Hvad er oversættelsen af " DATA-PROCESSING " på dansk?

• databehandling
• edb
• på databehandlingsområdet
• databehandlingsudstyr
• datamatik

Eksempler på brug af Data-processing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Item 3211 Research operations in the data-processing sector.
Konto 3211 Forskningsaktioner inden for sektoren"datamatik.

Data-processing, telecommunications and information.
Databehandling, telekommunikation og informationsforvaltning forvaltning.

Head of Under-Department ZB, Administration of the courts budget, data-processing, etc.
Leder af underafdeling Ζ Β Justizverwaltung, især budget, edb, mv.

Data-processing, telecommunications and informa tion management.
Databehandling, telekommunikation og informa tionsforvaltning.

Mention should be made in this connexion of factoring and leasing, and of the data-processing field.
Nævnes kan i denne forbindelse områderne factoring, leasing og EDB.

Community data-processing policy: first Commission report to the Council.
Fællesskabets politik inden for datamatik: første rapport fra Kommissionen til Rådet.

Data-carrying media, sent free of charge for use in automatic data-processing.
Informationsbaerende medier med optagelser, der sendes vederlagsfrit med henblik paa automatisk databehandling.

Data-processing in industry and administration;- commerce and banking;- business management.
Databehandling inden for industri og administration;- handel- og bankvæsen;- virksomhedsledelse.

An Advisory Committee for the Management and Coordination of Data-Processing Programmes, hereinafter called'the Committee'.
Der nedsættes et rådgivende udvalg for forvaltning og koordinering af programmer på databehandlingsområdet, i det følgende benævnt»udvalget«.

COUNCIL DECISION of 11 September 1979 setting up an Advisory Committee for the Management and Coordination of Data-Processing Programmes.
RÅDETS AFGØRELSE af 11. september 1979 om nedsættelse af et rådgivende udvalg for forvaltning og koordinering af pro grammer på databehandlingsområdet.

The location responsible for data-processing in the use of our website and the Esprit online shops is.
De ansvarlige instanser for databehandling i forbindelse med brug af Esprits website og Esprits e-shop er.

Aid for advice to small and medium-sized enterprises on technological information, projects, planning, data-processing, marketing and financial analysis.
Støtte til rådgivning af SMV på det teknologiske område, vedrørende projekter, planlægning, edb, marketing og finansieringsanalyser.

General deployment of data-processing systems and robotics in motor vehicle paint shop at Sochaux(Franche-Comté)- Automobiles Peugeot S.A. Ffrs 300 million.
Almindelig anvendelse af informatik og robotik i et lakereri i en bilfabrik i Sochaux(FrancheComté)- Automobiles Peugeot S.A. 300 mio ffr.

Yet on 11 September 1979 it applied the EDF Committee formula, that is to say without any'safety net', to deal with Community assistance in the data-processing field.
Men den 11. september 1979 besluttede Rådet at anvende»EUF-princippet«, dvs. fremgangsmåden uden tidsfrist, i sager vedrørende fællesskabsstøtte til aktiviteter inden for databehandling.

This article is intended to cover the purchase or leasing of data-processing, software development, software package maintenance, data-processing consumables, etc.
Denne bevilling er bestemt til at dække køb eller leasing af databehandling, softwareudvikling og vedligeholdelse af software/softwarepakker og databehandlingsudstyr, osv.

Member States and the Commission, within their respective fields of competence, shall promote the conditions for increased use of electronic data transmission and automatic data-processing.
Inden for deres respektive beføjelser forbedrer medlemsstaterne og Kommissionen betingelserne for øget anvendelse af elektronisk dataoverførsel og automatisk databehandling.

This appropriation is intended to cover the purchase or leasing of data-processing, software development and software/software package maintenance and data-processing consumables, etc.
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til køb og leasing af edb-udstyr, udvikling af software og vedligeholdelse af software/programpakker samt andet edb-udstyr osv.

The major part of Japanese exports to the EC In recent years has taken place in high technology sectors such as consumer electronics, office machines and data-processing equipment, photographic equipment and cars.
I de seneste år har Japan til Det Europæiske Fællesskab fortrinsvis eksporteret avanceret teknologi såsom elektroniske forbrugsvarer, kontormaskiner og edb-udstyr, fotografisk udstyr og biler.

Two other sectors came next, each with roughly the same share(9.5%): office and data-processing machines, and the motor vehicle industry some 6 500 jobs expected to be created or maintained in each sector.
To andre sektorer følger efter med omtrent lige store andele, nemlig 9,5%: fremstilling af kontormaskiner og databehandlingsudstyr og automobilindustrien ca. 6 500 planlagte arbejdspladser i hver af disse sektorer.

In the data-processing and telecommunications sector, comprehensive documents on the prevailing problems and the measures that could be taken to alleviate them were in the course of preparation at the end of 1972.
På databehandlings- og telekommunikationsområdet udarbejdes der materiale om de eksisterende problemer og de forholdsregler, der kan komme på tale, og dette arbejde var stadig i gang ved slutningen af 1972.

In accordance with Italian Legislative Decree 196/2003, we hereby provide you will the following information in relation to the data-processing operations carried out by QRP on the information supplied by its clients.
I overensstemmelse med italiensk lovdekret 196/2003, giver vi hermed følgende oplysninger i forbindelse med edb-operationer udført af QRP på oplysninger fra sine kunder.

In addition the CDIC has initiated a far-reaching examination of data-processing strategy in the light of new organizational requirements and the greater experience of users, which enables them to play a larger part in the running of data processing.
CDIC indledte desuden en række indgående overvejelser om edb-strategien i lyset af de nye organisatoriske behov og brugernes stadig større erfaring, der giver dem mulighed for at styrke deres rolle i udviklingen af edb-systemerne.

The purchase of replacement equipment and installations under this item is conditional upon the discarding, in accordance with established procedure, of the technical and data-processing equipment and installations to be replaced.
Fornyelse af udstyr og installationer opført på denne konto er i henhold til gældende procedure betinget af kassering af det tekniske udstyr og databehandlingsudstyr og -installationer, som skal fornyes.

Applied data-processing work concerned developments in organizing external contracts, publishing and advertising; software development and methodological research; theory and application of models; numerical analysis and stochastic processes.
På området anvendt databehandling har arbejdet omfattet udvikling af tilrettelæggelse af kontrakter udadtil, af udgivelser og af propaganda; udvikling af programmel og metodologisk forskning; modelteori og anvendelse; numerisk analyse og stokastiske processer.

In its decisions the Council has been particularly stringent in respect of certain types of expenditure, such as consultancy costs, and expenditure relating to restaurants and canteens, data-processing and transport equipment.
I sine afgørelser har Rådet anlagt en særlig streng strategi med hensyn til visse former for udgifter, f. eks. udgifter til konsulentbistand og udgifter i forbindelse med restauranter og kantiner, databehandling og transportudstyr.

Turning to industrial policy, the Council adopted a resolution in January on a Community data-processing policy, and has continued its work on the removal of technical barriers to trade in industrial products by adopting ten directives in the course of the year.
På det industripolitiske område vedtog Rådet i januar en resolution om den fælles politik vedrørende datamatik, og det har fortsat sit arbejde med henblik på fjernelse af tekniske handelshindringer for industrivarer ved vedtagelse af mere end 10 direktiver på dette område i løbet af 1974.

Criteria and more precise objectives shall be drawn up in the light of the studies undertaken and of consultation between the Member States in the Advisory Committee for the Manage ment and Coordination of Data-Processing Programmes.
Der vil blive udarbejdet kriterier samt en mere præcis målsætning på baggrund af foretagne undersøgelser og af samråd mellem medlemsstaterne i Det rådgivende udvalg for forvaltning og koordinering af programmer på Databehandlingsområdet.

The Centre's five working parties(data-processing, libraries, thesaurus, macroeconomic studies and research) play a crucial role in these activities, their main task being to enable the various parliaments represented to exchange information and swap experiences.
De fem arbejdsgrupper(EDB, biblioteker, the saurus, makroøkonomiske studier og studier), som centret omfatter, spiller en afgørende rolle for denne virksomhed, da deres væsentligste funktion er at give de forskellige repræsenterede forsamlinger mulighed for at udveksle oplysninger samt meddele deres forskellige erfaringer.

The service activities grant(prime de localisation de certaines activités tertiaires) is projectrelated and is given for the setting up, extension or transfer from the Paris region of management, administration, consultancy and data-processing activities.
Tilskuddet til service aktiviteter(prime de localisation de certaines activités tertiaires)er projekt relateret og ydes til etablering, udvidelse eller udflytning fra Paris-regionen af aktiviteter vedrørende virksomhedsledelse, administration, rådgivende virksomhed og databehandling.

Printing of export, transit or import declarations and documents certifying the Community status of goods not being moved under internal Community transit procedure by means of official or private-sector data-processing systems, if necessary on plain paper, on conditions laid down by the Member States.
I givet fald paa papir uden paatryk, paa offentlige eller private edb-anlaeg og paa naermere betingelser, der fastsaettes af medlemsstaterne, udfaerdiges angivelser til indfoersel, forsendelse eller udfoersel samt dokumenter, som skal attestere, at varer, der ikke forsendes under proceduren for intern faellesskabsforsendelse, har status som faellesskabsvarer.

Hvordan man bruger "data-processing" i en Engelsk sætning

Context-sensitive SNA data processing and visualisation.

HSBC Electronic Data Processing (Philippines), Inc.

Read Google’s Data Processing Amendment here.

What are your data processing rights?

GOCI Data processing and ocean applications.

That makes data processing much easier.

The role was Data Processing Manager.

Working experience with data processing pipelines.

Big data processing feeding machine learning.

Manage Uber Eats data processing resources.

Hvordan man bruger "databehandling, edb" i en Dansk sætning

Opbevare komplette sikkerhedskopier af al software og data i overensstemmelse med best practices inden for databehandling, og under alle omstændigheder inden du bestiller services fra Dell.

For at kræve restancer ind blev inddrivelsen taget fra kommunerne og lagt over i et stort centraliseret EDB-system, som skulle klare det hele.

Desuden omfatter materielle anlægsaktiver biler, edb-udstyr og inventar.

I sådanne tilfælde indgår Webkonsulenterne aftaler om databehandling med disse underleverandører i overensstemmelse med EU/EØS-reglerne for at sikre et højt beskyttelsesniveau.

Mens der på den anden side kan du ikke kun afinstallere Price Meter Express, men hver og viral PC trussel smidt ud af edb-system.

Et af disse kan snildt være EDB, og generelt hvordan du færdes på nettet.

Systemet var i første omgang uden support fra DIKUs edb-medarbejdere og blev administreret af en gruppe af brugere kaldet DIKUNIX.

Fortrolighed og databehandling Vi behandler alle oplysninger, vi modtager om kunden og dens ansatte, som private og for­trolige.

Genbrugsdele fra nyere trafikskadede biler sælges varenumre på EDB MILJØBILER MODTAGES - få penge med hjem!

DMR kan bistå med tekniske on-line målinger, akkrediterede analyser, databehandling og eksempelvis indgå i en professionel dialog med myndigheder, naboer, lejere o.lign.