Eksempler på brug af Informatik på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
CV informatik- Alexandre Alapetite.
I: Økonomistyring& informatik, Vol.
In: Økonomistyring& informatik, Vol.I informatik- Alexandre Alapetite.
Doctor of informatics- Alexandre Alapetite.Fysioterapi Sprog Anvendt informatik Optik.
Physiotherapy Languages Applied informations science Optics.Teknisk informatik ved Universitetet i Hannover: Beslutning om fremtiden.
Technical informatics at University of Hannover: decision for the future.Indtil 1999 var vores navn faktisk‘Mjølner Informatik.
Until 1999 our actual name was‘Mjølner Informatik.Fakultetet for Informatik og Datalogi- FIOT.
Faculty of Informatics and Computer Science- FIOT.Instituttet for Systemteknik og Informatik.
Officiel Institut for Informatik tillæg til kontrol af de studerendes arbejdsbyrde.
Official Institute of Informatics addition to control of student workload.Nylige salg ogprisoplysninger Powered by Onboard Informatik.
Recent sales andprice information Powered by Onboard Informatics.Joe Landman fra Scalable Informatik LLC undfanget ideen og skrev den oprindelige koder.
Joe Landman from Scalable Informatics LLC conceived the idea and wrote the original codes.Statistik Virksomhedsledelse Fysioterapi Sprog Anvendt informatik Optik.
Informatik 2 omhandler systemanalyse, -beskrivelse, -konstruktion, -vurdering og -realisering.
Informatics 2 comprises systems analysis, description, construction, evaluation and implementation.Telematics Telematics er en kombination af to ord:telekommunikation og informatik.
Telematics Telematics combines two words:telecommunications and informatics.Den øgede anvendelse af informatik medfører også dybtgribender ændringer i personalets arbejdsmetoder.
Hendes erhverv vil være forbundet med ledelse og informatik i tekniske systemer.
Her profession will be connected with management and informatics in technical systems.Informatik, nanoteknologi, biovidenskab og Europa er de vigtigste discipliner, der former universitetets profil.
Informatics, nanotechnology, biosciences and Europe are the key disciplines that are shaping the universityâs profile.Nyere hjemsalg, Prisudviklingen ogevaluering af hjemmet værdi drevet af Onboard Informatik.
Recent home sales, price development andevaluation of home value driven by Onboard Informatics.Den 11. februar,2011 Moskva Tekniske Universitet Kommunikation og Informatik(MTUCI) fejrede sin 90-års jubilæum.
On the 11th of February,2011 the Moscow Technical University of Communications and Informatics(MTUCI) celebrated its 90th anniversary.Biomarkører og Gener, Enheder, Mikrober og immunitet og patient ogBefolkning Sundhed og Informatik.
Biomarkers and Genes, Devices, Microbes and Immunity and Patient andPopulation Health and Informatics.Kvinderne opnår 19% af doktorgraderne i informatik. Procentsatsen af de kvinder, der skaber deres egen industri, er langt mindre.
Women account for 19% of doctorates in computing, and the percentage of women setting up their own businesses is much lower.Hovedlinjerne i teknologisk konvergens opstår hovedsagelig mellem verdener af telekommunikation og informatik.
The main lines of technological convergence occurs mainly between the worlds of telecommunications and informatics.Dembach Goo Informatik GmbH& Co. KG(DG-i) tilbyder konsultentydelser vedrørende it-infratstruktur, softwwareudvikling og hosting.
Dembach Goo Informatik GmbH& Co. KG(DG-i) offers consulting services on IT infrastructures, software development and hosting services.Fakultetet tilbyder uddannelse af kvalificerede specialister inden for økonomi,ledelse og business informatik.
Faculty provides training of qualified specialists in the field of economics,management and business informatics.Deres programmers styrke inden for videnskaberne, informatik og sprog bevises ved deres gentagne succeser i akademiske olympiader.
The strength of their programs in the sciences, informatics, and languages is shown in their repeated successes in academic olympiads.De studerende studerer russisk sprog, Videnskab Sprog, Grundlæggende om matematik, Fysik,Biologi, Informatik, og etnologi.
The students study Russian language, Science Language, the Basics of Maths, Physics,Biology, Informatics, and Ethnology.Almindelig anvendelse af informatik og robotik i et lakereri i en bilfabrik i Sochaux(FrancheComté)- Automobiles Peugeot S.A. 300 mio ffr.
General deployment of data-processing systems and robotics in motor vehicle paint shop at Sochaux(Franche-Comté)- Automobiles Peugeot S.A. Ffrs 300 million.Tests såsom Linpack eller HPL simpelthen ikke give meningsfulde resultatindikatorer ellerprædiktive modeller for hà ̧jtydende informatik.
Tests such as LINPACK or HPL simply do not provide meaningful performance indicators orpredictive models for high performance informatics.BIOTECH 4: Undersøgelse foretaget af medarbejdere ved institutterne for enzym teknik og informatik ved det tekniske universitet i Ccmpiegne.
BIOTECH 4: information study carried out by the enzyme engineering and compu ter science departments of the Technological University of Compiègne.FH Heilbronn: Kun medicinsk informatik, i samarbejde med universitetet i Heidelberg: kun adgang til dette studium med Abitur allgemeine Hoch schulreife.
FH Heilbronn: only medical computer science, together with the Univer sity of Heidelberg; access to these studies only with Abitur allgemeine Hochschulreife.
