Hvad er oversættelsen af " INDVILLIGET " på engelsk?

• agreed
• consented

Eksempler på brug af Indvilliget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Keg har ikke indvilliget.
But I haven't agreed.

Jeg har indvilliget i betingelserne.
I already agreed to Frazier's terms.

Du burde have indvilliget.
You should have complied.

Har indvilliget i aktindsigten, eller.
Has consented to the inspection; or.

Forældrene har indvilliget.
The parents have consented.

Han har indvilliget at tage Ruti med os.
He has agreed to take Ruti with us.

Du skulle ikke have indvilliget.
You shouldn't have agreed.

Mr. Dean har indvilliget i at mødes med dig.
Mr. Bishop, Mr. Dean has agree to a meeting.

Jeg har stadig ikke indvilliget.
I still haven't signed off on this.

Jeg har indvilliget i at samarbejde med vores ven.
It's me. I have agreed to work with our friend.

Du har stillet dem, jeg har indvilliget.
You have made them, and I have agreed.

Jeg har ikke indvilliget i noget.
I haven't agreed to anything.

I en udtalelse. Senator Rose har indvilliget.
Senator Rose has agreed to make a statement.

Senator Rose har indvilliget i en udtalelse.
Senator Rose has agreed to make a statement.

At donere ti millioner dollars til Starlight House, Derfor har Homelander indvilliget i.
Homelander has agreed to donate $10 million.

Før fødslen havde I indvilliget i at komme her.
Pre-birth, you had volunteered to come here.

De har indvilliget i at betale dig 200 om ugen.
They have agreed to pay you a flat weekly rate at 200.

Alle 36 nationer har indvilliget.
All of the thirty-six nations have acquiesced.

De fuldvoksne har indvilliget i at rejse og aldrig komme tilbage.
And never come back. Have agreed to leave.

Godnat. Høje Dommer, mine kollegaer har indvilliget i en samlet summering.
Your Honor, my colleagues have agreed to a single summation. Good night.

Vi har indvilliget i, at udvekslingen foregår i Sonora-ørkenen.
We have agreed to a location in the sonora desert.

Jeg mener, begge parter har indvilliget i fælles forældremyndighed.
I understand both parties have agreed to joint custody.

De har indvilliget i at gå, så nu kalder jeg dem ikke længere fjender.
They have consented to go, so now I call them enemies no longer.

Endelig har en skipper indvilliget i at sejle mig til øen.
I finally found a captain willing to take me to the island.

Har du indvilliget i at blive kontaktet om kampagnen, bruger vi din email-adresse til at sende dig information om kampagnen under denne og umiddelbart efter dens afslutning.
If you have consented to being contacted about the campaign, we will use your e-mail address to send you information about the campaign during and immediately after the campaign.

Og Kṛṣṇa har indvilliget specielt i denne tidsalder.
And Kṛṣṇa has agreed especially in this age.

Østtyskland har indvilliget i at gøre… hvad vesten har krævet det skulle gøre i mere end en generation.
Has been demanding it to do for more than a generation. East Germany has agreed to do what the West.

Det er os en ære, at I har indvilliget i at deltage i triaden.
Agreed to participate in Triad. We are honoured that you have.

Deloris har indvilliget i at blive en af vore lærere. Søstre.
Sisters! Deloris has agreed to join our teaching staff.

Deres mand har allerede indvilliget i mine tjenester. Virkelig?
Really? Because your husband has already accepted my services?

Hvordan man bruger "indvilliget" i en Dansk sætning

Stoffregen, Viggo Forchhammer og Jette Tikjøb, som alle har indvilliget i at træde i samarbejde med bestyrelsen vedrørende denne opgave.

Lånet er rentefrit i de første 30 dage, hvorefter låntager overgår til de vilkår, de gennem låneaftalen har indvilliget sig på.

Firmare som Mojang (skaberne af Minecraft) har indvilliget i, at de gerne vil lave Minecraft til konsollen, hvis der er nok efterspørgsel.

Murerne fra JORTON, som havde indvilliget i at deltage undersøgelsen, der havde til formål at forbedre deres arbejdsmiljø, blev udstyret med elektroder og kameraer.

Mange familier har frivilligt indvilliget i at være plejefamilie for et barn, der mangler trygge rammer.

Katarina Barley har netop indvilliget i at stille op som sit partis spidskandidat til næste års Europaparlamentsvalg.

Det er mest smugling, hvor folk er indvilliget frivilligt, selvom de forlader hjemmet ufrivilligt, fordi de er desperate.

Projektværterne har indvilliget i at bidrage med materiale om kirkegårdens drift, herunder i at udfylde det udarbejdede spørgeskema bilag 1.

Hun havde ellers indvilliget i at lade sig omskære, påstod han.

Vi har foreløbig rettet henvendelse til Frede Enkegaard, som har indvilliget.

Hvordan man bruger "agreed, consented" i en Engelsk sætning

I’ve never agreed with this assessment.

unless otherwise agreed with the Managent.

Living Mistakes: Mothers Who Consented to Adoption.

Agreed upon definitions facilitate clinically-relevant research.

That was agreed with the Danes.

Benavides previously consented to the present arrangement.

Well done and totally agreed with.

Overall 106 male welders consented to participate.

All eligible individuals consented and enrolled.

Paul persecuted and consented to murdering Christians.