Hvad er oversættelsen af " INFRASTRUKTUR PROJEKTER " på engelsk?

• infrastructure projects

Eksempler på brug af Infrastruktur projekter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

G 106,3 mio. EUR i form af et globallån til finansiering af små og mellemstore infrastruktur projekter.
Π EUR 106.3 million in the form of a global loan for the financing of small and medium scale infrastructure projects;

Infrastruktur projekter(miljø og transport) for 10 modtagerlande mellem 2000 og 2003: Bulgarien, Den Tjekkiske Republik, Estland, Ungarn, Letland, Litauen, Polen, Rumænien, Slovakiet og Slovenien.
Infrastructure projects(environment and transport) for 10 beneficiary countries between 2000 and 2003: Bulgaria, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Slovakia and Slovenia.

D 393,5 mio. EUR i form af et globallån til fi nansiering af små og mellemstore infrastruktur projekter.
D EUR 393.5 million in the form of global loans for the financing of small and medium scale in frastructure projects.

Arminox er anerkendt over hele verden for deres viden om rustfrit armeringsstål til store infrastruktur projekter- samt deres betydelige position og brand indenfor murstens- og tagstensbindere i Danmark.
Arminox is recognized worldwide for their knowledge of stainless reinforcement steel for large infrastructure projects- as well as their significant position and brand within wall- and tile ties in Denmark.

Den 4. marts 1980 modtog Rådet fra Kommissionen en ændring til forslaget til forordning om støtte til infrastruktur projekter.
On 4 March 1980 the Commission forwarded to the Council an amendment to the proposal for a Regulation on support for infrastructure projects.

Derimod beleb den af Regionalfonden udbetalte stette til infrastruktur projekter i 1982 sig kun til 1,3 mia ECU.
By contrast, grants paid out by the Regional Fund for infrastructure projects in 1982 amounted to only 1 300 million ECU.

Kommissionsforslaget vil gennem en række foran staltninger forbedre forholdene for, at den private sektor engagerer sig i finansieringen af infrastruktur projekter.
The Commission's proposal aims at a series of mea sures to improve the conditions for private investment in the financing of infrastructure projects.

Arminox, der blev grundlagt i 1950, er en førende leverandør af rustfrit armeringsstål til store infrastruktur projekter, i hele verden, samt den førende producent af rustfrie murstens- og tagstensbindere i Danmark.
Arminox, founded in 1950, is a leading supplier of stainless reinforcement steel for large infrastructure projects, worldwide, as well as the leading manufacturer of stainless wall- and tile ties in Denmark.

Imidlertid står det medlemsstaterne frit for at opkræve ekstra afgifter for at nå op på en endnu højere omkostningsinddækning for nye infrastruktur projekter.
However, Member States would be free to levy supplementary charges to reach an even higher degree of infrastructure cost recovery for new infrastructure projects if they so wish.

DATAR oscilloskopet til sidst opnåede en særlig fond for fysisk planlaegning(FIAT) til at finansiere infrastruktur projekter for succes af de regionale programmer, som var ellers ikke i andre organers budgetter.
DATAR eventually obtained a Special Fund for Regional Development Planning(FIAT) to finance infrastructure projects required for the success of regional programs which were otherwise not provided for in other agencies' budgets.

Under en ny ordning for store infrastruktur projekter, som medfinansieres af Den Europæiske Investeringsbank og de internationale finansieringsinstitutter, vil der blive afsat 25 mio. ECU til bygning af 60 km vej i Korridor IX.
Under a new facility for large-scale infrastructure projects, co-financed by the European Investment Bank and the international financial institutions, ECU 25 million will be pro vided for the construction of 60 km of road on Corridor IX.

G 149,9 mio. EUR i form af et globallån til finansiering af små og mellemstore infrastruktur projekter i de støtteberettigede områder.
D EUR 149.9 million in the form of global loans for the financing of small and medium-scale in frastructure projects in assisted areas.

Som eksempel på store infrastruktur projekter som Arminox har leveret rustfrit armeringsstål til, kan nævnes Shenzen Western Corridor i Hongkong der forbinder Hongkong og Kina og en 6-sporet motorvej mellem Abu Dhabi og fastlandet i De Forenede Arabiske Emirater.
As an example of large infrastructure projects, Arminox has supplied stainless reinforcement steel to the Shenzen Western Corridor in Hong Kong that connects Hong Kong and China and a 6-track highway between Abu Dhabi and the mainland of the United Arab Emirates.

Der er oprettet en særskilt budgetkonto til dette grænseoverskridende samarbejde, som vil fokusere på såvel små Infrastruktur projekter som på fortsat overførsel af know-how.
A separate budget line has been created for this crossborder cooperation, which will focus both on small-scale infrastructural projects and the continued transfer of know-how.

Projekterne inden for industri- og servicesektoren beløber sig til 292,89 mio ERE(26%) og infrastruktur projekterne til 833,49 mio ERE(74%), heraf 2,43 mio ERE til infrastrukturer i land brugsområder.
The projects approved in the industrial and services sectors accounted for 292.89 million EUA(26%) and infrastructure projects for 833.49 million EUA(74%), including 2.43 million EUA for rural infrastructure..

Tacis vil med vedtagelsen af den nye forordning udvide sine aktiviteter fra levering af knowhow og ekspertise til også at omfatte Investeringsstøtte til såvel EU/NIS-jolnt ventures mellem små og mellemstore virksomheder som til små infrastruktur projekter i grænseområder.
With the adoption of the new Regulation, Tacis will broaden its activities from providing knowhow and expertise to include investment support, both for EU-NIS joint ventures between small and medium-sized enterprises, and for small-scale infrastructure projects at border areas.

Den foreslåede ordning gælder frem for alt store projekter inden for miljø og infrastruktur, projekter, der giver overskud, og drejer sig om tilskud til energiprojekter og vedvarende energi inden for boligsektoren.
The proposed arrangement applies, above all, to large projects connected with the environment and infrastructure, projects which generate profits and support for energy projects and renewables in the housing sector.

På topmødet i Edinburgh i december 1992 vedtog Det Europæiske Råd en erklæring om fremme af et økono misk opsving i Europa, omfattende nationale aktioner, som skal suppleres med fællesskabsaktioner, vedrø rende nye midlertidige lånefaciliteter fra Den Euro pæiske Investeringsbank til fremme af infrastruktur projekter i medlemslandene.
At the Edinburgh summit in December 1992, the Council adopted a statement on promoting economic recovery in Europe, comprising national action to be supplemented by Community measures, concerning new medium-term loan facilities from the European Investment Bank to promote infrastructure projects in Member States;

Når de forskellige typer af fonde bliver tilgængelige, vil I bruge dem til at hjælpe hinanden ved brug af healing centre, udvidelse af store infrastruktur projekter og en kollektiv"vagthunde" tilgang til regeringen.
As these various types of funds become available, you are to use this to aid each other by the use of healing centers, the rise of vast infrastructure projects and a collective"watchdog" approach to government.

Der er enighed oin, at fortegnelsen over de i den interne aftales artikel 13, stk. 3, nævnte sektorer, hvor Banken kun intervenere, ikke er udtømmende, men at dor er tule om ret ningslinjer, som ikke udelukker, at Banken kan yde bistand i form af lån af sine egne midler til rentable infrastruktur projekter i AVS-stater, hvor denne finansieringsform forekommer hensigtsmæssig i betragtning af landets udviklingsniveau samt økonomiske og finansielle situation.
It is understood that the sectors of Bank intervention mentioned in Article 13(3) of the Internal Agreement are not limitative but constitute a guideline which does not exclude the possibility of the Bank giving aid in the form of loans from its own resources for infrastructure projects showing a commercial return in the ACP States when this form of financing seems appropriate, by reason of their level of development and economic and financial state.

Infrastrukturer projekter på 10 mio ERE og derover.
Infrastructure projects of more than 10 MEUA.

Infrastrukturer projekter pfi 10 mio ERE og derover.
Infrastructure projects of more than 10 MEUA.

Mens den private sektor udelukkende interesserer sig for, om et projekt er finansielt rentabelt, anlægger den offentlige sektor en bredere synsvinkel på et projekts økonomiske levedygtighed på grund af de mange eksterne følgevirkninger af et hvilket som helst større infrastruktur projekt.
While the private sector concentrates exclusively on the financial profitability of a project, the public sector is taking a wider view on a project's economic viability because of the many external impacts of any sizeable infrastructure project.

Skatten vil også bidrage til at nå årtusindudviklingsmålene og til store europæiske projekter i infrastruktur, forskning, økologisk omstrukturering og vores produktionssystem.
The tax will also respond to the Millennium Development Goals and contribute to large European projects in infrastructure, research, ecological restructuring and in our system of production.

De nederlandske ministerier og de regionale myndigheder, bl.a. i provinsen Nord-Brabant, arbejder nu på at fremskynde stærkt målrettede investeringer i projekter, infrastruktur og byggeri.
The Dutch ministries and also the regional authorities, for example, those in the province of North Brabant, are now working to accelerate highly targeted investment in projects, infrastructure and construction.

Vi må også sikre, at en del af det opkrævede provenu rent faktisk afsættes til infrastruktur og projekter til forbedring af det transeuropæiske transportnet som anført.
We must also ensure that part of the revenue collected is actually allocated to infrastructure and trans-European transport network projects as indicated.

Jun 15 I Udviklingsværktøjer, Montører og hex redaktører Linux Læs mere Cookbooks 0.1.0 Kogebøger Projektet giver en infrastruktur for projekter, der ønsker at bruge lave mad som build værktøj.
Jun 15 in Developer Tools, Assemblers& Hex Editors Linux read more Cookbooks 0.1.0 Cookbooks project provides an infrastructure for projects who want to use cook as build tool.

Kogebà ̧ger Projektet giver en infrastruktur for projekter, der à ̧nsker at bruge lave mad som build værktà ̧j.
Cookbooks project provides an infrastructure for projects who want to use cook as build tool.

Han har deltaget i projekter vedrørende infrastruktur, offshore-strukturer, kraftværker, smart buildings og andre leverancer med væsentlige IT-komponenter, særtransporter og logistiksystemer, køb af skibe, køb af tog, udvikling af IT-systemer mm.
He has participated in projects concerning infrastructure, offshore structures, power plants, smart buildings and other deliveries with significant IT components, special transport and logistics systems, purchase of ships, purchase of trains, development of IT systems, etc.

Hvordan man bruger "infrastruktur projekter" i en Dansk sætning

Det er og forbliver kafkaesk, denne tyske tilgang til store infrastruktur-projekter.

Begge forudsætninger er til stede, når man snakker infrastruktur projekter, tog og motorvej til og fra Kalundborg.

Tekst Finn Bruun Danske Havne Vi har rigtig mange infrastruktur projekter med forbindelse til havnene i gang.

Læs mere her Skærpet tilsyn med større offentlige infrastruktur-projekter og byggerier Ulykkesundersøgelser.

Bilerne er med iprojektet for at betale regningen for stort set alle infrastruktur projekter som indeholder jernbaner giver samfundsmæssigt underskud.

Den iranske kunde, Sadid Industrial Group, er i Mellemøsten kendt for aktiviteter inden for bygning af kraftværker, produktion af rørledninger og større infrastruktur projekter.

Men Donald Trump lovede i sin valgkamp at genoptage byggeriet af midlertidigt standsede infrastruktur-projekter.

I forbindelse med dette infrastruktur-projekt og andre infrastruktur-projekter ønskes der indgået en rammeaftale om levering af Arkitektur- og designkonsulentbistand inden for alle nuværende og kommende Microsoft-teknologier.

INVESTERING: Hans Christian Schmidt har udpeget tre infrastruktur-projekter som mulige kandidater til at blive finansieret gennem OPP.

Ideelt set ville investering i langsigtet infrastruktur projekter (f.eks.

Hvordan man bruger "infrastructure projects" i en Engelsk sætning

Infrastructure projects worth billions are underway.

This information applies to infrastructure projects only.

infrastructure projects including water treatment plants.

What makes these infrastructure projects different?

However, infrastructure projects can harm some.

Infrastructure projects have also come under suspicion.

How will Green Infrastructure projects be funded?

Infrastructure projects will be labour-intensive where feasible.

There are numerous Infrastructure projects to lead.

Trees and infrastructure projects create conflicts.