem a gift card, you will be asked for the card's redemption code.

Hvis du har en indløsningskode, kan du konvertere indløsningskoden til et serienummer.
If you have a redemption code, convert the redemption code to a serial number.

Du kan læse om, hvordan du finder dit serienummer, i Find dit serienummer eller indløsningskode.
For help finding the serial number, see Find your serial number or redemption code.Â.

Hvis der fulgte en indløsningskode med produktet, skal du bruge denne til at få fat i dit serienummer.
If your product came with a redemption code, you use it to obtain your serial number.

Du skal sikre dig, at den kode, du indtaster, er en indløsningskode og ikke en anden slags kode.
Make sure that the code you are entering is a redemption code and not some other type of code..

Andre koder- såsom en numerisk UPC-kode på indlægssedlen, på kortet eller i e-mailen- er ikke din indløsningskode.
Other codes-such as a numeric UPC code on your insert, card, or email-are not your redemption code.

Hvis du har produktemballagen eller en indløsningskode fra en forhandler, skal du se Find serienummeret.
If you have the product packaging or a redemption code from a reseller, see Find your serial number.

Hvis du har købt Adobe-produktet via en forhandler eller en Adobe-distributør, har du muligvis fået en indløsningskode med.
If you purchased your Adobe product from a retailer or an Adobe reseller, you may have received a redemption code.

Når præmien er valgt, får du vist en indløsningskode, der kan bruges til at bestille Model S for Kids.
Once the award is selected, you will see a redemption code that can be used to order Model S for Kids.

Indløs indløsningskoden med et andet Adobe ID. I så fald forsætter dit eksisterende abonnement med at blive fornyet automatisk og være parallelt aktivt med det nye abonnement under et andet Adobe ID.
Redeem the redemption code with a different Adobe ID. In this case, your existing paid subscription continues to renew automatically, and run parallel to the new subscription under a different Adobe ID.

Det er kun kort eller koder med en ramme omkring indløsningskoden, der kan indløses ved hjælp af et kamera.
Only cards or codes with a focus box around the redemption code can be redeemed using a camera.

Hvis du indløser en indløsningskode med det samme Adobe ID for et andet produkt, så er abonnementet aktivt parallelt med dit eksisterende betalte abonnement.
Your subscription runs parallel to your existing paid subscription if you redeem a redemption code with the same Adobe ID for a different product.

Hvis du allerede har et aktivt abonnement, så kan du stadig brug en indløsningskode til det samme abonnement eller et andet abonnement.
If you already have an active subscription, you can still use a redemption code for the same subscription or a different subscription.

Hvis du så indløser indløsningskoden, så er abonnementet på Creative Cloud All Apps aktivt samtidigt med den eksisterende Creative Cloud Photography-plan.
 if you redeem the redemption code, your subscription to Creative Cloud All Apps runs concurrently with the existing Creative Cloud Photography plan.

Afhængigt af om du har købt dit abonnement med det samme eller et andet Adobe ID, så bliver din indløsningskode justeret i forhold til dit nuværende abonnement på forskellige måder.
Depending on whether you purchased your subscription with the same or a different Adobe ID, your redemption code is adjusted against your current subscription in different ways.

Hvis dit køb blev foretaget via en indløsningskode, og du endnu ikke har tilføjet betalingsoplysninger, skal du klikke på Tilføj betalingsoplysninger.
If your purchase was through a redemption code and you haven't added payment information yet, click Add payment Info.

Bemærk, at apps eller programmer, der købes via vores Program for mængdekøb og downloades første gang eller igen med en indløsningskode, muligvis ikke er omfattet af begrænsningerne for Spørg før køb.
Please note that apps purchased through our Volume Purchase Plan, re-downloaded or downloaded with a redemption code may not be subject to Ask to Buy restrictions.

Når du henter en app vha. en indløsningskode, ejer du den, selvom det er dit firma, der har betalt for den.
When you download an app using a redemption code, you own it, even though your organization purchased it for you.

Hvis du har købt dit eksisterende abonnement fra en forhandler(ikke fra Adobes websted) og modtaget en indløsningskode i et land, hvor du også kan handle direkte fra Adobes websted.
If you purchased your existing subscription from a reseller(not from the Adobe website), and received a redemption code in a country where you can also purchase directly from the Adobe website.

Hvis dit køb blev foretaget via en indløsningskode, og du endnu ikke har tilføjet betalingsoplysninger, skal du klikke på Tilføj betaling.
If your purchase was through a redemption code and you haven't added payment information yet, click Add payment.

Indløsningskoden er på 24 tegn og findes under det sølvfarvede skrabefelt på et produktkort, en indlægsseddel sammen med et produkt solgt i pakke, eller den kan være tilsendt på e-mail, hvis du ikke har købt et fysisk produkt.
Your 24-digit redemption code can be found under the silver scratch-off label on product cards, on an insert in a boxed product, or included in the body of an email if you did not purchase a physical product.

Når du har genereret koden gave kort bare gå til PSN butikken og klik"indløsningskode" efter at pengene vil blive leveret til din konto og du vil kan bruge det på noget, du ønsker!
After you generate the Gift Card Code just go to the PSN Store and Click“Redeem Code” after that the money will be provided to your account and you will can use it on anything you want!

Hvis du indløser en indløsningskode med det samme Adobe ID for det samme eller et andet produkt, så er abonnementet aktivt parallelt med dit eksisterende betalte abonnement.
Your subscription runs parallel to your existing paid subscription if you redeem a redemption code with a different Adobe ID for the same product or a different product.

Indløs dit forudbetalte kort Se Hjælp til indløsningskoder og lær hvordan du indløser dit Adobe-køb og konverterer en indløsningskode til et serienummer.
See Help with redemption codes to learn how to redeem your Adobe purchase and convert a redemption code to a serial number.

Find ud af, hvordan du indløser dit Adobe-køb, konverterer en indløsningskode til et serienummer, bruger en indløsningskode til at aktivere Adobe Creative Cloud-medlemskabet eller et Acrobat DC-abonnement og meget mere.
Learn how to redeem your Adobe purchase, convert a redemption code to a serial number, use a redemption code to activate an Adobe Creative Cloud membership or Acrobat DC subscription, and more.

Hvordan man bruger "indløsningskode" i en Dansk sætning

Hvis du modtager en indløsningskode, kan du se Hjælp til indløsningskode. 2.

En produktboks (ældre produkter) For ældre produkter kan koden være på diskhylsteret (serienummer), på et indsætskort (indløsningskode) eller på produktboksen (serienummer).

Husk at oplyse ID-nummer og indløsningskode når I booker opholdet.

Hvis du har en indløsningskode, skal du gå til Indløs dit køb.

Du skal aktivere dit gavekort /booking/login/, hvor du vil blive bedt om at indtaste dit ID nummer og indløsningskode.

Du kan betale med et gavekort ved at indtase din indløsningskode.

Hvis du har produktemballagen eller en indløsningskode fra en forhandler Hvis du har produktemballagen eller en indløsningskode fra en forhandler, skal du se i følgende tabel for at finde serienummeret.

Indtast gavekortets ID-nummer og indløsningskode, som står på gavekortet/e-gavekortet samt øvrige informationer og klik på ”Gem og fortsæt”.

Hvis du har et kort med en indløsningskode, kan du se Hjælp til indløsningskode.

Husk at oplyse ID-nummer og indløsningskode ved booking.

Hvordan man bruger "redemption code" i en Engelsk sætning

New ebay redemption code july 2018.

Please enter your redemption code below.

Enter the redemption code on your gift card.

Redemption code validity is valid until 15/07/18.

Redemption code validity is within your emails.

The redemption code is a 22-digit alphanumeric code.

Redemption code valid until 03/31/19 23:59 PST.

Redemption code validity is detailed on your email.

Allow 6-8 weeks for redemption code delivery.

You can Enter the redemption code at checkout.