Hvad er oversættelsen af " INGEN ANDRE KOMMER " på engelsk?

• nobody else gets
• nobody else comes

Eksempler på brug af Ingen andre kommer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For ingen andre kommer.
Because nobody else is.

Vi vil bare være sikre på, at ingen andre kommer til skade.
We just wanna make sure no one else gets hurt.

Ingen andre kommer ind.
Nobody else comes inside.

Hvis jeg græmmes, ingen andre kommer til.
If I grieve, nobody else gets to.

Ingen andre kommer til skade!
Nobody else gets hurt!

Bare back off, ingen andre kommer til skade!
Just back off, no one else gets hurt!

Ingen andre kommer herind.
Nobody else comes in here.

Du ved, bare så ingen andre kommer til skade.
You know, just so nobody else gets hurt.

Ingen andre kommer igennem.
Nobody else comes through.

Åben nu døren så ingen andre kommer til skade.
Open this door right now, and nobody else gets hurt.

Ingen andre kommer igennem her.
No one else gets through here.

Nu hvor vi er i kontrol, ingen andre kommer til skade.
Now that we're in control, no one else gets hurt.

Ingen andre kommer til denne dal!
No one else comes to this valley!

Jeg tager dig med derhen, hvis ingen andre kommer til skade.
And I will take you to it, as long as nobody else gets hurt.

Så ingen andre kommer ud.
And to make sure nobody else gets out.

Ærligt, ville jeg hellere hun bare væk, så ingen andre kommer til skade.
Frankly, I would rather she just get away, so nobody else gets hurt.

Ingen andre kommer, vel?
No one else is coming, are they?

Du ved, bare så ingen andre kommer til skade.
Just until we get you better. You know, just so nobody else gets hurt.

Ingen andre kommer igennem porten?
Nobody else gets through this gate?

I skal bare love, at ingen andre kommer til skade.
You just have to promise me that no one else is going to get hurt.

Ingen andre kommer til at hjælpe ham.
No one else is going to help him.

Men indtil jeg gør, vil jeg have Teller af gaden, så ingen andre kommer til skade.
I want Teller off the streets so no one else gets hurt. But until I do.

Ingen andre kommer gennem denne dør.
No one else comes through this door.

Men indtil jeg gør, vil jeg have Teller af gaden, så ingen andre kommer til skade.
But until I do, I want Teller off the streets so no one else gets hurt.

Ingen andre kommer igennem denne dør.
No one else comes through this door.

Jeg tager dig med til SHIELD. Og ingen andre kommer til skade.
I'm bringing you into S.H.I.E.L.D., you will get a fair trial, and no one else gets hurt.

Ingen andre kommer til skade, hvis jeg gør det alene.
The only way nobody else gets hurt is if I do this alone.

Hvis det betyder, at vi får mere tid sammen og ingen andre kommer til skade mere, så er det det værd, ikke?
If it means that we get to spend more time together, and no one else gets hurt anymore, then… it's worth it, yeah?

Så ingen andre kommer til skade. ærligt, ville jeg hellere hun bare væk.
So nobody else gets hurt. Frankly, I would rather she just get away.

Hvad end der foregår her, må ingen andre komme til skade.
Whatever's going on here, we gotta make sure nobody else gets hurt.

Hvordan man bruger "ingen andre kommer" i en Dansk sætning

En bedrift ingen andre kommer i nærheden af.

Put dem steder, hvor hvordan til at finde køn grupper på kik ingen andre kommer!

Udviklingen i vores internationale arbejde er først og fremmest sket i særligt udsatte områder der hvor ingen andre kommer.

Man vil jo gerne give noget, som man er sikker på, at ingen andre kommer med, som samtidig også er meget personligt.

Vidste du at børsten er lavet eksklusivt til Goodiebox medlemmer, så ingen andre kommer til at kunne købe den?

Det har været et helt fantastisk år, et år som ingen andre kommer til at prøve.

Jeg kommer jo til at se lande, som ingen andre kommer til at se.

Ingen andre kommer til at lave noget på det her område, uden at vi er med.

Med 4-hjulstræk er der uanede muligheder for at komme ud og lege på outback-veje, hvor stort set ingen andre kommer.

Hvordan man bruger "nobody else comes" i en Engelsk sætning

Nobody else comes near for quality of work.

When nobody else comes to the women’s Bible study, Mrs.

Nobody else comes to mind and that’s kinda pathetic.

Nobody else comes close to our services for the price.

Because nobody else comes and does this.

Nobody else comes close on a global scale.

Sorry, nobody else comes up for Houston.

In robotic space exploration, too, nobody else comes close.

Light weight and powerful , nobody else comes close .

Nobody else comes close to Spike Jones for craziness!