Hvad er oversættelsen af " INFRASTRUKTUR TIL STØTTE " på engelsk?

• supporting infrastructure

Eksempler på brug af Infrastruktur til støtte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Transnational infrastruktur til støtte for innovation og teknologioverførsel.
Transnational supporting infrastructure for innovation and technology transfer.

Den Europæiske Regionalfond kan ligeledes anvendes til at udvikle social infrastruktur til støtte for sådanne nye tjenester.
The European Regional Development Fund can be used concurrently to develop social infrastructure to support such new services.

Formålet med den nye indkapsling er at beskytte miljøet mod strålingsudslip og at tjene som infrastruktur til støtte for demonteringen af"sarkofagen" og resterne af reaktoren samt for håndteringen af nukleart affald.
The aim of the New Safe Confinement is to protect the environment from radiation releases and provide the infrastructure to support deconstruction of the'sarcophagus', remains of the reactor and nuclear waste management operations.

Aktiviteterne bør koordineres med de tilsvarende fællesskabsprogrammer, specielt planen for transnational udvikling af infrastruktur til støtte for innovation og teknologioverførsel.
All activities should be coordinated with related Community programmes, especially the plan for the transnational development of the supporting infrastructure for innovation and technology transfer.

KOM(82) 215 endel. til afgørelse om en plan for transnational udvikling af infrastruktur til støtte for innovation og teknologioverførsel 1983-1985.
COM(82) 251 final for a decision concerning a plan for the trans-national development of the supporting infrastructure for innovation and technology transfer.

Det økonomiske og sociale Udvalg af gav den 28. januar(punkt 2.4.36) en enstemmig positiv udtalelse om forslaget til Rådets afgørelse om forlængelse i to år og revision af planen for transnational udvikling af infrastruktur til støtte for innovation og teknologioverførsel (SPRINT-programmet)6.
On 28 January the Economic and Social Committee unanimously adopted an opinion(*■ point 2.4.36) endorsing the pro posal for a Council Decision on a two year extension for and revision of the plan for the transnational development of the sup porting infrastructure for innovation and technology transfer(Sprint).4.

Forslag til Rådets afgørelse om en plan for transnational udvikling af infrastruktur til støtte for innovation og teknologioverførsel(19831985)«.
Proposal for a Council Decision concerning a plan for the transnational development of the supporting infrastructure for innovation and technology transfer 1983-1985.

Forslag til Rådets afgørelse om ændring af afgørelse 83/624/EØF om en plan for transnational udvikling af infrastruktur til støtte for innovation og teknologioverførsel. førsel.
Proposal for a Council Decision modifying Council Decision 83/624/EEC concerning a plan for the transnational development of the supporting infra structure for innovation and technology transfer OJ C 335, 30.12.1986.

På mødet den 22. juni gennemgik Det rådgivende Udvalg for industriel Forskning og Udvikling(Cordi) treårsplanen for transnational udvikling af infrastruktur til støtte for innovation og teknologioverførsel, som Kommissionen netop havde sendt Rådet2, samt problemerne i forbindelse med teknologisk grundforskning.
Meeting on 22 June, the Advisory Committee on Industrial Research and De velopment gave its attention to the threeyear plan for transnational development of supporting infrastructure for innovation and technology transfer, recently proposed by the Commission to the Council, 3and on the problems of basic technological research.

Kommissionen har den 18. juni sendt Rådet en meddelelse og et udkast til afgørelse om en plan for transnational udvikling af infrastruktur til støtte for innovation og teknologi overførsel.
On 18 June the Commission transmiteed to the Council a communication and proposal for a Decision on a plan for the transnational development of the supporting infrastructure for innovation and technology transfer.

Ændret forslag til Rådets afgørelse om ændring af afgørelse 83/624/EØF om en plan for transnational ud vikling af infrastruktur til støtte for innovation og teknologioverførsel logioverførsel.
Amendment to the proposal for a Council Decision modifying Council Decision 83/624/EEC concern ing a plan for the transnational development of the supporting infrastructure for innovation and technology transfer OJC 137,22.5.1987.

Efter udtalelse fra Parlamentetl har Rådet den 25. november2 vedtaget en plan for transnational udvikling af infrastrukturen til støtte for innovation og teknologioverførsel for årene 1983-1985.
On 25 November the Council adopted a plan for the transnational development of the supporting infrastructure for innovation and technology.

Det rådgivende Udvalg for Innovation og Teknologioverførsel, der er oprettet i forbindelse med treårsplanen for udvikling af infrastrukturer til støtte for innovation og teknologioverførsel1.
The Consultative Committee on Innovation and Technology Transfer, set up as part of the three-year plan for the transnational development of the supporting infrastructure for innovation and technology transfer,' met in.

Blandt de multiregionale program mer(55% af de samlede investeringer) var de vigtigste felter industri og håndværk samt infrastrukturer til støtte for erhvervslivet.
Among the multiregional programmes(55% of the total investments), the most important priorities were industry and crafts, and also infrastructures to support the economy.

Forslaget sigter mod at stimulere til mere forskning og udviklingsarbejde, som vil gøre det muligt at gøre ny teknologi til en bestanddel af værktøjer og infrastrukturer til støtte for avanceret undervisning, navnlig åben uddannelse og fjernundervisning, i EF.
The proposed action is designed to stimulate incremental research and de velopment which will enable new tech nologies to be incorporated into tools and infrastructure supporting advanced learning, in particular open and dis tance learning, in the Community.

Der har på visse områder været en større dynamik(områdebestemte interventioner: 102%; industri, service og håndværksvirksomhed: 104%) end på andre(turisme: 87%; infrastrukturer til støtte for erhvervsaktiviteter: 98%; bedre udnyttelse af menneskelige ressourcer: 83%) sammenholdt med, hvad der oprindeligt var planlagt.
The rate in terms of the original programmes for some priorities(internal links 102%; industry, services and craft industries 104%) was higher than others tourism 87%; support infrastructure for economic activity 98%; development of human resources 83.

Håndværk og virksomhedsservice- turisme- landbrug og udvikling af landdistrikter- infrastruktur for støtte til økonomiske aktiviteter- bedre udnyttelse af de menneskelige ressourcer- teknisk assistance, overvågning og information.
Tourism;- agricultural and rural development;- support infrastructure for economic activities;- optimization of human resources;- technical assistance, monitoring, information.

Denne publikation bekræfter nytten af EU's regionalpolitik på forskellige områder som infrastruktur, støtte til virksomhe der, uddannelse, miljø, forskning og lokal udvikling: Kat.: CX 94 96 372 DA C.
It underlines the usefulness of the EU regional policy in different areas such as infrastructure, support for enter prises, education, environment, research and local development: Cat.: cx 94 96 372.

Den 4. marts 1980 modtog Rådet fra Kommissionen en ændring til forslaget til forordning om støtte til infrastruktur projekter.
On 4 March 1980 the Commission forwarded to the Council an amendment to the proposal for a Regulation on support for infrastructure projects.

Jeg er enig i den overordnede hensigt om at indgå en trepartsaftale mellem EU, medlemsstaterne og regionerne, da modernisering, sammenhængende infrastruktur samt støtte til investeringsplaner og udviklingsprojekter er afgørende, idet vi respekterer de enkelte regioners særlige kendetegn.
I agree with the general intention to create a tripartite agreement between the EU, Member States and the regions, since modernisation, interconnected infrastructure and assistance for investment plans and development projects respecting the specific characteristics of each region are fundamental.

Medlemsstaternes offentlige udgifter går til skoler, sygehusvæsen, forskning, infrastruktur og støtte til udsatte grupper i samfundet. EU's udgifter går for størstedelens vedkommende til en vanvittig landbrugspolitik, forkert anvendte strukturfonde og til finansiering af EU-institutioner, som burde have været nedlagt for længe siden.
The Member States spend public money on schools, health care, research, infrastructure and support for vulnerable groups in society, while most of the EU's expenditure goes on a lunatic agricultural policy, misdirected Structural Funds and the financing of EU institutions that should have been closed down a long time ago.

Vi holder vores løfter, og vores meget omfattende bistand bidrager til genbosætning af internt fordrevne personer, men også til økonomisk stabilisering og støtte til Georgiens infrastruktur.
We are keeping our promises, and our very substantial assistance is providing assistance for the resettlement of the IDPs, but also for economic stabilisation and support to Georgia's infrastructure.

Inden for lufthavnssektoren godkendte Kommissionen offentlig støtte til infrastruktur forbedringer i lufthavnene dels i Manchester, dels på Elba, idet foranstaltningerne ikke udgør støtte i henhold til traktatens artikel 87.
In the airport sector, the Commission authorised public grants for improving infra structure at the airports of Manchester and Elba, on the grounds that the measures concerned did not constitute State aid within the meaning of Article 87 of the Treaty.

Fra begyndelsen var vi overraskede over at finde begge Internet infrastruktur og støtte til internettjenester, faktisk tilbydes af Telekom Rumænien, i en partnerskab med Orange Rumænien.
From the very beginning we were surprised to find that both Internet infrastructure and also support for Internet services, are actually offered by Telekom Romania, in a partnership with Orange Romania.

Smv‘ er vil blive givet uddannelse af Huawei og samarbejde om et forsknings-papir, der søger i ecommerce, udfordringer, muligheder, talentudvikling, politikker, og støtte til infrastruktur.
SMEs will be given training by Huawei, and collaborate on a research paper looking into ecommerce, challenges, opportunities, talent development, policies, and infrastructure support.

Hvordan man bruger "infrastruktur til støtte" i en Dansk sætning

Infrastruktur til støtte for disse transportkategorier er mindre omkostningskrævende, og der kan gøres meget for at forbedre sikkerheden med relativt lave omkostninger. 3.4.4.

En del af den infrastruktur til støtte nystartede er en håndfuld af nationale leasingselskaber, der specialiserer sig i venture leasing.

En del af den infrastruktur til støtte venture nystartede er en håndfuld af nationale leasingselskaber, der specialiserer sig i venture lease transaktioner.

EEA har forsket i grøn infrastruktur til støtte for de politiske beslutningstagere og offentligheden.

Regionen har en god infrastruktur til støtte for de mange trækkere, der kommer gennem dette område.

Denne gruppe forventer statslige investeringer i infrastruktur til støtte for eksporten og kræver åbning af nye markeder.

Danmark vil forbedre den grundlæggende infrastruktur til støtte for den økonomiske udvikling af Gereshk. 5.

Reportnet er EEA's infrastruktur til støtte for og forbedring af data og informationsstrømme og anvendes også af nogle af Kommissionens tjenestegrene til deres rapporteringsprocesser.

manglende infrastruktur til støtte for kvinderne.

Vi skal skabe betingelser for investering i den tekniske infrastruktur til støtte for forskning, udvikling og innovation i tilknytning til små og mellemstore virksomheder.

Hvordan man bruger "supporting infrastructure" i en Engelsk sætning

Supporting infrastructure resources must also be provided.

Zettagrid Data means Zettagrid configuration and supporting infrastructure configuration (i.e.

Find the supporting infrastructure needed for the programme to succeed.

Refining of supporting infrastructure can improve efficiency and reduce wastage.

However, the supporting infrastructure is woefully inadequate.

Will there be supporting infrastructure as well as housing?

So, since supporting infrastructure is still being developed (trans.

Pillar I focuses on supporting infrastructure for enhanced growth.

Third, to improve industry supporting infrastructure construction.

Along with the technology, all the supporting infrastructure matures.