Hvad er oversættelsen af " INGEN FEJLTAGELSE " på engelsk?

• no mistake

Eksempler på brug af Ingen fejltagelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen fejltagelser.
No screw-ups.

Det var ingen fejltagelse.
It was no mistake.

Ingen fejltagelser.
No strikeouts.

Det var ingen fejltagelse.
It wasn't a mistake.

Ingen fejltagelser.
To no mistakes.

Det var ingen fejltagelse.
It's not such a mix-up.

Ingen fejltagelser denne gang.
No mistakes this time.

I dag var ingen fejltagelse.
Today was no accident.

Ingen fejltagelser denne gang.
There will be no mistake this time.

Dan, jeg er ingen fejltagelse.
Dan, I am no mistake.

Der var en anholdelse i dag, og den var ingen fejltagelse.
There's been one arrest today and it was no mistake.

Der er ingen fejltagelse.
There's no mistake.

Du skal følge med mig, mrs. Fadil. Ingen fejltagelse.
You are to come with me, Mrs. Fadil. No mistake.

Det er ingen fejltagelse.
There's no mistake.

Eller når affaldet ikke hentes… og spandene er fulde i en uge, Det her var ingen fejltagelse, min pige.
A mistake is when the gardeners miss trash day… and the barrels are full for a week. This, my girl, was not a mistake.

Hun er ingen fejltagelse.
She is not an error!

Det er jeg ked af, Jack. Ingen fejltagelse.
I'm sorry… Jack. No mistake.

Nu ingen fejltagelser.
I want no mistakes here.

Så er der ingen fejltagelse.
Then there's no mistake.

Der er ingen fejltagelse. Det er dig.
No mistake. It's you.

Vent. Det er ingen fejltagelse.
Wait. It's not a mistake.

Nej, ingen fejltagelse.
No, there is no mistake.

Jax, Ope, Bobby, ingen fejltagelser.
Jax, Ope, Bobby… no mistakes.

Lav ingen fejltagelser, mr. Burns.
Make no mistakes, Mr Burns.

Det er ingen fejltagelse.
It wasn't a mistake.

Zam, ingen fejltagelser denne gang.
Zam, there can be no mistakes this time.

Der er ingen fejltagelser.
There are no mistakes.

Hun er ingen fejltagelse.
Well, shit's not a mistake.

Det er ingen fejltagelse.
There must be some mistake.

Det var ingen fejltagelse.
I don't think it was a mistake.?

Hvordan man bruger "ingen fejltagelse" i en Dansk sætning

Dog, vent nu kun – nu sker det lige for mine øjne – der er ingen fejltagelse mulig.

Nr. 130 Det er ingen fejltagelse at begå en fejltagelse.

Kærlig hilsen med Jakobus 4:7. (Brev til min bøsseven nr. 80) – INGEN FEJLTAGELSE MULIG.

Firmaet tålte ingen fejltagelse, havde Madame Ablaa sagt.

Euroen, Mundells baby, var altså ingen fejltagelse.

Men heldigvis er det sådan, at ingen fejltagelse eller ond gerning kan gøre Guds barmhjertighed mindre.

Og denne Gang var der ingen Fejltagelse mulig.

Men det er min pligt som hendes doktor og som doktor generelt, at sørger for ingen fejltagelse sker.

Liberty siger alle, at angrebet helt sikkert var udført med overlæg og ingen fejltagelse.

Gør ingen fejltagelse, deres tro er en anden form for religion.

Hvordan man bruger "no mistake" i en Engelsk sætning

Make no mistake about it, the E.U.

Lyth made no mistake with the conversion.

NOBLE made no mistake with the spot-kick.

Sigurdsson made no mistake from the spot.

RUSH: Well, make no mistake about something.

Sterling 2.0 make no mistake about it.

But make absolutely no mistake about this.

And please make no mistake about it.

It’s metaphor, make no mistake about it.

Make no mistake about this'" (Acts 2:14).